| rdfs:comment
| - اثنين الإنترنت أو الاثنين سايبر (بالإنجليزية: Cyber Monday) هو مصطلح تسويقي ليوم الاثنين الذي يلي عطلة عيد الشكر في الولايات المتحدة. نشأ مصطلح «اثنين الإنترنت» من قبل شركات التسويق لإقناع الناس للتسوق عبر الإنترنت. واستخدم المصطلح لأول مرة في 28 نوفمبر 2005، ليصبح واحد من أكثر الأيام للتسوق اون لاين.اقرأ أيضاً: الجمعة السوداء، الاثنين الأخضر (ar)
- Astelehen Zibernetikoa (ingelesez, Cyber Monday) Thanksgiving Day edo Esker Oneko Egunaren ondorengo astelehenean ospatzen da. (eu)
- Tugtar 'Cibear-Luan' ar an gceathrú Luan roimh an Nollag, de bharr an mhéid airgid a chaitear ar-líne an lá seo gach bliain. Bíonn praghsanna laghdaithe go mór ar fud na hidirlíne , agus lascainí ollmhóra réamh-Nollaig le fáil, nó creidtear go mbíonn lacáistí le fáil. I ndairíre, níl ann ach bolscaireacht mhargaíochta go minic. (ga)
- サイバーマンデー（英語: Cyber Monday）とは、アメリカ合衆国で感謝祭（11月の第4木曜日）の次の月曜日から始まる大規模なオンラインショッピング上でのセールのことを言う。 (ja)
- Cyber Monday è un termine di marketing per il lunedì dopo la festa del Ringraziamento negli Stati Uniti. Il termine è stato coniato da Ellen Davis della National Retail Federation e Scott Silverman e ha fatto il suo debutto il 28 novembre 2005, in un comunicato stampa di Shop.org intitolato "Cyber Monday". È il lunedì dopo il Ringraziamento e la maggior parte delle volte cade a novembre. (it)
- Cyber Monday (svenska: Cybermåndagen) kallas första måndagen efter den amerikanska Thanksgivingdagen, och markerar starten för julhandeln över Internet. Begreppet myntades 2005 av sedan trenden inletts runt 2002-2003. Även i andra länder förekommer företeelsen. I Storbritannien kallas dagen även för "Maniska måndagen" (engelska: Manic Monday). I Sverige slog företeelsen igenom runt 2010 och runt 2013 hade den vunnit mark. (sv)
- Киберпонеде́льник (англ. Cyber Monday) — это понедельник, наступающий после Чёрной пятницы, которая даёт старт сезона распродаж в Соединённых Штатах, между Днём благодарения и Рождеством. Если Чёрная пятница ассоциируется с традиционным пиком продаж в розничной торговле в обычных магазинах, то «киберпонедельник» обозначает напряжённый день в интернет-сегменте розничной торговли, в онлайн-магазинах, которые предлагают товары по сниженным ценам. Киберпонедельник был придуман предприимчивыми продавцами специально для офисных работников, которые после настоящих распродаж в «Чёрную пятницу» возвращаются в понедельник в свои офисы и по инерции продолжают делать покупки со своих служебных компьютеров. (ru)
- 網路星期一（英語：Cyber Monday）是美国感恩節假期後的一項常年促銷項目，通常是零售業將營業額從赤字轉變爲黑字的時間，商家降價促銷，尤其是網路商家，以刺激消費者購物需求。 該節日又稱為一年之中線上購物快速銷售的日子。 (zh)
- Кіберпонеділок (англ. Cyber Monday ) — понеділок, що настає після Чорної п'ятниці, яка дає старт сезону розпродажів у Сполучених Штатах, між Днем подяки і Різдвом. Якщо Чорна п'ятниця асоціюється з традиційним піком продажів у роздрібній торгівлі у звичайних магазинах, то «кіберпонеділок» позначає напружений день в Інтернет-сегменті роздрібної торгівлі, в онлайн магазинах, які пропонують товари за зниженими цінами. Передбачається, що понеділок — це день, коли більшість службовців США повертаються до роботи, що надає їм достатньо часу робити покупки в мережі зі своїх службових комп'ютерів. (uk)
- El Cyber Monday o Ciberdilluns és un terme de màrqueting pel dilluns després del dia festiu d'Acció de Gràcies dels Estats Units. El terme va ser creat per empreses de màrqueting perquè els consumidors compressin per internet. Ellen Davis i Scott Silverman van crear el terme el 28 de novembre de 2005 en una nota de premsa de Shop.org titulada Cyber Monday. De seguida va esdevenir un dels dies amb més compres per internet. (ca)
- Cyber Monday (kyber-pondělí) je marketingový termín pro první pondělí po svátcích dne Díkůvzdání ve Spojených státech amerických. Termín Cyber Monday byl vytvořen marketingovými společnostmi, za účelem zvýšit prodeje přes internet. Termín byl vytvořen a . Poprvé byl použit 28. listopadu 2005 ve zprávě internetové stránky Shop.org s názvem Cyber Monday Quickly Becoming One of the Biggest Online Shopping Days of the Year. (cs)
