rdfs:comment
| - Diego de Almagro el Mozo va ser un aventurer peruà, nascut a Panamà el 1522, i mort a Cusco el 1542. Va arribar a ser governador del Perú entre 1541 i 1542, amb només 20 anys. (ca)
- Diego de Almagro la Juna (hispane Diego de Almagro el Mozo) (naskiĝis en 1522 en Panamo , mortis la 6-an de septembro 1542 en Kusko) estis perua aventuristo. (eo)
- Diego de Almagro, genannt Diego el Mozo („der Junge“), (auch d’Almagro; * um 1520 in Panama; † September 1542 in Cusco) war der Sohn des Konquistadors gleichen Namens. Er übernahm 1541 kurzzeitig die Macht in Neukastilien (Peru) und rebellierte gegen die spanische Krone. (de)
- Diego de Almagro II (1520 – September 16, 1542), called El Mozo (the lad), was the son of Spanish conquistador Diego de Almagro and Ana Martínez, a native Panamanian Indian woman. (en)
- Diego de Almagro dit le jeune (el Mozo en espagnol) est un aventurier péruvien, né à Panama en 1522, et mort à Cuzco le 6 septembre 1542. (fr)
- Diego de Almagro detto il Giovane ("el mozo" in spagnolo) (Panama, 1520 – Cusco, 1542) è stato un avventuriero panamense, figlio dell'omonimo conquistador dell'impero Inca. Suo padre lo aveva avuto da un'india panamense, Ana Martínez, e aveva provveduto alla sua educazione, richiamandolo presso di sé, in Perù, subito dopo la Conquista. (it)
- Диéго де Альмáгро младший (1522, Панама — 27 ноября 1542, Куско) — испанский конкистадор, организатор заговора с целью убийства Франсиско Писарро. После организации восстания в Перу при губернаторе Кристобале Вака де Кастро был фактическим правителем в колонии. (ru)
- Diego de Almagro, o Moço (Panamá, 1520 — Cuzco, Peru, 1542), militar espanhol, filho de Diego de Almagro, o Velho, e de uma índia. Dotado do mesmo temperamento aventureiro do pai, enfrentou as tropas enviadas por Carlos V. Foi vencido e decapitado em Cuzco, quatro anos depois do pai ser executado na mesma cidade. (pt)
- Diego de Almagro el Mozo (Panamá, 1522-Cuzco, 27 de noviembre de 1542) fue hijo mestizo de Diego de Almagro (el viejo), el Mozo fue un aventurero hispano-panameño, de origen mestizo, que llegó a ser gobernador del Perú entre 1541 – 1542, cuando apenas contaba con 20 años de edad. (es)
- Diego Almagro Junior (Diego de Almagro II zwany również El Mozo, ur. 1514 w Panamie, zm. 16 września 1542) – Hiszpan, syn Diego de Almagro i Indianki z Panamy, organizator spisku na markiza Francisco Pizarra. (pl)
- Diego de Almagro d.y., känd som el Mozo*) (född i Panama, 1520 - Cusco, 1542). Spansk äventyrare. Son till Diego de Almagro d.ä. och en indianska från Panama vid namn Ana Martínez. El Mozos far, Diego de Almagro d.ä., var en av de tre som var ansvariga för conquistadorernas sydamerikaexpedition. Vid uppdelningen av de erövrade landområdena hade Francisco Pizarro som sin del fått Nya Kastilien (Peru), vilket hade visat sig vara en guldgruva, bokstavligt talat. Almagro hade som sin del fått (delar av nuvarande Chile). (sv)
|