rdfs:comment
| - Die Form is a French post-industrial and electronic band formed in 1977-78. The name 'Die Form' means '(the) form/shape' in German, like the Bauhaus diary, and is a play on the English homonym 'deform' and on the French homonym 'difforme' (deformed). (en)
- Die Form [diː fɔʁm] est un groupe de musique électronique et industrielle français, originaire de Rennes, en Ille-et-Vilaine. Le nom Die Form signifie « la forme » en allemand, en référence à un journal du Bauhaus, et joue sur l'homonyme français « difforme ». Les membres du groupe sont Philippe Fichot et Éliane P.. Le projet est connu pour sa musique innovante et son imaginaire sombre, entre autres érotique, onirique et poétique. Philippe Fichot est aussi photographe. (fr)
- I Die Form sono un gruppo musicale industrial e francese attivo dal 1977. Il nome Die Form significa La Forma in tedesco, con riferimento al movimento architettonico del Bauhaus, ed è anche un gioco di parole con il termine inglese deform (It. deformare) e quello francese difforme (It. privo di forma). (it)
- Die Form is een Franse post-industrial- en electronicband opgericht in 1977-78. (nl)
- Die Form — французский музыкальный проект электронной музыки. Создан Филиппом Фишо в 1977 году. Само название «Die Form» (нем. 'форма, очертание') представляет собой своеобразную языковую игру на созвучии с английским deformed и французским difforme 'искажённый, обезображенный'. (ru)
- Die Form ist eine 1977 ursprünglich als BDSM-Live-Act gegründete französische Musikformation, bestehend aus und seiner Lebensgefährtin Der Klang reicht von minimalistisch elektronisch bei früheren Werken über düster apokalyptische Stimmungen bis hin zu komplexen Melodieführungen bei späteren Werken. (de)
- Die Form es una banda francesa de Darkwave / Industrial integrada por Éliane P., y el fotógrafo/músico Philippe Fichot. Su nombre significa en alemán "La forma" y fue fundada en 1977.Su música se caracteriza por sonidos electrónico combinados con coros femeninos. Su arte, tanto visual como sonoro, tiene contenido erótico y trasgresor enfocado en el BDSM. La mayoría de sus letras hablan de la relación eros/thanatos, violencia y sexo. La música electrónica mórbida de Die Form ha ganado muchos fanáticos en los círculos de la escena especialmente en Alemania y Japón. (es)
- Die Form - francuski duet muzyczny z kręgu dark electro, który tworzą:Philippe Fichot (Teksty, sampling, programming, instrumenty, śpiew męski, strona wizualna), Eliane P. (śpiew żeński). Początki zespołu sięgają roku 1977-78, natomiast pierwsza oficjalna płyta wydana została w roku 1982 ("Die Puppe"). Muzyka Die Form określana jest jako mieszanka electro, industralu i techno, która zdominowana jest przez pulsacyjno-hipnotyzujące oraz klasyczny, niemal sakralny wokal Elaine P. Jednak nie tylko muzyka składa się na artystyczną działalność Die Form. Poza stroną muzyczną istnieje także rozbudowana strona wizualna na którą składają się dopracowane "live performances" oraz często prowokujące swoją treścią materiały fotograficzne.Od strony lirycznej zespół prezentuje zainteresowanie licznymi pa (pl)
|