| rdfs:comment
| - دَمـَن و ديو (بالإنجليزية: 'Daman and Diu)؛ : દમણ અને દિવ، : दमण आणि दीव, البرتغالية: Damão e Diu) هي بالهند، تطل على بحر العرب. وهي عبارة عن منطقتين منفصلتين تبعدان عن بعضهما بمسافة قدرها 792 كم. عدد السكان 101,439 نسمة. تقع دامان التي تبلغ مساحتها 74كم²، على ساحل گوجرات جنوبي شبه جزيرة كاتيور في خليج كامبي (خامبات). ودامان هي عاصمة المنطقة. ويسود دامان مناخ معتدل ورطب، إلا أن مناخ ديو شديد الرطوبة والحرارة. ويتكلم سكان دامان وديو اللغتين الكوجاراتية والماراثية وأغلبهم يدينون بالهندوسية. (ar)
- Daman i Diu (portuguès Damão e Diu, hindi: दमन और दीव) és un territori de la Unió Índia, que fins al 1987 va formar part de l'estat de Goa. Es troba al golf de Khambhāt (mar d'Aràbia), i comprèn dos districtes: l'illa de Diu i l'enclavament de Daman al sud de l'estat de Gujarāt. (ca)
- Damano kaj Diuo (hindie दमन और दीव, guĝarate દમન ઔર દીવ, angle Daman and Diu) estas asocia teritorio de Barato. Ĝis 1961 ĝis estis kune kun Goao parto de portugala kolonio Portugala Hindio. Kiam Portugala Hindio (1961) estis okupita per barata soldataro, ambaŭ distriktoj estas ekde la jaro 1962 administrataj per la t. n. administratoro, nomita de centra barata federacia registaro en Delhio (la tria parto de la kolonio, Goao en la jaro 1987 fariĝis federacia ŝtato). Ĉefurbo de ambaŭ distriktoj estas urbo . Parollingvo estas precipe guĝarata lingvo (kaj kiel en la tuta Hindio ankaŭ la angla), portugale hodiaŭ parolas nur malgranda nombro da loĝantoj (5 – 10 procentoj). (eo)
- Daman eta Diu ( (i · ?); hindiz: दमन और दीव, maratheraz: दमण आणि दीव, gujarateraz: દમણ અને દિવ, portugesez: Damão e Diu) Indiako Batasun Lurraldea da. 1961 arte Portugalgo kolonia izan zen. (eu)
- Daman et Diu est un ancien territoire de l'Inde formé à partir de deux anciens comptoirs portugais annexés par l'Inde en décembre 1961 lors de l'invasion de Goa. Tous deux sont enclavés dans le Gujarat de part et d'autre du Golfe de Cambay. Ces deux enclaves faisaient partie du territoire de Goa de 1962 à 1987, date à laquelle celui-ci a accédé au statut d'État. Elles ont ensuite formé un territoire à elles deux, avant d'intégrer le nouveau territoire de Dadra et Nagar Haveli et Daman et Diu, en tant que deux districts distincts. (fr)
- Daman and Diu (Gujarati: દમણ અને દિવ, Marathi: दमण आणि दीव) adalah wilayah persatuan di India. Selama 450 tahun, wilayah ini berada di bawah penjajahan Portugis, bersama-sama dengan Goa serta Dadra dan Nagar Haveli. Goa, Daman dan Diu bergabung dengan Republik India pada 19 Desember, 1961, tetapi Portugal tidak mau mengakui pemerintahan India di wilayah ini hingga tahun 1974. berada di bawah satu administrasi pemerintahan hingga 1987, yang kemudian wilayah Goa berubah status menjadi negara bagian, sedangkan Daman dan Diu tetap sebagai wilayah persatuan. (in)
- Daman e Diu (gujarati: દમણ અને દિવ, marathi: दमण आणि दीव, portoghese: Damão e Diu) è stato un Territorio (Union Territory) dell'India occidentale. È un'ex colonia portoghese che, dopo più di 400 anni e in maniera definitiva solo nel 1961, è entrata a pieno titolo nell'Unione Indiana, per altro senza il riconoscimento ufficiale del Portogallo fino al 1974. Fino al 1987 Daman e Diu hanno formato un'unica unione territoriale insieme a Goa, altra ex colonia portoghese, che poi si è staccata diventando uno stato dell'Unione. (it)
