| rdfs:comment
| - داتابوينت 2200 هو حاسوب شخصي، وأحيانًا يعتبر الأول من نوعه (مع أن كينباك-1 غالبًا ما يعتبر أول حاسوب شخصي). (ar)
- El Datapoint 2200 va ser un terminal programable comercialitzat per (CTC) el juny de 1970. Projectat simplement per ser un terminal versàtil i econòmic per connectar amb una àmplia varietat de mainframes en carregar diverses emulacions de terminal des de cintes, en lloc de, com eren la majoria dels terminals de l'època, que no eren programables i no es podia modificar el seu comportament (Hardwired), els usuaris sobtadament es van adonar que aquests terminals programables també podrien fer altres tasques. (El primer va ser Pillsbury Foods). Així, el CTC inadvertidament va inventar el que és ara generalment acceptat com el primer ordinador personal. Igualment significatiu és que la CPU del terminal va ser l'embrió de l'arquitectura del conjunt d'instruccions del x86. (ca)
- Datapoint 2200 は1970年6月、CTC（Computer Terminal Corporation、後の Datapoint）が発表したプログラム可能な端末である（実際の出荷は1971年）。当時の多くの端末は単機能だったが、Datapoint 2200 は各種端末エミュレータを磁気（カセット）テープでロードすることで様々なメインフレームに接続できる安価な端末として設計された。しかしユーザーは、このプログラム可能端末が単純なコンピュータのタスクを自前で実行できることを発見し、実際にスタンドアロンのコンピュータとして利用するようになった。すなわち、CTC は現代的な意味でのパーソナルコンピュータに非常によく似た機器を生み出したのである。また同時に、そのCPU（プロセッサ）は、後に IBM PC や互換機で使われるようになる x86 命令セットアーキテクチャの元になったという事実も重要である。 (ja)
- Das Datapoint 2200 war ein massenproduziertes, programmierbares Computerterminal, welches von (CTC, später Datapoint Corporation) im Juni 1970 der Öffentlichkeit vorgestellt wurde (Auslieferung der ersten Geräte 1971). Es wurde von CTC als ein vielseitiges, kostengünstiges Terminal entworfen, welches durch das Laden verschiedener Terminal-Emulationen von Band an eine Vielzahl von Großrechnern angeschlossen werden konnte. Allerdings erkannten einige Geschäftskunden (z. B. Pillsbury Company), dass dieses sogenannte „programmierbare Terminal“ Aufgaben eines einfachen Computers übernehmen konnte, und benutzten daraufhin ihre Geräte als eigenständige Computersysteme. Bedeutsam ist die Tatsache, dass die Multi-Chip-CPU (Prozessor) des Terminals zum Vorfahren der x86-Prozessor-Architektur wurde, (de)
- Datapoint 2200 estis "inteligenta" terminalo de firmao Computer Terminal Corporation (CTC). Por la terminalo CTC inventis 8-bitan arkitekturon de procesoro kaj kun firmao Intel provis realigi la arkitekturon. Dum kunlaboro la procesoro titoliĝis 1201. En jaro 1970 CTC lasis la projekton kaj 1201 ricevis la komercan nomon . Finfine CTC finkonstruis terminalon Datapoint 2200 surbaze de . En iu senco eblas diri, ke Datapoint 2200 estis unua persona komputilo baziĝinta sur Intel-procesoro. Datapoint 2200 havis unukoloran (verda-nigra) tekstan ekranon de 12 linioj po 80 simboloj. Klavaro kaj ekrano estis kunmuntitaj en saman korpon. En la korpon estis muntitaj du kasediloj por magnetbendaj datenportiloj. (eo)
- The Datapoint 2200 was a mass-produced programmable computer terminal usable as a computer, designed by Computer Terminal Corporation (CTC) founders Phil Ray and Gus Roche and announced by CTC in June 1970 (with units shipping in 1971). It was initially presented by CTC as a versatile and cost-efficient terminal for connecting to a wide variety of mainframes by loading various terminal emulations from tape rather than being hardwired as most contemporary terminals, including their earlier Datapoint 3300. However, Dave Gust, a CTC salesman, realized that the 2200 could meet Pillsbury Foods's need for a small computer in the field, after which the 2200 was marketed as a stand-alone computer. Its industrial designer has later claimed that Ray and Roche always intended the Datapoint 2200 to b (en)
