rdfs:comment
| - La revolución davidiana es el término adjudicado por muchos académicos a los cambios que tuvieron lugar en el reino de Escocia durante el reinado de David I. Estos cambios implicaron la fundación de villas , la implementación de los ideales de la reforma gregoriana, la fundación de monasterios, la creciente influencia normanda sobre el gobierno escocés, y la introducción del feudalismo a través de caballeros inmigrantes franceses y anglo-normandos. (es)
- The Davidian Revolution is a name given by many scholars to the changes which took place in the Kingdom of Scotland during the reign of David I (1124–1153). These included his foundation of burghs, implementation of the ideals of Gregorian Reform, foundation of monasteries, Normanisation of the Scottish government, and the introduction of feudalism through immigrant Norman and Anglo-Norman knights. (en)
- La révolution davidienne (Davidian Revolution en anglais) est un terme utilisé par certains historiens pour qualifier les grands changements qu'a connus le Royaume d'Écosse durant le règne de David Ier d'Écosse (1124-1153). Ces changements comprennent notamment des créations de burghs, la mise en place effective de la réforme grégorienne, la fondation de monastères, la du gouvernement écossais et l'introduction du féodalisme par le biais des chevaliers normands et anglo-normands. (fr)
- Rivoluzione Davidiana (in inglese Davidian Revolution) è il termine usato da molti studiosi ai cambiamenti che ebbero luogo nel Regno di Scozia durante il regno di Davide I di Scozia (1124-1153). Questi cambiamenti comprendono la fondazione da parte di Davide dei burgh, introduzione degli ideali della Riforma gregoriana, e la creazione di monasteri, la "normandizzazione" del governo scozzese, e l'introduzione del feudalesimo tramite immigranti francesi e nobili anglo-normanni. (it)
- Реформы Давида I — преобразование шотландского общества и государства в правление короля Давида I, то есть с 1124 по 1153 годы. В силу своего кардинального значения для истории Шотландии эти реформы именуются англоязычными историками «Давидовской революцией». Значение Давида I для Шотландии сравнивают со значением Петра I для России. С правления Давида начинается феодальный период в истории равнинной Шотландии. (ru)
|