| rdfs:comment
| - Deep Impact és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Mimi Leder, estrenada el 1998. (ca)
- Drtivý dopad (v americkém originále: Deep Impact) je americký katastrofický film z roku 1998. Režisérem filmu je . Hlavní role ve filmu ztvárnili Robert Duvall, Téa Leoni, Elijah Wood, Morgan Freeman a Vanessa Redgrave. (cs)
- ديب إمباكت (بالإنجليزية:Deep Impact) هو فيلم خيال علمي كوارث أمريكي أنتج سنة 1998، ويتحدث الفيلم عن مذنب قادم للأرض وسيؤدي إلى دمارها، ثم تقوم وكالة ناسا بارسال مركبة فضائية محملة بقنابل نووية لتدمير المذنب قبل وصوله للأرض. (ar)
- Deep Impact ist ein im Jahr 1998 erschienener Katastrophenfilm. Für die beiden Hollywood-Studios Paramount Pictures und Dreamworks führte Mimi Leder Regie. Der Kinofilm erzählt verschiedene parallel ablaufende Geschichten von Menschen auf der Erde, die von einem Kometen bedroht wird. Der Film startete am 14. Mai 1998 in den deutschen Kinos. Zwischen Deep Impact und Armageddon bestand ein Wettlauf um den früheren Kinostart, da beide die gleiche Bedrohung schildern. Deep Impact gewann zwar dieses Duell, zog aber im Vergleich der weltweiten Zuschauerzahlen den Kürzeren. (de)
- Deep Impact zuzendutako 1998ko filma da, eta munduaren amaiera eragin dezakeen meteorito baten lurrerako etorrera kontatzen du. Ameriketako Estatu Batuetan 1998 maiatzaren 8an estreinatu zen. (eu)
- Deep Impact, ou L'impact au Québec, est un film américain réalisé par Mimi Leder, sorti en 1998. (fr)
- Deep Impact (titulada: Impacto profundo en Hispanoamérica) es una película estadounidense de cine catástrofe estrenada en 1998, dirigida por Mimi Leder y protagonizada, entre otros, por Téa Leoni, Morgan Freeman, Elijah Wood y Robert Duvall. (es)
- Deep Impact merupakan sebuah film yang dirilis pada tahun 1998 dirilis oleh Paramount Pictures dan DreamWorks. Film ini disutradarai oleh dan pemain utamanya ialah Elijah Wood, Téa Leoni, Morgan Freeman, Leelee Sobieski, Vanessa Redgrave dan Robert Duvall. Film ini menceritakan tentang perjuangan umat manusia mehentikan komet besar yang akan menghantam planet bumi. (in)
- 『ディープ・インパクト』（Deep Impact）は、1998年のアメリカ合衆国の映画。 (ja)
- Deep Impact è un film del 1998 diretto da Mimi Leder e prodotto da Steven Spielberg. Narra delle vicende che precedono lo schianto di una cometa sul pianeta Terra, soggetto estrapolato dal film Meteor del 1979. È uscito quattro anni dopo la caduta della cometa Shoemaker-Levy 9 su Giove, quasi contemporaneamente ad un altro film di fantascienza che tratta un argomento identico, Armageddon - Giudizio finale. I coniugi Eugene e Carolyn S. Shoemaker hanno in effetti lavorato al film come consulenti scientifici. (it)
- Deep Impact is een Amerikaanse rampenfilm uit 1998 onder regie van , met in de hoofdrollen Morgan Freeman en Téa Leoni. (nl)
- «Столкновение с бездной» (англ. Deep Impact) — научно-фантастический фильм-катастрофа 1998 года. (ru)
- Dzień zagłady (tytuł oryginalny Deep Impact) – amerykański dramat z roku 1998 w reżyserii . (pl)
- Deep Impact är en amerikansk science fiction-katastroffilm från 1998 i regi av Mimi Leder. I huvudrollerna ses Robert Duvall, Téa Leoni och Morgan Freeman. Filmen hade biopremiär i USA den 8 maj 1998 och Sverigepremiär den 15 maj samma år. Den fick snart beröm för att vara vetenskapligt förhållandevis korrekt. (sv)
