rdfs:comment
| - Dekalog, Zwei ist ein polnischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988. Als der zweite Teil der Dekalog-Reihe des Regisseurs Krzysztof Kieślowski behandelt der Film das zweite Gebot Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht missbrauchen. (de)
- Dekalog: Two (Polish: Dekalog, dwa) is the second part of Dekalog, the drama series of films directed by Polish director Krzysztof Kieślowski for television, connected to the second imperative of the Ten Commandments: ''Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain.'' Dorota Geller, a married woman, faces a dilemma involving her sick husband's prognosis. Her husband's doctor, who believes in God, is made to swear by his prognosis, but gets it wrong. (en)
- Decalogo 2 è il secondo dei dieci mediometraggi realizzati dal regista Krzysztof Kieślowski per la TV ed ispirati ai dieci comandamenti. (it)
- Dekaloog, twee (Pools: Dekalog, dwa) is een televisiefilm uit 1988. Dit tweede deel van de Dekaloogserie van regisseur Krzysztof Kieślowski gaat over het tweede gebod: Misbruik de naam van de HEER, uw God, niet. (nl)
- Dekalog II (Dekalog, dwa) – polski telewizyjny film psychologiczny z 1988 roku w reżyserii Krzysztofa Kieślowskiego, zrealizowany według scenariusza napisanego przezeń wraz z Krzysztofem Piesiewiczem. Jest to nominalnie druga część cyklu filmów Dekalog, reinterpretująca drugie przykazanie Dekalogu: (ang.), w realiach warszawskiego Ursynowa lat 80. XX wieku. Bohaterem Dekalogu II jest ordynator szpitala (Aleksander Bardini), postawiony w obliczu dylematu. Żona jego pacjenta (Krystyna Janda), nosząca ciążę w związku z innym mężczyzną, planuje dokonać aborcji (jeśli mąż przeżyje) lub związać się z kochankiem (jeśli mąż umrze), a odpowiedzialnością za ową decyzję obarcza także ordynatora. (pl)
|