| rdfs:comment
| - ديسنشانتمنت (بالإنجليزية: Disenchantment) هو مسلسل رسومي فانتازيا كوميدية أمريكي للكبار من صناعة وتطوير مات غرينينغ. يُعتبر هذا العمل أول تعاون لغرينينغ لصالِح نتفليكس، حيث عَمِلَ في السابق لصالِح على مُسلسَلي عائلة سيمبسون وفيوتشوراما. أصدرت نيتفلكس عشرين حلقة من المسلسل عُرِضت الحلقات العشر الأوائل في 17 أغسطس 2018. تقع أحداث المسلس في عالم خيالي في العصور الوسطى في مملكة دريملاند. تحكي قصّة الأميرة بين المُدمنة على الكحول ومغامراتها مع صديقها العفريت إيلفو وقرينها الشيطاني لوسي. المسلسل من بطولة أصوات: وإريك أندريه ونات فاكسون وجون ديماغيو ومات بيري. (ar)
- Disenchantment (englisch für Enttäuschung oder Entzauberung) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von Matt Groening geschrieben wurde. Nach Die Simpsons und Futurama ist Disenchantment Groenings dritte Animationsserie sowie seine erste Serie, die nicht für Fox, sondern für Netflix produziert wird. „Teil 1“ der ersten Staffel, bestehend aus zehn Folgen, wurde am 17. August 2018 veröffentlicht. Die verbleibenden zehn Episoden erschienen am 20. September 2019. Im Oktober 2018 verlängerte Netflix die Serie um eine zweite Staffel aus 20 Episoden. Diese wurde ebenfalls in zwei Teilen am 15. Januar 2021 und 9. Februar 2022 veröffentlicht. Netflix selbst empfiehlt ein Mindestalter von 12 Jahren. (de)
- 『魔法が解けて』（原題：Disenchantment）は、マット・グレイニングによって作成されたアメリカのファンタジーアニメ。かつてフォックス放送会社のためにザ・シンプソンズとフューチュラマを作成したグレイニング唯一のNetflixオリジナル作品。中世のファンタジー王国ドリームランドを舞台にしたこのシリーズは、反抗的でアルコール中毒の王女ビーン、彼女とつるむ無邪気なエルフのエルフォ、そして彼女の破壊的な「パーソナル悪魔」ルーシーの物語を追う。声の出演は、アビ・ヤコブソン、エリック・アンドレ、ナット・ファクソン、ジョン・ディマジオ、トレス・マクニール、マット・ベリー、デヴィッド・ハーマン、モーリス・ラマーシュ、ルーシー・モンゴメリー、ビリー・ウェスト。 第1シーズンの前半は10話で構成され、2018年8月17日にリリースされ、後半はこれも10話構成で2019年9月20日にリリースされた。2018年10月、Netflixは、20エピソードを10話ずつ2つに分割して第2シーズンを更新した。そのうち、最初の10話は2021年1月15日に配信された。 (ja)
- 디스인챈트 (Disenchantment)는 미국의 판타지 시트콤 애니메이션이다. 미국 폭스 채널에서 방영되는 심슨 가족과 퓨처라마로 유명한 맷 그로닝이 제작을 맡았으며, 이번에는 넷플릭스 오리지널 작품으로 공개되었다. 현재까지 총 20화 분량이 예정되어 있으며, 그 중에서 처음 10편은 2018년 8월 17일에 처음 공개되었다. 이후 인기가 좋아 원래 예정된 20화에서 더 연장하고 있다. 이 작품의 무대는 중세의 드림랜드라는 판타지 왕국으로, 반항적인 술고래 공주 '빈' (Bean)과 순진한 엘프 친구 '엘포' (Elfo), 그리고 빈의 전용 악마인 '루시' (Luci)의 이야기를 다루고 있다. 영어판 성우로는 애비 제이콥슨, 에릭 앤드레, 냇 팩슨, 존 디마지오, 트레스 맥네빌, 맷 베리 등이 참여하였으며, 한국어 더빙은 되지 않았다. (ko)
- Disincanto (Disenchantment) è una serie animata statunitense, ideata da Matt Groening, già creatore de I Simpson e di Futurama. La serie viene pubblicata su Netflix a partire dal 17 agosto 2018. (it)
- Disenchantment is een Amerikaanse satirische fantasieanimatieserie, gemaakt door de Rough Draft Studio's in Glendale en ontwikkeld door Matt Groening (ook de maker van The Simpsons en Futurama). De serie is enkel exclusief te bekijken via de streaming dienst Netflix en is ook Groening's eerste klus voor Netflix. De serie maakte zijn debuut op de streamingdienst op 17 augustus 2018 toen de eerste 10 afleveringen van het eerste seizoen beschikbaar werden gemaakt. De overige 10 afleveringen van het eerste seizoen zullen in 2019 verschijnen. Op 22 oktober 2018 maakte Netflix bekend ook een 2e seizoen te hebben besteld, waarvan de eerste 10 afleveringen in 2020 en de overige 10 in 2021 beschikbaar zullen zijn. (nl)
- Rozczarowani (ang. Disenchantment) – amerykański serial animowany, wyprodukowany przez Netflixa, nadawany od 17 sierpnia 2018, którego twórcą jest Matt Groening. To trzeci, po Simpsonach i Futuramie, serial stworzony przez Groeninga. Scenariusze odcinków pisali m.in.: Matt Groening, , , i , a reżyserami byli , i . Premiera drugiego sezonu zaplanowana została na 20 września 2019 roku. 15 stycznia 2021 roku premierę miał 3 sezon. (pl)
