rdfs:comment
| - Les compétitions de cyclisme des Jeux panaméricains de 2019 se déroulent du 28 juillet au 11 août 2019 à Lima, au Pérou. Les épreuves au programme de ces Jeux sont les mêmes que les Jeux olympiques de 2020. (fr)
- Kolarstwo na Igrzyskach Panamerykańskich 2019 odbywało się w dniach 28 lipca – 11 sierpnia 2019 roku na pięciu obiektach w Limie. Dwustu pięćdziesięciu zawodników obojga płci rywalizowało łącznie w dwudziestu dwóch konkurencjach indywidualnych i drużynowych w czterech dyscyplinach. (pl)
- Le gare di ciclismo ai XVIII Giochi Panamericani di Lima hanno avuto luogo dal 28 luglio all'11 agosto 2019 in diversi impianti. Le gare di BMX si sono svolte nel Circuito BMX, quelle di mountain bike a Morro Solar. Le corse su strada si sono svolte nel Circuito San Miguel. (it)
- Cycling competitions at the 2019 Pan American Games in Lima, Peru were held at five venues across Lima. The Circuito BMX held the BMX racing competitions, the Pista de skateboarding held the freestyle BMX events. Morro Solar staged the mountain biking competitions, and the Circuito San Miguel staged the road competitions. Finally the velodrome staged the track cycling competitions. (en)
- Die Radsportwettbewerbe bei den Panamerikanischen Spielen 2019 in Lima wurden zwischen dem 28. Juli und 11. August 2019 ausgetragen. Insgesamt standen elf verschiedene Wettbewerbe – im BMX, BMX Freestyle, Mountainbike, Straßenradsport und Bahnradsport – jeweils für Frauen und Männer auf dem Programm. Sie wurden an fünf verschiedenen Sportstätten durchgeführt. (de)
- As competições de ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2019 em Lima, Peru, foram realizadas em cinco sedes diferentes em Lima. O Circuito BMX sediou as competições de BMX, enquanto a Pista de skateboarding sediou os eventos de BMX estilo livre. O Morro Solar recebeu as competições de mountain bike, com o Circuito San Miguel sendo responsável pelas competições de estrada. Finalmente, o velódromo recebeu as competições de ciclismo de pista. (pt)
|