- Cyber Monday ist ein Marketingbegriff und bezeichnet den Start des Weihnachtsverkaufs durch Online-Shops. Der Begriff Cyber Monday ist stark nordamerikanisch geprägt. Terminlich liegt der Tag immer an dem Montag, der auf Thanksgiving (vierter Donnerstag im November) folgt, und liegt somit zwischen dem 26. November und 2. Dezember. Der Cyber Monday ist die Antwort von Online-Shops auf den traditionellen Black Friday (Freitag nach Thanksgiving), der wiederum von traditionellen/Offline-Händlern ins Leben gerufen wurde. Am Cyber Monday vergeben Online-Shops Rabatte, um Käufer anzulocken. Er ist in den letzten Jahren immer beliebter geworden. Seit 2010 wird der Cyber Monday auch in Europa von einigen amerikanischen Online-Shops beworben, in Deutschland besonders stark von Amazon. (de)
- Η Cyber Monday (προφέρεται Σάιμπερ Μάντεϊ, Κυβερνο-Δευτέρα) λαμβάνει χώρα την Δευτέρα μετά την ημέρα των Ευχαριστιών στις Ηνωμένες Πολιτείες. Είναι μια πρωτοβουλία των λιανοπωλητών, σε μια προσπάθεια να αυξήσουν τα έσοδα από πωλήσεις στο διαδίκτυο. Ο όρος επινοήθηκε από την Έλλεν Ντέιβις της Εθνικής Ομοσπονδία Λιανικής και τον Σκοτ Σίλβερμαν. Ο όρος πρωτοεμφανίστηκε στις 28 Νοεμβρίου 2005 σε δελτίο τύπου του Shop.org. Τις περισσότερες φορές είναι μεταξύ 26ης Νοεμβρίου και 2ας Δεκεμβρίου, αλλά πάντα λαμβάνει χώρα τέσσερις μέρες μετά την Ημέρα των Ευχαριστιών. (el)
- Cyber Monday is a marketing term for e-commerce transactions on the Monday after Thanksgiving in the United States. It was created by retailers to encourage people to shop online. The term was coined by Ellen Davis of the National Retail Federation and Scott Silverman, and made its debut on November 28, 2005, in a Shop.org press release entitled "'Cyber Monday' Quickly Becoming One of the Biggest Online Shopping Days of the Year". Cyber Monday takes place the Monday after Thanksgiving; the date falls between November 26 and December 2, depending on the year. (en)
- Se conoce como ciberlunes(del inglés Cyber Monday) al término de marketing o mercadotecnia correspondiente el lunes siguiente del Día de Acción de Gracias en los Estados Unidos (cuarto jueves del mes de noviembre), y que se realiza tras el «viernes negro» (el Black Friday, día siguiente de Acción de Gracias), creado por las empresas para persuadir a la gente a comprar por internet. (es)
- Cyber Monday (ou Green monday) est une expression de marketing utilisée d'abord aux États-Unis pour nommer le lundi qui suit le Black Friday — à savoir le vendredi qui suit immédiatement le jeudi de Thanksgiving. Il a été créé par les détaillants pour encourager les gens à faire leurs achats en ligne ce lundi. C'est le lundi après Thanksgiving qui tombe le plus souvent en novembre, mais si Thanksgiving a lieu les 27 ou 28 novembre, il tombera en décembre. La plage de dates s'étend du 26 novembre au 2 décembre, toujours quatre jours après les vacances. (fr)
- 사이버 먼데이(cyber monday)는 11월 넷째주 목요일인 미국의 추수감사절 다음주 첫 번째 월요일을 뜻하는 마케팅 용어이다. ‘사이버 먼데이’라는 용어는 마케팅 회사들이 연휴가 끝난 후 일상 생활에 복귀한 소비자들에게 온라인으로 물건을 구입하도록 독려한데서 나왔다. 이 용어는 2005년 11월 28일 Shop.org 웹사이트가"'Cyber Monday Quickly Becoming One of the Biggest Online Shopping Days of the Year"라는 문구를 걸고나오면서 시작되었다. Shop.org/Bizrate 2005 eHoliday Mood Study 연구에 따르면, ""77%의 온라인 소매상들에 따르면 추수감사절 다음주 월요일에 판매가 급증한다고 한다, 이러한 현상은 금년 사이버 먼데이에 대규모 온라인 할인과 판매촉진행사를 이끌었다"고 밝혔다. 2013년 사이버 먼데이에는 온라인 판매가 전년 대비 20.6% 늘었으며, 22억 9천만 달러 매출을 올렸다. (ko)
- Cyber Monday (Nederlands: Cyber Maandag) is een marketingterm en luidt de start in van de kerstverkoop bij online winkels, als antwoord op Black Friday. De term komt uit de Verenigde Staten en verwijst naar de eerste maandag na Thanksgiving Day. De dag staat bekend om extreem hoge kortingen die consumenten kunnen krijgen bij diverse winkels. De term is bedacht door Ellen Davis en Scott Silverman en is voor het eerst gebruikt op 28 november 2005 in een Shop.org-pressrelease: "Cyber Monday Quickly Becoming One of the Biggest Online Shopping Days of the Year". (nl)
- Cyberponiedziałek, cybernetyczny poniedziałek, cyfrowy poniedziałek – pierwszy poniedziałek po amerykańskim Święcie Dziękczynienia, który słynie z licznych wyprzedaży i promocji oferowanych przez sklepy internetowe. (pl)
- Cyber Monday ou segunda-feira cibernética é um termo de marketing para a segunda-feira após o Dia de Ação de Graças nos Estados Unidos. Empresas de marketing criaram o termo "Cyber Monday" para convencer as pessoas a fazerem compras online. O termo estreou em 28 de novembro de 2005, em um comunicado de imprensa da Shop.org intitulado "Cyber Monday rapidamente se tornando um dos maiores dias de compras em linha do ano". A Cyber Monday foi criada em 2005 pela Federação Nacional de Comércio Americana, na tentativa de impulsionar as vendas de final de ano no varejo. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)