- El Datapoint 2200 fue un terminal programable lanzado por Computer Terminal Corporation (CTC) en junio de 1970. (algunos dicen que fue lanzado en algún momento de 1971). Proyectado simplemente para ser un terminal versátil y económico para conectarse con una amplia variedad de mainframes al cargar varias emulaciones de terminal desde cinta, en lugar de, como eran la mayoría de los terminales de la época, que no eran programables y no se podía modificar su comportamiento (hardwired), los usuarios repentinamente se dieron cuenta de que estos terminales programables también podrían hacer otras tareas. (El primero de ellos fue Pillsbury Foods). Así, el CTC inadvertidamente inventó lo que es ahora generalmente aceptado como el primer computador personal. Igualmente significativo es que el CPU d (es)
- Le Datapoint 2200 est un terminal programmable conçu par les Américains Phil Ray et Gus Roche, annoncé par en juin 1970, et commercialisé en masse à partir de 1971[réf. nécessaire]. Il était conçu comme un terminal polyvalent et économique pour se connecter à divers ordinateurs, en chargeant des programmes d'émulation depuis une bande, alors que la plupart des terminaux de l'époque étaient câblés. (fr)
- Il Datapoint 2200 è un terminale sviluppato da Phil Ray e Gus Rocheda e prodotto da Computer Terminal Corporation (CTC). È stato presentato nel giugno del 1970 e messo in vendita nel 1971. Il Datapoint 2200 era un versatile ed economico terminale che si poteva connettere ad una gran varietà di mainframe semplicemente caricando diversi emulatori di terminale da cassette a nastro invece di dover cablare un terminale differente per ogni sistema. Alcuni clienti che usavano il Datapoint 2200 si resero conto che questo cosiddetto "terminale programmabile" era stato progettato per compiere qualunque lavoro che poteva essere svolto da un semplice computer, e sfruttarono questo fatto utilizzando i loro 2200 come computer a sé stanti. Ugualmente significativo è il fatto che la CPU del terminale, rea (it)
- O Datapoint 2200 foi um "terminal inteligente" produzido em escala industrial pela Computer Terminal Corporation (CTC) a partir de junho de 1970 (embora segundo alguns relatos só tenha sido realmente lançado no mercado em 1971). A intenção de seus projetistas é que ele fosse um terminal versátil, eficiente e de baixo custo para ser conectado a uma ampla variedade de mainframes através da emulação de vários outros terminais via fita magnética (e não por hardware, como na maioria dos terminais da época). (pt)
- Datapoint 2200 был серийно выпускаемым программируемым терминалом, разработанным основателями Computer Terminal Corporation (CTC) Филом Рэем (Phil Ray) и Гасом Рошем (Gus Roche), о создании которого CTC объявила в июне 1970 г. (с поставкой в 1971). В презентации, представленной CTC был показан универсальный, экономически эффективный терминал для соединения с большим количеством разных мэйнфреймов, при помощи загружаемых с ленты эмуляторов терминалов, в то время как большинство терминалов было специализированными для работы с одним видом мэйнфреймов. Однако, многие пользователи поняли, что этот так называемый «программируемый терминал» был спроектирован так, что мог выполнить любую задачу, как автономный компьютер. Его промышленный дизайнер Джон «Джек» Фрассанито (John «Jack» Frassanito) по (ru)
- Datapoint 2200 — програмований комп'ютерний термінал, що його серійно виготовляла компанія (CTC). Розроблений засновниками компанії Філом Реєм та Ґасом Рошом. Анонсований у червні 1970 року (надійшов на ринок у 1971 році). Автори виробу представляли Datapoint 2200 як універсальну та економну альтернативу іншим сучасним терміналам, які на рівні «заліза» могли працювати лише з єдиним типом мейнфреймів. Datapoint 2200, натомість, міг бути запрограмованим під роботу з різними центральними комп'ютерами через завантаження емуляторів терміналу із магнітної стрічки. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)