- «Разочарова́ние» (англ. Disenchantment) — американский фэнтезийный мультсериал для взрослой аудитории, созданный Мэттом Грейнингом. Netflix заказал 20 эпизодов сериала, премьера первых десяти состоялась 17 августа 2018 года. Вторая половина первого сезона стала доступна к просмотру 20 сентября 2019 года. 15 января 2021 года на Netflix вышла первая половина второго сезона сериала из десяти серий..9 февраля 2022 стала доступной к просмотру вторая половина второго сезона. (ru)
- «Розчарування» (англ. Disenchantment) — американський анімаційний серіал для дорослих, створений творцем «Сімпсонів» та «Футурами» Меттом Ґрейнінґом для компанії Netflix. Прем'єра серіалу відбулася 17 серпня 2018 року. Українською серіал було дубльовано студією “Postmodern”. (uk)
- 《崩壞夢王國》（英語：Disenchantment）是由馬特·格朗寧創作的美國諷刺動畫情景喜劇，由曾參與製作「飛出個未來」的 Rough Draft Studios 工作室製作，目前於Netflix上播放。這是馬特·格朗寧首次為了串流平台製作的作品，在那之前他製作了福斯電視網的《辛普森家庭》和《飛出個未來》。 該劇擁有中世紀故事標配的國王、騎士與城堡元素，還有魔法森林、精靈、巨人及人魚。故事圍繞在個性叛逆又有酗酒問題的公主荳荳（Abbi Jacobson配音）和兩個朋友身上，一個是天真的精靈——阿福（Nat Faxon配音），另一位是帶來毀滅的個人專屬惡魔——路西（Eric André配音）。 劇情描述一個名為「夢王國」的國度正面臨各式各樣的危機，公主荳荳被迫與精靈阿福還有心魔路西展開冒險旅程。旅途遇到許多人事物促使她成長，並且勇敢面對自身與王國的問題，間接影響身邊的人也反思自己的所作所為。 Netflix 最初只購買了二十集，並於2018年8月17日播放前十集（首季），後十集（第二季）計劃於2019年9月20日播放。2018年10月 Netflix 又添購二十集， 其中十集（第三季）將於2021年1月15日發布，剩下（第四季）則是2022年2月9日。 (zh)
- Disenchantment és una comèdia de cinema animada de fantasia americana creada per Matt Groening per a Netflix. La sèrie és la primera producció de Groening que apareix exclusivament en un servei de streaming; anteriorment va crear The Simpsons i Futurama per a Fox Broadcasting Company. Ambientada al regne de fantasia medieval de Dreamland, la sèrie segueix la història de Bean, una princesa rebel i alcohòlica, el seu ingenu company elf Elfo i el seu destructiu "dimoni personal" Luci. El desencant protagonitza les veus d’Abbi Jacobson, Eric Andre, Nat Faxon, John DiMaggio, Tress MacNeille, Matt Berry, David Herman, Maurice LaMarche, Lucy Montgomery i Billy West. (ca)
- Rozčarování (v anglickém originále Disenchantment) je americký animovaný sitcom pro dospělé, vytvořený Mattem Groeningem. Seriál je Groeningovou první produkcí pro Netflix; předtím vytvořil seriály Simpsonovi a Futurama pro společnost 20th Century Fox Television (od roku 2020 20th Television). Prvních deset epizod bylo na Netflixu zveřejněno 17. srpna 2018. Zbývajících 10 dílů první řady vyšlo 20. září 2019. V říjnu 2018 přišla druhá řada a třetí řada vyšla v lednu 2021. (cs)
- Disenchantment is an American animation satirical fantasy sitcom created by Matt Groening for Netflix. The series is Groening's first production to appear exclusively on a streaming service; he previously created The Simpsons and Futurama for the Fox Broadcasting Company. Set in the medieval fantasy kingdom of Dreamland, the series follows the story of Bean, a rebellious and alcoholic princess, her naïve elf companion Elfo, and her destructive "personal demon" Luci. Disenchantment stars the voices of Abbi Jacobson, Eric André, Nat Faxon, John DiMaggio, Tress MacNeille, Matt Berry, David Herman, Maurice LaMarche, Lucy Montgomery, and Billy West. (en)
- Disenchantment (euskaraz: «Desengainua») Matt Groeningek Netflixentzat sortutako helduentzako fantasia estatubatuarreko animaziozko komedia da. Seriea Groening-en streaming zerbitzu batean soilik agertzen den lehen ekoizpena da; lehenago The Simpsons eta Futurama sortu zituen Fox Broadcasting Company enpresarentzat. Dreamland Erdi Aroko fantasia erreinuan kokatuta, serieak Bean, printzesa errebelde eta alkoholiko baten istorioa jarraitzen du, bere Elfo iratxo laguntzaile inozoa eta Luci "deabru pertsonala" suntsitzailea. Desengainuak , , , , , , David Herman, Maurice LaMarche, eta ahotsak ditu protagonista. (eu)
