rdfs:comment
| - Το DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control-Ψηφιακός Έλεγχος Δορυφορικού Εξοπλισμού), προφέρεται "Die-Sec", είναι ένα ειδικό πρωτόκολλο επικοινωνίας για χρήση μεταξύ ενός δορυφορικού δέκτη και μιας συσκευής, όπως ένας διακόπτης πολλών δορυφορικών πιάτων ή ένας μικρός ρότορας ενός δορυφορικού πιάτου. Το DiSEqC αναπτύχθηκε από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Παροχής Δορυφορικών Επικοινωνιών- Eutelsat, ο οποίος τώρα λειτουργεί και ως ο οργανισμός τυποποίησης για το πρωτόκολλο. (el)
- Digital Satellite Equipment Control, kurz DiSEqC [daɪˈsɛk], bezeichnet eine digitale Steuersignaltechnik, eingesetzt in der Gebäudeverkabelung von Satelliten-Empfangsanlagen (Satblock-Verteilung oder Unicable-Technik). DiSEqC-Steuersignale ermöglichen gegenüber den 14/18-Volt- und 22-kHz-Steuersignalen beim Sat-Empfang einen erweiterten Funktionsumfang. (de)
- DiSEqC (/ˈdaɪsɛk, daɪˈsɛksi/; short for Digital Satellite Equipment Control) is a special communication protocol for use between a satellite receiver and a device such as a multi-dish switch or a small dish antenna rotor. DiSEqC was developed by European satellite provider Eutelsat, which now acts as the standards agency for the protocol. (en)
- Digital Satellite Equipment Control (DiSEqC) est l'acronyme désignant un standard utilisé dans les équipements satellites numériques. Il autorise la commutation et la commande distante des accessoires d'un récepteur satellite. Marque déposée (Trademark), ce standard a été initialement développé par l'opérateur Eutelsat. (fr)
- DiSEqC (ang. Digital Satellite Equipment Control, wym. [daɪˈsɛk]) – protokół komunikacyjny opracowany przez Eutelsat pozwalający na przełączanie pomiędzy źródłami sygnału telewizyjnego, czy sterowanie anteną.Skrót pochodzi od ang. digital satellite equipment control i oznacza „cyfrowe sterowanie sprzętem satelitarnym”, ew. „sterowanie cyfrowym sprzętem satelitarnym”. (pl)
- دايسك، (بالإنجليزية: DiSEqC)، (بالعربية: قسام).. الدايسك، أو القسام، هو اختصار لكلمة "Digital Satellite Equipment Control، بدأ استخدام الدايسك في عام 1997 وكان الهدف منه استقبال أكثر من قمر. وفيما مضى كان يستخدم جهاز تحكم يعمل بإضافة 22 كيلوهرتز كان يستخدم في حالة وجود أحادى الباند في 10.700 ـ 11.700 ميجا هرتز. وتم اختراع الدايسك حتى يمكن استخدام أكثر من باستخدام سلك واحد للتوصيل. (ar)
- DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control) és un protocol de comunicació especial per a ser utilitzat entre un receptor de satèl·lit i un dispositiu com un commutador multiantena, un rotor d'una petita antena o un suport multi-. És compatible amb els actuadors utilitzats per rotar grans antenes utilitzats amb un posicionador DiSEqC. Utilitza cable coaxial per transmetre dades/senyals bidireccionals i electricitat. Es basa en el plantejament mestre-esclau, i utilitza una modulació digital d'amplada de polsos sobre una portadora (també anomenada "to") de 0 o 22 kHz, que ja existeix en el cable coaxial, segons la polaritat del satèl·lit (per satèl·lits que treballen en la banda FSS, en polaritzacions lineals). És un protocol estàndard obert. Els mecanismes de control que s'utilitzen en DiS (ca)
- DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control) je speciální komunikační protokol používanýmezi satelitním přijímačem a zařízeními jako je motor otáčejícíparabolickou anténu nebo přepínač mezi zdroji signálu z více parabol. Protokol je kompatibilníse zařízeními používanými k natáčení velkých parabolických antén pracujících v pásmu C, pokud sepoužije s DiSEqC pozicionérem. Napájení a přenos povelů se děje po stejném koaxiálním kabelu,kterým přichází signál do satelitního přijímače. Existují čtyři schválené verze protokolu (cs)
- DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control, control de equipamiento satelital digital) es un protocolo de comunicaciones especial para ser utilizado entre un receptor satelital y un dispositivo como:
* un conmutador multiantena,
* un posicionador de antena pequeña, o,
* un soporte multi-LNB (Low Noise Block, Bloque de Bajo Ruido). Es compatible con los actuadores utilizados para rotar grandes antenas de banda C utilizados con un posicionador DiSEqC. Utiliza cable coaxial para transmitir tanto datos o señales bidireccionales y electricidad. (es)
- DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control), pronunciato "Dai-sec", è uno speciale protocollo di comunicazione tra i decoder per la ricezione dei canali satellitari e i dispositivi come gli switch multi parabola o multi LNB ovvero piccoli per antenne paraboliche. Il DiSEqC è stato sviluppato dal provider per trasmissioni satellitari europeo Eutelsat, che attualmente definisce la standardizzazione del protocollo. Il DiSEqC ha necessità del solo cavo coassiale per la trasmissione bidirezionale dei segnali-dati e dell'alimentazione elettrica dei dispositivi. (it)
- DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control), uitgesproken als "Dai-sek" is een communicatieprotocol tussen een satellietontvanger en mechanismen als een satellietschakelaar of een antennerotor. Het protocol maakt gebruik van de coax-kabel om data en signalen heen en weer te sturen en om spanning te leveren. DiSEqC wordt vaak gebruikt om schakelaars en motoren aan te sturen en pretendeert zodoende flexibeler te zijn dan technieken als 13/18 volt, 22kHz 'toneburst' of MiniDiSEqC. Er worden verschillende versies van DiSEqC gebruikt: (nl)
- DiSEqC (англ. Digital Satellite Equipment Control, традиционный вариант прочтения: дайсек, а самый распространенный — дисек) — специальный протокол связи для обмена данными между спутниковым ресивером и другими устройствами — такими, как: переключатели, поляризаторы, позиционеры и т. п. Для передачи сигнала используется коаксиальный кабель. Режим обмена данными через кабель — одно- или двусторонний, с возможностью подачи питания. Стандартом предусмотрена совместимость с традиционным переключением напряжения 13/18 вольт и несущей 22 кГц. Также, Дайсеками часто называются сами переключатели поддерживающие этот протокол. (ru)
|