rdfs:comment
| - Die Demokratische Bauernpartei Deutschlands (DBD) war eine Blockpartei in der DDR. Ihre Gründung erfolgte auf Weisung der Sowjetischen Militäradministration, um dadurch die Ost-CDU und die LDPD als bürgerliche Parteien zu schwächen. Ihre Mitgliederzahl stieg von 30.000 im Jahr 1948 bis auf 114.000 im Jahr 1987. (de)
- El Partido Democrático Campesino de Alemania (DBD, del alemán Demokratische Bauernpartei Deutschlands) fue un partido político de la República Democrática Alemana. Tuvo un papel secundario en la vida política de la RDA y tras la reunificación de Alemania desapareció, tras integrarse en la CDU. (es)
- ドイツ民主農民党(ドイツ語: Demokratische Bauernpartei Deutschlands、略称:DBD)は、かつてドイツ民主共和国(東ドイツ)に存在した政党。 (ja)
- Demokratyczna Partia Chłopska Niemiec (niem. Die Demokratische Bauernpartei Deutschlands, DBD) – ugrupowanie istniejące we NRD w latach 1948–1990 jako część Bloku Demokratycznego i Frontu Narodowego, adresujące swój program do ludności rolniczej. (pl)
- Tysklands demokratiska bondeparti (tyska: Demokratische Bauernpartei Deutschlands) var ett politiskt parti i Östtyskland, grundat år 1948 i den sovjetiska ockupationszonen i Tyskland. Det räknades till de så kallade blockpartierna som stödde den socialistiska samhällsutvecklingen i landet och sade sig representera de små och medelstora jordbrukens intressen. (sv)
- Демократическая крестьянская партия Германии (ДКПГ; нем. Demokratische Bauernpartei Deutschlands, DBD) — умеренно-консервативная партия в ГДР. Существовала в 1948—1990 годах. Демократическая крестьянская партия Германии была образована 29 апреля 1948 года в Советской зоне оккупации Германии. В 1990 году вошла в состав ХДС. (ru)
- 德国民主农民党(德語:Demokratische Bauernpartei Deutschlands,缩写DBD)是一个东德政党。德国民主农民党成立于1948年,是民主德国国家阵线的组成部分之一,在民主德国人民议会有52个席位,并参与东德组阁(除最后一届外)。统一社会党创立这一党派的目的是为了减弱德国基督教民主联盟和德国自由民主党在农村地区的影响力并增强他们对统一社会党的忠诚度。党的主要领导结构受统一社会党影响。 柏林墙倒塌后,德国民主农民党最初希望转变成一个平和的农业生态政党,但在1990年第一次人民议会自由选举时该党仅获9个席位。1990年,德国民主农民党与德国基督教民主联盟合并。 (zh)
- The Democratic Farmers' Party of Germany (German: Demokratische Bauernpartei Deutschlands, DBD) was an East German political party. The DBD was founded in 1948. It had 52 representatives in the Volkskammer, as part of the National Front. The DBD participated in all GDR cabinets (with the exception of the last GDR cabinet). The founding of the DBD was an attempt by the SED to weaken the influence of CDU/LDPD in the rural community by establishing a party loyal to the SED. The leadership cadre came mainly from the ranks of the SED. In the late 1980s, the party had 117,000 members. (en)
- Le Parti paysan démocratique d'Allemagne (Demokratische Bauernpartei Deutschlands, DBD) est un ancien parti politique est-allemand fondé en 1948 et dissous en 1990. Créé par le régime communiste pour concurrencer le LDPD et la CDU est-allemande dans le monde rural, le DBD est essentiellement animé par de fidèles militants communistes. Comme les autres partis alliés au SED au sein du Front national, organisation regroupant tous les partis politiques autorisés dans le pays, le DBD bénéficie de 52 sièges bloqués à la Chambre du peuple dont les membres sont élus sur une liste unique dominée par les communistes et leurs organisations satellites. (fr)
- Il Partito Democratico Rurale di Germania (in tedesco Demokratische Bauernpartei Deutschlands, DBD) era un partito politico della Repubblica Democratica Tedesca fondato nel 1948. Aveva 52 rappresentanti nella Volkskammer, come membro del Fronte Nazionale, ed ha partecipato a tutti i gabinetti della RDT, ad eccezione dell'ultimo. Secondo il sito Chronik der Wende, la creazione del DBD è stata un tentativo del Partito Socialista Unificato di Germania di indebolire l'influenza dell'Unione Cristiano-Democratica e del Partito Liberal-Democratico nella comunità rurale istituendo un partito fedele al SED. I dirigenti provenivano principalmente dai ranghi del SED. Alla fine degli anni ottanta, il partito contava 117.000 membri. (it)
- De Demokratische Bauernpartei Deutschlands (DBD, Democratische Boerenpartij van Duitsland) was een Oost-Duitse politieke partij. De DBD werd in april 1948 opgericht in de Sovjet-bezettingszone in opdracht van de communistische SED. De DBD steunde de door de DDR-leiding doorgevoerde collectivisatie. De DBD was met 52 zetels vertegenwoordigd in de Volkskammer en een aantal prominenten waren minister in de DDR-regeringen. (nl)
|