- ダマン・ディーウ連邦直轄領（ダマン・ディーウれんぽうちょっかつりょう、Daman and Diu, દમણ અને દીવ, दमन और दीव）は、インドにかつて存在した連邦政府直轄領。アラビア海に面したダマンとディーウからなっていた。面積は112平方キロメートル、直近の人口は243,247人（2011年）だった。 (ja)
- 다만 디우(영어: Daman and Diu, 마라티어: दमण आणि दीव, 구자라트어: દમણ અને દિવ, 포르투갈어: Damão e Diu)는 아라비아 해에 접해 있는 인도의 행정 구역이자 연방 직할지이다. 행정 중심지는 다만이며 인구는 158,204명(2001년 기준), 면적은 112km2이다. 2020년 다드라 나가르하벨리 다만 디우로 통합되었다. 다만과 디우 두 개의 지역으로 구성되어 있으며 영어와 마라티어, 구자라트어, 포르투갈어를 공용어로 사용한다. 1510년부터 1961년까지 포르투갈의 지배를 받았다. 1987년까지는 고아와 함께 연방직할지인 고아 다만 디우에 속해 있었으나 고아가 주로 승격되면서 독립된 인도의 연방 직할지로 승격되었다. (ko)
- Daman en Diu (Gujarati: દમણ અને દિવ, Marathi: दमण आणि दीव) is een voormalig unieterritorium in het westen van India. Het werd gevormd door de gebieden Daman (gelegen aan de Indiase westkust, omgeven door Gujarat) en Diu (een eiland aan de zuidwestkust van Gujarat). De hoofdplaats van het unieterritorium was Daman. (nl)
- Daman i Diu (hindi दमन और दीव, trb.: Daman aur Diw, trl.: Daman aur Dīv; gudźarati દમણ અને દિયૂ, trl.: Damaṇ ane Diyū; ang. Daman and Diu; hist. nazwa port. Damão e Diu) – terytorium związkowe w Indiach istniejące w latach 1987–2020, położone nad Morzem Arabskim. Terytorium powstało w 1987 roku w wyniku podziału terytorium związkowego Goa, Daman i Diu na stan Goa i terytorium związkowe Daman i Diu. 26 stycznia 2020 roku połączone wraz z terytorium Dadra i Nagarhaweli w nową jednostkę administracyjną . W skład terytorium wchodziły dwa dystrykty:
* Daman
* Diu (pl)
- Daman och Diu var mellan 1987 och 2020 ett unionsterritorium i västra Indien. Området tillhörde Portugal till 1961. Territoriets yta var 112 km² och befolkningen på omkring 250 000 talade gujarati eller marathi och var till största delen hinduer. Huvudstad var Daman. Daman och Diu var en del av federala territoriet fram till 1987, då Goa blev en delstat. Territoriet bestod av två enklaver, båda belägna inom Gujarats yttre gränser, tidigare kallat Damaõ Grande respektive Damaõ Pequeno, vid Cambayviken. Det slogs 26 januari 2020 ihop med Dadra och Nagar Haveli till . (sv)
- Дама́н и Ди́у (гудж. દમણ અને દીવ, порт. Damão e Diu, англ. Daman and Diu) — бывшая союзная территория на западе Индии, теперь часть союзной территории Дадра и Нагар-Хавели и Даман и Диу. Административный центр — Даман. Население — 242 911 человек. (ru)
- Даман і Діу (гудж. દમણ અને દીવ, маратхі दमण आणि दीव, англ. Daman and Diu) — колишня союзна територія на заході Індії. Столиця — місто Даман. У грудні 2019 року парламент Індії ухвалив закон про злиття союзної території Даман і Діу з сусідньою союзною територією Дадра і Нагар Хавелі для створення єдиної союзної території 26 січня 2020 року. Територія Даман і Діу стала двома з трьох округів нової союзної території — округом Даман і округом Діу. (uk)
- 达曼-第乌 （Daman and Diu） 是一個位於印度西部的一個過去的聯邦屬地，位处印度西岸，濱临阿拉伯海。 达曼-第乌历史上与果阿、达德拉-纳加尔哈维利同為葡属印度的領土，直至1961年12月19日印度攻取果阿与达曼-第乌為止。 达曼-第乌由两块飞地组成，皆为直属联邦的行政区，总面积有112km²，人口158,059。其中达曼面积72km²，113,949人；第乌面积40km²，44,110人。 (zh)
- Daman a Díu (hindsky दमन और दीव, gudžarátsky દમન ઔર દીવ, anglicky Daman and Diu, česky také Damán a Díjú), dříve spolu s Goou součást kolonie Portugalská Indie, byl do roku 2020 svazovým teritoriem Indie. Rozloha teritoria byla 112 km², v roce 2011 zde žilo přibližně 243 tisíc osob. V lednu 2020 došlo ke sloučení s nedalekým Dádra a Nagar Havélí do jednoho svazového teritoria Dádra a Nagar Havélí a Daman a Díu. (cs)
