| rdfs:comment
| - «Découvertes Gallimard» (francès: [dekuvɛʁt ɡalimaːʁ], literalment «Descobriments Gallimard»; publicada a Barcelona com «Biblioteca de bolsillo CLAVES» i «Biblioteca ilustrada», i a Madrid «Aguilar Universal») és una enciclopèdica de llibres il·lustrats en format de butxaca sobre una varietat de temes, adreçat a adults i adolescents. Va ser publicada el 21 de novembre de 1986 per Éditions Gallimard amb el primer volum À la recherche de l'Égypte oubliée (lit. «A la recerca de l'Egipte oblidat»), escrit per Jean Vercoutter. La col·lecció actualment conté més de 700 llibres. (ca)
- Horizonty (ve francouzském originále Découvertes Gallimard, doslovně „Objevy Gallimard“) je knižní série vytvořená v nakladatelství Gallimard. Bohatě ilustrovaná série se zaměřuje na archeologii, historii, kulturu, náboženství, umění, vědu od starověku až po moderní období. Série je založena na myšlence . První svazek je o starověkém Egyptě a byl vydán 21. listopadu 1986, různé svazky této série knih byly přeloženy do více než 20 jazyků. V současné době je publikováno více než 700 knih, napsaných více než 500 autory (2017). V Česku vyšly knihy v nakladatelství Slovart. (cs)
- اكتشافات غاليمار (بالفرنسية: Découvertes Gallimard) هي سلسلة من أكثر من سبعمائة كتاب، التي أصدرها غاليمارد منذ عام 1986. وقد أصبحت هذه السلسلة شعبية في أوائل التسعينيات، بعد أن باعت أكثر من 20 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم مع ترجمات إلى 24 لغات مختلفة في جميع أنحاء العالم. تم نشر النسخة العربية من المسلسل في لبنان من قبل دار المجاني. (ar)
- « Découvertes Gallimard » est une collection des éditions Gallimard, créée en 1986 et destinée aux jeunes adultes. Elle est composée de livres de poche abondamment illustrés, marque les esprits par le dynamisme de ses choix graphiques, la qualité de sa réalisation et la richesse de sa documentation. Les livres font entre 96 et 224 pages, bien que la plupart en possède entre 128 et 192. Tous contiennent des suggestions de lecture en fin d’ouvrage. À la fin de 2012, il y avait 588 livres dans la collection. (fr)
- 「知の再発見」双書（ちのさいはっけん そうしょ）は、創元社が発行している叢書である。 文化史をテーマにし、図版が多く掲載されているのが、特徴である。判型は、B6変形判で並製、約200ページで、カラーページは内約120ページ。装丁は、戸田ツトムとである。1990年11月に創刊、2017年1月現在、166冊を刊行。 元版はフランス・ガリマール社が刊行している「ガリマール発見叢書」（Découvertes Gallimard）であり、それを創元社が翻訳出版権を買い取る形で1990年から発刊した。正確さを期すため、訳者以外に日本人専門家による監修が入る。 (ja)
- 《데쿠베르트 갈리마르》(프랑스어: Découvertes Gallimard)는 고대부터 현대까지 인류가 이룩한 방대한 지식과 문화유산을 주제별로 집대성한 포켓판 백과사전 시리즈이다. 국제적인 명성의 출판사 갈리마르에서 기획하고, 세계적인 석학과 전문가들이 박물관, 고문서 보관서, 지구촌 곳곳에서 각종 자료들을 수집하면서 탄생했다. 《데쿠베르트 갈리마르》 시리즈의 첫째 작품인 《À la recherche de l’Égypte oubliée》(한국어판: 《잊혀진 이집트를 찾아서》)은 1986년에 출판되었다 (2007년에는 개정판이 출판되었다). 이 시리즈는 1995년에 한국어판(《시공 디스커버리 총서》)이 출간되었다. 2017년 12월 12일에 시리즈의 최신 작품이 출판되었다(#142 – 《도시 미술: 그라피티에서 거리미술까지》). (ko)
- «Découvertes Gallimard» (letteralmente ‘Scoperte Gallimard’; in Italia: «Universale Electa/Gallimard» e «Universale L’ippocampo») è una collana enciclopedica di libri tascabili creata da ed edita da Éditions Gallimard. Il primo volume À la recherche de l’Égypte oubliée (nº 1 della edizione italiana – L’antico Egitto: archeologia di una civiltà) è apparso il 21 novembre 1986, scritto dall’egittologo francese Jean Vercoutter. La collana contiene attualmente più di 700 libri (inclusi spin-off), senza un piano sistematico, riunisce diverse centinaia di monografie di specialisti riconosciuti nella loro disciplina, che sono strettamente associati alla presentazione grafica del loro testo. (it)
- Découvertes Gallimard (dosłownie „Odkrycia Gallimard”; w Polsce: Krajobrazy Cywilizacji i Poznać i Zrozumieć Świat – Focus) – encyklopedyczna kolekcja ilustrowanych książek w formacie kieszonkowym, wydana w listopadzie 1986 przez Éditions Gallimard z pierwszym wolumenem À la recherche de l’Égypte oubliée (Polska edycja: W poszukiwaniu starożytnego Egiptu), napisanym przez francuskiego egiptologa . Kolekcja zawiera obecnie 732 książek. (pl)
