| rdfs:comment
| - Ciril de Jerusalem (Cyrillus, Kírillos Κύριλλος), fou bisbe de Jerusalem on probablement va néixer (nascut vers 315 - mort vers el 386). (ca)
- Svatý Cyril Jeruzalémský byl biskupem v Jeruzalémě a významným křesťanským teologem. (cs)
- كيراس الأورشليمي عالم لاهوت مميز في عصر المسيحية المبكرة (ق. 313 – 386 م)، وهو قديس لدى الكنيسة الرومانية الكاثوليكية والكنيسة الأرثوذكسية الشرقية والأرثوذكسية المشرقية والاتحاد الأنجليكاني. وفي سنة 1883م، أعلن البابا ليون الثالث عشر كيرلس ملفانًا، وهو يحظى باحترام ومحبة المسيحيين الفلسطينيين إلى الآن. حوالي سنة 350م، خلف كيرلس الأورشليمي ماكسيموس كأسقف لأورشليم، لكنه تعرّض للنفي في أكثر من مناسبة نظرًا لمعاداته لأكاسيوس القيصري، وعدم قبوله لسياسات عدد من الأباطرة. خلف كيرلس كتابات مهمة توثق تعاليم الكاتيكوم والتراتيب الليتورجية المتبعة في أيامه. (ar)
- Der heilige Kyrill von Jerusalem, auch Cyrill (* 313 wahrscheinlich in Jerusalem oder Umgebung; † 18. März 386 in Jerusalem) war von 351 bis zu seinem Tod Bischof von Jerusalem. Er gilt als Kirchenvater der Orthodoxie und Kirchenlehrer der katholischen Kirche sowie als Heiliger. (de)
- Ο Κύριλλος Α΄ Ιεροσολύμων (313 - 386) ήταν χριστιανός επίσκοπος στην Ιερουσαλήμ και, σύμφωνα με την Ορθόδοξη και την Καθολική Εκκλησία, Πατέρας της Εκκλησίας με σημαντικό συγγραφικό έργο. Σύμφωνα με τον Κατάλογο Πατριαρχών Ιεροσολύμων κατατάσσεται 41ος στη σειρά διαδοχής του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων, ύστερα από τον και πριν από τον Ιωάννη Β΄. Ο Κύριλλος, τυπικά ήταν ομοιουσιανός έχοντας, όμως, ορθόδοξη θεολογία. (el)
- Cirilo de Jerusalén (en griego, Κύριλλος Α΄ Ιεροσολύμων [Kýrillos A Ierosolýmon]; en latín, Cyrillus Hierosolymitanus; 315 - 386) fue un obispo griego y miembro destacado de la patrística. Es venerado como santo tanto por la Iglesia católica como por la Iglesia ortodoxa. En 1883 fue declarado doctor de la Iglesia. (es)
- Zirilo Jerusalemgoa (antzinako grezieraz: Κύριλλος Α΄ Ἱεροσολύμων; Caesarea Maritimatik hurbil, ca. 313 - Jerusalem, 386) Jerusalemgo patriarka eta izan zen. Kristau-ikasbideak idatzi zituen, eta Jerusalemgo erlijio-heziketaren arduraduna izan zen. 350. urte inguruan, Jerusalemgo apezpiku izendatu zuten, eta, harrezkero, hiru bat aldiz joan behar izan zuen erbestera (357, 360, 367), eta 378. urtera arte ez zuen, berriz, apezpikutza iritsi. Konstantinoplako Kontzilioan parte hartu zuen, eta bertan Nizeako fedea babestu zuen. Haren eguna, martxoaren 18an ospatzen da. (eu)
- Naomh is ea Cyril Iarúsailéim. Rugadh é i 313 i gCaesarea Maritima agus fuair sé bás i 386 in Iarúsailéim, Syria Palaestina. (ga)
- Cyrille de Jérusalem (v. 315 - 387) est un évêque de Jérusalem de 350 à 386 et un des Pères de l'Église. Il est révéré comme saint tant par les orthodoxes que par les catholiques et fêté le 18 mars. En 1883, il est proclamé Docteur de l’Église par le pape Léon XIII. (fr)
- 예루살렘의 키릴로스(그리스어: Κύριλλος Α Ἱεροσολύμων, 라틴어: Cyrillus Hierosolymitanus, 313년 ~ 386년)는 초대 교회의 유명한 신학자이다. 천주교회, 동방 정교회, 성공회 연합에서 성인으로 존경받고 있으며 팔레스타인의 기독교 공동체에서는 매우 존경받는 성직자로 여겨지고 있다. 1883년에는 교황 레오 13세에 의해 교회학자로 공인되었다. 350년경에는 막시모스로부터 예루살렘 주교 자리를 승계받았지만 아리우스주의자인 의 주교 와 니케아 신앙과 권징 문제를 두고 투쟁하였다. 357년 키릴로스는 주교에서 축출되었다. 하지만 361년 콘스탄티우스 황제가 죽자, 그는 다시 복직되었다. 또다시 발렌스 황제에 의하여 키릴로스는 다른 정통파 주교들과 마찬가지로 추방을 당했다가 378년 발렌스 황제가 죽자, 다시 주교로 돌아왔다. 키릴로스는 당대에 교리 문답과 전례의 순서를 기록한 중요한 글을 남겼다. (ko)
- Cirillo di Gerusalemme (Gerusalemme, 313 o 315 – Gerusalemme, 18 marzo 386) è stato un vescovo e teologo greco antico, vescovo di Gerusalemme dal 350 circa al 386. Sia la Chiesa cattolica che la Chiesa ortodossa lo venerano come santo e ne celebrano la memoria il 18 marzo. Papa Leone XIII il 28 luglio 1882 lo proclamò dottore della Chiesa. (it)
- エルサレムの聖キュリロス（ギリシア語: Κύριλλος Α΄ Ἱεροσολύμων, 英語: Cyril of Jerusalem、313年頃 – 386年）は、4世紀の傑出した神学者の一人。エルサレム主教（在位：350年 – 386年）。正教会、カトリック教会、聖公会で聖人として崇敬される。ギリシャ教父（聖師父）に数えられ、カトリック教会では教会博士に数えられている。 「キュリロス」は現代ギリシャ語からはキリロスと転写出来る。日本正教会では教会スラヴ語再建音からイェルサリムの聖キリル等と表記される。日本のカトリック教会ではエルサレムの聖チリロ、聖チリロ（エルサレム）司教教会博士などと表記される。記憶日は3月18日（ユリウス暦を使用する各正教会においては3月31日に相当）。 (ja)
- Cyryl Jerozolimski (cs. Святитель Кири́лл Иерусали́мский; ur. ok. 315 w Jerozolimie, zm. 18 marca 386 tamże) – grecki biskup Jerozolimy (348–386), doktor Kościoła, święty Kościoła katolickiego, ormiańskiego, koptyjskiego, prawosławnego, ewangelickiego, anglikańskiego. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)