- Daman und Diu (Gujarati: દમણ અને દીવ Damaṇ ane Dīv, englisch: Daman and Diu, portugiesisch: Damão e Diu) war ein Unionsterritorium in Indien. Es bestand aus den beiden nicht miteinander verbundenen Gebieten Daman und Diu, die beide an der Westküste Indiens liegen und an den Bundesstaat Gujarat grenzen. Das Unionsterritorium hatte rund 240.000 Einwohner auf einer Fläche von ca. 111 km². Die Hauptstadt war Daman. (de)
- Το Νταμάν και Ντιού (χίντι: दमन और दीव, Νταμάν ορ Ντιβ, γκουτζαράτι: દમણ અને દીવ, πορτογαλικά: Damão e Diu) είναι πρώην ομοσπονδιακό έδαφος στην δυτική Ινδία. Έχει έκταση 112 τ.χλμ. και ήταν η μικρότερη ομοσπονδιακή επικράτεια στην ηπειρωτική Ινδία. Η επικράτεια αποτελείται από δύο διακριτά εδάφη—το και το Ντιού—τα οποία διαχωρίζονται γεωγραφικά από τον . Η επικράτεια περικλείται από την Αραβική Θάλασσα και την πολιτεία Γκουτζαράτ. Μετά τη συνένωσή του με το Ντάντρα και Ναγκάρ Χαβέλι τον Ιανουάριο του 2020 αποτελεί πλέον το ομοσπονδιακό έδαφος του . (el)
- Daman and Diu (/dəˈmɑːn ... ˈdiːuː/; ) was a former union territory in northwestern India. With an area of 112 km2 (43 sq mi), it was the smallest administrative subdivision of India on the mainland. The territory comprised two districts, Damaon and Dio island, geographically separated by the Gulf of Khambat. The state of Gujarat and the Arabian Sea bordered the territory. A Portuguese colony since the 1500s, the territories were taken by India with the Annexation of Goa in 1961. Daman and Diu were administered as part of the union territory of Goa, Daman and Diu between 1961 and 1987, after the Goa Opinion Poll they became a separate union territory. In 2019, legislation was passed to merge the union territory of Daman and Diu with its neighbouring union territory, Dadra and Nagar Haveli, (en)
- Damán y Diu fue un territorio de la Unión en la India. Durante más de 450 años estos enclaves costeros en el mar Arábigo formaron parte de la denominada India portuguesa, junto con Goa, Dadra y Nagar Haveli. En 2019, se aprobó una legislación para fusionar el territorio federal de Damán y Diu con su territorio vecino, Dadra y Nagar Haveli, para formar el nuevo territorio de la unión de Dadra y Nagar Haveli y Damán y Diu con efecto a partir del 26 de enero de 2020. (es)
- Damão e Diu foi um território da União da Índia, junto ao estado do Gujarate. Durante 450 anos estes enclaves situados na costa do mar Arábico fizeram parte do Estado Português da Índia, juntamente com Goa, Dadrá e Nagar-Aveli. Goa, Damão e Diu foram ocupados pela União Indiana em 19 de dezembro de 1961; contudo Portugal não reconheceu a ocupação até 1974. Goa, Damão e Diu tornaram-se um território da União até 1987, altura em que Goa se tornou um estado de direito próprio dentro da Índia, permanecendo Damão e Diu como território da União separado administrativamente. Em 2020 fundiu-se com os territórios de Dadrá e Nagar Aveli, formando o novo território da união de Dadrá e Nagar Aveli e Damão e Diu. (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)