rdfs:comment
| - Deewane Huye Paagal (بالعربية: عشاق جن جنونهم)، هو فيلم بوليودي رومانسي كوميدي صدر عام 2005 من إخراج فيكرام بهات، وإنتاج فيروز ناديادوالا , وبطولة أكشاي كومار، شاهيد كابور، الريمي سين، سونيل شيتي، باريش راوال جنبا إلى جنب مع العديد من الآخرين. أفتاب شيفداساني و فيفيك أوبروي.صدر الفيلم في 25 نوفمبر 2005. على الرغم من تلقي استجابة جيدة، ولكنه فشل في شباك التذاكر , و الفيلم مقتبس من الفيلم الكوميدي الأمريكي هناك شيء ما عن ماري الذي صدر في 1998. (ar)
- Deewane Huye Paagal (übersetzt: Die Liebenden werden verrückt) ist ein Bollywoodkomödie aus dem Jahr 2005. Die Komödie basiert teilweise auf den Film Verrückt nach Mary mit Ben Stiller und Cameron Diaz. In der indischen Version werden die Rollen von Shahid Kapoor und gespielt. Außerdem ist er eine Fortsetzung des erfolgreicheren Films . Der Film weicht zwar inhaltlich ab, aber etwa die Hälfte der Darsteller treten in beiden Filmen auf. An den Kinokassen konnte er an den Erfolg des Vorgängers nicht anknüpfen und floppte. (de)
- Deewane Huye Paagal (Inggris: Lovers Gone Mad) adalah sebuah film percintaan Hindi India 2005 yang disutradarai oleh Vikram Bhatt, dan diproduksi oleh Firoz A. Nadiadwala. Film ini menampilkan Akshay Kumar, Shahid Kapoor, Sunil Shetty, Rimi Sen, Paresh Rawal. (in)
- Deewane Huye Paagal – indyjska komedia romantyczna wyreżyserowana w 2005 roku przez Vikram Bhatta. To indyjski remake hollywoodzkiej komedii z 1998 roku Sposób na blondynkę. W rolach głównych Akshay Kumar, Shahid Kapoor, Sunil Shetty i Rimi Sen. (pl)
- Deewane Huye Paagal (Lovers Gone Mad) is a 2005 romantic action comedy film directed by Vikram Bhatt, and produced by Firoz A. Nadiadwala. It is a stand-alone sequel to 2002 film Awara Paagal Deewana. The film features Akshay Kumar, Shahid Kapoor, Rimi Sen, Suniel Shetty, Paresh Rawal and Johnny Lever. Aftab Shivdasani and Vivek Oberoi make guest appearances. The film was released on 25 November 2005. It performed average at the box office, but is now considered a cult classic. The performance of the cast is widely appreciated in India. (en)
- Deewane Huye Paagal (Los amantes se volvieron locos) es una película masala de 2005 dirigida por Vikram Bhatt y producida por Firoz A. Nadiadwala. La película presenta a Akshay Kumar, Shahid Kapoor, Sunil Shetty, Rimi Sen, Paresh Rawal y muchos otros. Aftab Shivdasani y Vivek Oberoi hacen apariciones especiales. Primero se le consulto a Amisha Patel para que interpretara el papel principal, pero ella se negó a trabajar con Shahid Kapoor. (es)
|