- (Des)encanto (en inglés: Disenchantment) es una serie de animación para adultos creada por el dibujante estadounidense Matt Groening y producida por The ULULU Company para la plataforma de video bajo demanda Netflix. Los productores ejecutivos son Josh Weinstein y el propio Groening. La serie cuenta con 40 episodios repartidos en cuatro temporadas, la primera de ellas fue estrenada el 17 de agosto de 2018, la segunda el 20 de septiembre de 2019, la tercera el 15 de enero de 2021 y la cuarta el 9 de febrero del 2022. (es)
- Is dráma grinn suímh beoite fantaisíochta do dhaoine fásta Mheiriceá é Disenchantment a chruthaigh Matt Groening do Netflix. Is é an tsraith an chéad léiriú de chuid Groening le feiceáil go heisiach ar sheirbhís sruthú; chruthaigh sé The Simpsons agus Futurama roimhe seo don Fox Broadcasting Company. Suite i ríocht fantaisíochta meánaoiseach Dreamland, leanann an tsraith scéal Bean, banphrionsa ceannairceach agus alcólach, a compánach elf naive Elfo, agus a “deamhan pearsanta” millteach Luci. Réitíonn disenchantment guthanna Abbi Jacobson, Eric Andre, Nat Faxon, John DiMaggio, Tress MacNeille, Matt Berry, David Herman, Maurice LaMarche, Lucy Montgomery, agus Billy West. (ga)
- Désenchantée (Disenchantment au Québec et en version originale) est une série télévisée d'animation comique américaine créée par Matt Groening et diffusée sur Netflix. Il s'agit de la première production de Matt Groening pour Netflix. Il a auparavant créé les séries Les Simpson et Futurama pour la Twentieth Century Fox Television. Les 10 épisodes de la première partie sont disponibles depuis le 17 août 2018 et les 10 épisodes de la deuxième partie sont disponibles depuis le 20 septembre 2019. Les 10 épisodes de la troisième partie sont disponibles depuis le 15 janvier 2021 et les 10 épisodes de la quatrième partie sont disponibles depuis le 9 février 2022. (fr)
- Disenchantment (no Brasil: Desencanto; em Portugal: Desencantamento) é uma série de desenho animado adulta estadunidense criada por Matt Groening. A série é a primeira produção de Groening para a Netflix; ele criou anteriormente The Simpsons e Futurama para a 20th Century Fox Television. Situado no reino medieval conhecido como Terra dos Sonhos (Dreamland, na versão original), a série segue a história de Bean, uma princesa rebelde e alcoólatra, seu companheiro elfo ingênuo Elfo, e seu destrutivo "demônio pessoal" Luci. Disenchantment é estrelado pelas vozes de Abbi Jacobson, Eric André, Nat Faxon, John DiMaggio, Tress MacNeille, Matt Berry, David Herman, Maurice LaMarche, Lucy Montgomery e Billy West. (pt)
- Disenchantment är en amerikansk animerad situationskomedi för vuxna som skapats av Matt Groening för Netflix. Serien är Groenings första produktion som enbart visas på en streamingtjänst; han har tidigare skapat The Simpsons och Futurama för Fox Broadcasting Company. Serien utspelar sig i det medeltida fantasyriket Dreamland och följer historien om Bean, en rebellisk och alkoholiserad prinsessa, hennes naiva alvkompis Elfo och hennes destruktiva "personliga demon" Luci. I Disenchantment medverkar Abbi Jacobson, Eric Andre, Nat Faxon, John DiMaggio, Tress MacNeille, Matt Berry, David Herman, Maurice LaMarche, Lucy Montgomery och Billy West. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)