rdfs:comment
| - Damian Kratzenberg (* 5. November 1878 in Clerf; † 11. Oktober 1946 in Luxemburg) war der Vorsitzende der Volksdeutschen Bewegung (VdB) in Luxemburg, einer nationalsozialistischen Gruppierung, die das Luxemburger Volk als Deutsche ansah und sich dafür einsetzte, Luxemburg ins Deutsche Reich einzugliedern. (de)
- Damian Kratzenberg, né le 5 novembre 1878 à Clervaux (Luxembourg) et mort le 11 octobre 1946 à Luxembourg (Luxembourg), est un professeur de lycée luxembourgeois, devenu chef de la Volksdeutsche Bewegung (Mouvement populaire allemand), un groupe politique pro-nazi, au Luxembourg pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été exécuté après la guerre pour collaboration avec les nazis. (fr)
- Damian Kratzenberg (Clervaux, 5 de novembre de 1878 - Ciutat de Luxemburg, 11 d'octubre de 1946) fou un mestre de secundària i polític luxemburguès, que va esdevenir cap del Volksdeutsche Bewegung, un pro-grup polític nazi sorgit a Luxemburg durant la Segona Guerra Mundial. Va ser executat després de la guerra per col·laboració amb els nazis. Va esdevenir cap de la branca regional del Volksdeutsche Bewegung el 1940, i va ser fixat com a cap del Athénée de Luxemburg el 1941. (ca)
- Damian Kratzenberg (November 5, 1878 – October 11, 1946) was a highschool teacher who became head of the Volksdeutsche Bewegung (German-People's Movement), a pro-Nazi political group, in Luxembourg during World War II. He was executed after the war for collaboration with the Nazis. He became head of the regional branch of the Volksdeutsche Bewegung in 1940, and was appointed head of the Athénée de Luxembourg in 1941. (en)
- Damian Kratzenberg fue un profesor de secundaria luxemburgués que se volvió el líder del Movimiento Nacional Alemán, un partido político pronazi, en Luxemburgo, durante la Segunda Guerra Mundial. Fue capturado y ejecutado después de la guerra. Se volvió líder de la rama regional del Movimiento Nacional Alemán en 1940, y fue nombrado líder del Ateneo de Luxemburgo en 1941. (es)
|