rdfs:comment
| - The de Havilland DH.80A Puss Moth is a British three-seater high-wing monoplane aeroplane designed and built by the de Havilland Aircraft Company between 1929 and 1933. It flew at a speed approaching 124 mph (200 km/h), making it one of the highest-performance private aircraft of its era. (en)
- Die De Havilland DH.80 Puss Moth war ein als Hochdecker ausgelegtes einmotoriges Reiseflugzeug des britischen Herstellers de Havilland Aircraft Company. Das von 1929 bis 1933 gebaute Modell bot Platz für zwei bis drei Personen. Es war mit einer Geschwindigkeit von annähernd 200 km/h eines der schnellsten Privatflugzeuge seiner Zeit, es war benannt nach dem englischen Begriff für den Großen Gabelschwanz. (de)
- Le De Havilland DH.80A Puss Moth était un avion utilitaire léger monoplan triplace à aile haute, conçu et produit par le constructeur britannique de Havilland Aircraft Company entre 1929 et 1933. Il volait à une vitesse approchant les 200 km/h, faisant de lui l'un des avions privés les plus performants de son époque. (fr)
- El De Havilland DH.80 Puss Moth es un avión monoplano monomotor de ala alta, con tres plazas y con un motor diseñado y construido por la compañía británica De Havilland Aircraft Company entre 1929 y 1933. Tenía una velocidad de vuelo cercana a los 200 km/h, lo cual lo convirtió en uno de los aviones privados más rápidos de su tiempo. (es)
- Il de Havilland DH.80A Puss Moth fu un monomotore monoplano a tre posti ad ala alta progettato e costruito dall'azienda britannica de Havilland Aircraft Company tra gli anni 1929-1933. Possedeva una velocità di volo prossima ai 200 km/h che lo rendeva uno tra gli aerei privati più veloci dell'epoca. (it)
- デ・ハビランド DH.80A プス・モス(de Havilland DH.80A Puss Moth)は、英国のデ・ハビランド・エアクラフト社で設計され、1929年から1933年にかけて生産された3座の高翼単葉機である。本機の飛行速度は200 km/h(124 mph)に達し、当時としては高性能な民間機の1機種であった。 (ja)
- de Havilland Puss Moth – trójmiejscowy brytyjski górnopłat produkowany przez fabrykę De Havilland w latach 1929-1933. Posiadał silnik o mocy 120 KM, a prędkość maksymalna samolotu wynosiła 196 km/h. (pl)
- De DH.80 is een vliegtuig dat werd ontwikkeld door de Britse vliegtuigfabrikant de Havilland omdat er op de privé-vliegerijmarkt een grote vraag was. Het model had twee passagiersstoelen meer dan de . Er werd echter maar één model gemaakt. Daarna werden vele tientallen A-modellen met gesloten cabines gemaakt. (nl)
- O avião de Havilland DH-80 Puss Moth é um monomotor de asa alta, com dois lugares lado a lado e duplo comando, construído entre 1929 e 1933 pela empresa britânica de Havilland. O aparelho era equipado com um motor Gipsy III, de quatro cilindros em linha invertidos, com 130 H.P. (97 kW) de potência. (pt)
- De Havilland DH.80A Puss Moth — британский трёхместный самолёт-моноплан с высокорасположенным крылом, разработанный и строившийся компанией de Havilland в период с 1929 по 1933 год. Его максимальная скорость составляла 128 миль в час (206 км/ч). Был одним из самых скоростных самолётов своего времени. (ru)
|