- «Découvertes Gallimard» (francês: [dekuvɛʁt ɡalimaːʁ], literalmente e também conhecido na edição brasileira como «Descobrimentos Gallimard») é uma colecção enciclopédica ilustrada em formato de bolso criada por [fr] e publicada pela Éditions Gallimard. O primeiro volume À la recherche de l’Égypte oubliée (edicção brasileira: Em busca do Egito esquecido) apareceu em 21 de novembro de 1986, escrito por o egiptólogo francês [fr]. A colecção contém mais de 700 livros até a atualidade, sem um plano sistemático, reúne várias centenas de monografias por especialistas reconhecidos em sua disciplina, que estão intimamente associados à apresentação gráfica de seu texto. (pt)
- 《發現之旅》（中譯版別名：Voyage D’exploration）是法國加利瑪出版社於1986年推出的插圖百科全書文庫集《Découvertes Gallimard》（法语发音：[dekuvɛʁt ɡalimaːʁ]，直譯「加利瑪發現文庫」；英國譯名：New Horizons；美國譯名：Abrams Discoveries）的中文譯本，由臺灣時報文化首次譯介至華語世界。中譯本第1冊《文字與書寫：思想的符號》於1994年5月31日推出，歷時12年陸續編輯發行，截止到2006年2月20日出版的《達利：超現實主義狂想天才》，共計推出81冊。相較700多冊的法文原版，這只是很小的一部份。原版的首部作品《À la recherche de l’Égypte oubliée》—由埃及學家尚·韋寇所著—在中譯版裡被作為第2冊《古埃及探祕：尼羅河畔的金字塔世界》。 (zh)
- Découvertes Gallimard (κυριολεκτικά «Ανακαλύψεις Γκαλιμάρ»; στην Ελλάδα: Ανακαλύψεις Δεληθανάση) είναι το όνομα μιας εγκυκλοπαιδικής σειράς από περισσότερα από 700 βιβλία που δημιουργήθηκαν από τη (Pierre Marchand). Ο πρώτος τόμος, À la recherche de l’Égypte oubliée (κυριολεκτικά «Σε αναζήτηση της ξεχασμένης Αιγύπτου»), κυκλοφόρησε το 1986. (el)
- «Découvertes Gallimard» (laŭvorte «Malkovroj Gallimard») estas enciklopedia kolekto de libroj en poŝformato, publikigita de la eldonejo Éditions Gallimard. Ĉi tiu tre ilustrita kolekto temas pri historio, arkeologio, kulturo, arto, religio, scienco de antikva tempo ĝis modernaj tempoj. (eo)
- Découvertes Gallimard ([dekuvɛʁt ɡalimaːʁ]; wörtlich „Entdeckungen Gallimard“; in Deutschland: Abenteuer Geschichte) ist eine Taschenbuch-Reihe des französischen Verlags Éditions Gallimard. Die bilderreich gemachte Reihe thematisiert Geschichte, Archäologie, Kultur, Kunst, Religion, Wissenschaft von der Antike bis in die Neuzeit für Kinder und Jugendliche. (de)
- Découvertes Gallimard (French: [dekuvɛʁt ɡalimaːʁ], lit. 'Gallimard Discoveries'; in United Kingdom: New Horizons, in United States: Abrams Discoveries) is an editorial collection of illustrated monographic books published by the Éditions Gallimard in pocket format. The books are concise introductions to particular subjects, intended for a general audience but written by experts. (en)
- «Découvertes Gallimard» (francés: /dekuvɛʁt ɡalimaːʁ/, tdl. ‘Descubrimientos Gallimard’; en España: «Aguilar Universal», «Biblioteca de bolsillo CLAVES» y «Biblioteca ilustrada»; en Hispanoamérica: «Biblioteca de bolsillo CLAVES») es una colección enciclopédica publicada por la editorial parisina Éditions Gallimard desde 1986, se compone de libros de bolsillo profusamente ilustrados que tienen entre 96 y 224 páginas. El primer volumen, À la recherche de l’Égypte oubliée (edición en español: Egipto, tras las huellas de los faraones), escrito por el egiptólogo francés Jean Vercoutter, apareció el 21 de noviembre de 1986. A finales de 2012, la colección contaba con 588 libros. (es)
- Découvertes Gallimard (letterlijke betekenis: Ontdekkingen Gallimard; in Nederland: Fibula Pharos; in België: Standaard Ontdekkingen) is een pocketboekenreeks gemaakt door en uitgegeven door Éditions Gallimard. De rijk geïllustreerde serie concentreert zich op archeologie, cultuur, geschiedenis, kunst, religie, wetenschap van de oudheid tot de moderne tijd. Het concept was vernieuwend: een vlot geschreven, maar wetenschappelijk verantwoorde tekst van een specialist, gecombineerd met veel illustraties en historische documentaire teksten. (nl)
- Découvertes Gallimard (i Sverige: En värld av vetande) är en bokserie skapad av den franska förlaget Éditions Gallimard. Den rikligt illustrerade serien fokuserar på teman som arkeologi, historia, kultur, konst, religion, vetenskap från antiken till moderna tider. (sv)
- «Откры́тия Галлима́р» (фр. «Découvertes Gallimard», [dekuvɛʁt ɡalimaːʁ]; в России: «Открытие») — французская книжная серия, созданная под руководством и Элизабет де Фарси. Выпускается издательством «Галлимар» с 1986 года. Совмещает текст и обильные иллюстрации и удобный карманный формат (12,5 × 17,8 см). Собственно, это не серия, а — «Археология», «Искусство», «История», «Наука», «Религия», «Традиции» и др. В России, первая же партия переводных книжечек насчитывает около 40 наименований. (ru)
|
_Ⅰ.jpg)
_Ⅰ.jpg)
_Ⅳ.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)