- 《彗星撞地球》（英語：Deep Impact）是一部美国科幻灾难电影。由派拉蒙电影公司和梦工场于1998年5月8日发行。由米米·利达（Mimi Leder）执导，勞勃·杜瓦和蒂雅·李欧妮主演。 (zh)
- Η Ολέθρια σύγκρουση (Deep Impact) είναι αμερικανική κινηματογραφική ταινία καταστροφής και επιστημονικής φαντασίας του 1998, σε σκηνοθεσία της Μίμι Λέντερ. Πρωταγωνιστούν οι ηθοποιοί Ρόμπερτ Ντιβάλ, , Ελάιτζα Γουντ, Βανέσα Ρεντγκρέιβ, Μαξιμίλιαν Σελλ και Μόργκαν Φρίμαν. Ο Στίβεν Σπίλμπεργκ διετέλεσε εκτελεστικός παραγωγός της ταινίας. Η διεθνής διανομή της έγινε από την εταιρεία DreamWorks Pictures. Η ταινία περιγράφει τις προσπάθειες για την αντιμετώπιση της συγκρούσεως ενός κομήτη με πυρήνα διαμέτρου 11 χιλιομέτρων με τη Γη, που θα ήταν ικανή να προκαλέσει τον αφανισμό του ανθρώπινου πολιτισμού. (el)
- Deep Impact is a 1998 American science-fiction disaster film directed by Mimi Leder, written by Bruce Joel Rubin and Michael Tolkin, and starring Robert Duvall, Téa Leoni, Elijah Wood, Vanessa Redgrave, Maximilian Schell, and Morgan Freeman. Steven Spielberg served as an executive producer of this film. It was released by Paramount Pictures in North America and by DreamWorks Pictures internationally on May 8, 1998. The film depicts the attempts to prepare for and destroy a 7-mile (11 km) wide comet set to collide with Earth and cause a mass extinction. (en)
- 《딥 임팩트》(영어: Deep Impact)는 1998년 5월 8일에 미국의 파라마운트 픽처스와 드림웍스가 제작한 SF 재난 영화이다. 미미 레더가 감독하고 일라이저 우드, 테아 레오니, 모건 프리먼, 로버트 듀발이 출연하였다. 이 영화의 줄거리는 지구와 충돌하면 대량 멸종을 초래할 것으로 예측되는 7마일 너비의 혜성을 평범한 한 소년이 우연히 발견하는 데서 시작된다. 울프-비더만으로 명명된 혜성을 폭파할 메시아 프로젝트(Messiah)를 실행하는 과정에서 오리온 우주선이 발사되고, 혜성에 착륙하여 굴착 후 핵폭탄을 매설하는 데까지는 성공하지만, 깊이가 충분하지 못했던 탓인지, 혜성은 폭발 후 울프와 비더만이라는 두 개의 조각으로 나뉘어 시시각각 지구로 다가온다. 이를 요격하기 위해 ICBM을 발사하지만 이마저도 실패하고, 마침내 혜성의 작은 조각 '비더만'이 대서양에 충돌, 미국 동부가 거대한 해일에 잠기게 된다. 인류의 절멸을 막기 위해 메시아 호는 남은 핵탄두로 지구로 날아오는 거대한 혜성의 잔해 '울프'의 갈라진 틈새 사이로 뛰어드는 자폭 임무를 수행하여 인류를 멸종의 위기로부터 구한다는 내용이다. (ko)
- Impacto Profundo (em inglês: Deep Impact) é um filme catástrofe de ficção científica estadunidense lançado em 1998. Foi dirigido por Mimi Leder e escrito por Bruce Joel Rubin e Michael Tolkin, e estrelado por Robert Duvall, Téa Leoni, Elijah Wood, Vanessa Redgrave, Maximilian Schell, Leelee Sobieski e Morgan Freeman. Steven Spielberg foi produtor executivo do filme. Foi lançado pela Paramount Pictures e DreamWorks nos Estados Unidos em 8 de maio de 1998. O enredo descreve as tentativas de um grupo que se prepara para destruir um grande cometa de 11 quilômetros, que vai colidir com a Terra e causar uma extinção em massa. (pt)
- «Зіткнення з безоднею» (англ. «Deep Impact») — американський фантастичний фільм-катастрофа 1998 р. режисера , випущений кінокомпаніями Paramount Pictures і DreamWorks. Фільм розповідає про героїчну протидію людства падінню 500 Гігатонної комети та про мужність людей і невмирущу надію. Фільм вийшов за два місяці до іншого фільму «Армагеддон», в якому теж обігрується тема зіткнення малого небесного тіла із Землею. Фільм вирізняється суттєво кращим науковим рівнем порівняно із Армагеддоном та його численними ляпами. Гасло фільму: «Океани щезнуть, міста впадуть, надія залишиться». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)