| rdfs:comment
| - جسور الشيطان (بالإنجليزية: Devil's Bridge) هو مصطلح ينطبق على عشرات الجسور القديمة، وجدت في المقام الأول في أوروبا، ومعظم هذه الجسور من الحجر أو على شكل جسر حجري مقوس، وتمثل إنجازا تكنولوجيا كبيرا، وتعتبر كل جسور الشيطان متعلقة بالأساطير المنسوبة للشيطان. عادة ما تنسب التقاليد أو الأعراف المحلية هذه الجسور إلى العصر الروماني، ولكن الحقيقة أن معظم هذه الجسور من العصور الوسطي، وبنيت ما بين عامي 1000 و1600 م، كما أنه في العصور الوسطى اعتبرت بعض الطرق الرومانية بأنها أكبر من قدرة الإنسان واحتياجاته، ولذا اعتبر أنه تم بناؤها من قبل الشيطان. (ar)
- La designación puente del Diablo hace referencia a varias docenas de antiguos puentes que, según la tradición popular, habrían sido construidos por el Diablo, con su ayuda, o incluso en contra de sus deseos. La mayoría son puentes en arco medievales, que se caracterizan, casi siempre, por los obstáculos técnicos superados en su construcción, aunque en muchas ocasiones también por su estética o gracia, o por su importancia económica o estratégica para la comunidad a la que servían. (es)
- 魔橋（まきょう）または悪魔の橋（devil's bridge）は、多くが悪魔が作ったといわれる伝承をもつ、欧州に数十程度ある橋である。石積みのアーチ橋で当地に古代ローマ時代に作られたという俗話（実際は1000年代 - 1600年代に建築された）がある。 (ja)
- La definizione di Ponte del Diavolo (o, talvolta, Ponte dei Diavoli) viene applicata a numerosi ponti di origine naturale o artificiale, più o meno antichi, situati principalmente in Europa, ma presenti quasi in ogni parte del mondo. La relazione con il diavolo si associa solitamente a una leggenda. (it)
- Чёртов мост, или мост дьявола (калька от нем. Teufelsbrücke, англ. Devil's Bridge, итал. Ponte del Diavolo и т. п.) — термин, применяемый к десяткам древних мостов, расположенных в основном в Европе. Большинство из этих мостов являются каменными или блочными арочными мостами и представляют собой значительное технологическое достижение в древней архитектуре. Благодаря своему необычному дизайну, они были объектом восхищения и фольклора античной и средневековой Европы. Каждый из чёртовых мостов обычно имеет связанный с ним миф о дьяволе и чёрте или сказку о его происхождении. (ru)
- A designação ponte do diabo faz referência a várias dezenas de velhas pontes que, segundo a tradição popular, teriam sido construídas pelo Diabo, com sua ajuda, ou, inclusive contra seus desejos. A maioria são pontes medievais em arco que encontram-se na Europa e que destacaram-se (quase sempre) pelos obstáculos técnicos superados em sua construção, ainda que em muitas ocasiões também pela sua estética ou graça, ou pela sua importância econômica ou estratégica para a comunidade à que serviam. (pt)
- 魔鬼橋（Devil's Bridge）是歐洲羅馬帝國時代建築的一些石造拱桥的統稱，因為中世紀早期西羅馬帝國崩潰，蠻族入侵與歐洲人狂熱的天主教崇拜導致文明大幅度倒退，建造石拱橋的技術一度失傳，人們因而認為這類橋建造困難，必定需要魔鬼幫助。 (zh)
- Devil's Bridge is a term applied to dozens of ancient bridges, found primarily in Europe. Most of these bridges are stone or masonry arch bridges and represent a significant technological achievement in ancient architecture. Due to their unusual design, they were an object of fascination and stories in antiquity and medieval Europe. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)