rdfs:comment
| - دايفيد فريدلاندر (بالألمانية: David Friedländer) (و. 1750 – 1834 م) هو لغوي، وكاتب، ومصرفي، ومترجم، وشخصية عامة ألماني، ولد في كونيغسبرغ، توفي في برلين، عن عمر يناهز 84 عاماً. (ar)
- David Friedländer (geboren am 6. Dezember 1750 in Königsberg (Preußen); gestorben am 25. Dezember 1834 in Berlin) war ein deutsch-jüdischer Seidenfabrikant und Autor, der sich für die Emanzipation der Juden in Berlin einsetzte. Nach dem Tode Moses Mendelssohns 1786 wurde Friedländer der Wortführer und entscheidende Organisator der jüdischen Aufklärer in Berlin. (de)
- David Friedländer (sometimes spelled Friedlander; 16 December 1750, Königsberg – 25 December 1834, Berlin) was a German banker, writer and communal leader. (en)
- David Friedländer, quelquefois écrit Friedlander, né le 16 décembre 1750 à Königsberg et mort le 25 décembre 1834 à Berlin, est un banquier, écrivain et philosophe allemand. Il est l'un des responsables de la communauté juive de Berlin. (fr)
- ダーヴィト・フリートレンダー(David Friedländer, 1750年12月6日 - 1834年12月25日)は、ドイツの文筆家・教育家で、ユダヤ人社会の指導者。 裕福なユダヤ人銀行家ダーニエル・イツィヒ(Daniel Itzig)の息子としてケーニヒスベルクに生まれる。1771年、ベルリンに定住した。モーゼス・メンデルスゾーンの友人・弟子・思想的後継者としてユダヤ人解放に尽力し、ベルリンのユダヤ人社会のみならずキリスト教徒からも信望が篤かった。 教育家としては1778年、ユダヤ人のフリースクールの創設に参加。また、この学校の生徒のために教科書を執筆した。ヘブライ語の祈祷書を初めてドイツ語に訳した一人でもある。 (ja)
- Давид Фридлендер (нем. David Friedländer; 1750—1834) — немецкий банкир, писатель, переводчик, общественный деятель и поборник эмансипации прусского еврейства; ученик Мендельсона. (ru)
- David Friedländer, född 6 december 1750 i Königsberg (nuvarande Kaliningrad), död 25 december 1834, var en tysk-judisk reformivrare. Friedländer var sidenfabrikör, och tillsammans med Moses Mendelssohn en av de främsta kämparna för judendomens modernisering. Som ledare för judeförsamlingen i Berlin, kommunalman, författare och mecenat verkade Friedländer för folkupplysning, skolväsendets förbättrande, gudstjänstreformer och översättning av religiös litteratur till tyska, samt utåt för judarnas emancipation genom undantagslagarnas avskaffande. (sv)
|