rdfs:comment
| - في علم الأحياء، الصنف الذي له توزيع منفصل هو مجموعة تحتوي على مجموعتين أو أكثر مرتبطتين، ولكن منفصلتين عن بعضهما البعض جغرافياً. تتنوع الأسباب لذلك، لكن هذا يوضح ما إذا كان نطاق النوع يتوسع أو يتقلص. (ar)
- In biology, a taxon with a disjunct distribution is one that has two or more groups that are related but considerably separated from each other geographically. The causes are varied and might demonstrate either the expansion or contraction of a species' range. (en)
- Biologian, banaketa disjuntua duen taxoi bat geografikoki oso banatuta dauden populazioak dituena da. Banaketa mota horren arrazoiak askotarikoak izan daitezke, eta zenbaitetan espezieen hedadura geografikoaren handitzea edo txikitzea erakuts dezake. (eu)
- Dalam bidang biologi, sebuah taxon dengan distribusi terpisah adalah sebuah spesies yang memiliki dua kelompok atau lebih yang dimiliki dua kelompok atau lebih yang saling berkaitan namun terpisah satu sama lain secara geografi. Sebab-sebabnya beragam dan dapat mendemonstrasikan ekspansi atau kontraksi dari rangkaian spesies. (in)
- 隔離分布(かくりぶんぷ、英: disjunct distribution)、あるいは不連続分布(ふれんぞくぶんぷ、英: discontinuous distribution)は、あるものの分布が大きく離れた地域にわたっていることを指す。普通は生物に関して使われるので、ここでは生物の隔離分布について述べる。 (ja)
- Van een disjunct verspreidingsgebied of disjunct areaal bij een soort wordt in de biogeografie gesproken als het verspreidingsgebied van de soort niet aaneensluitend is, dus min of meer verbrokkeld. (nl)
- In biologia si dice che un taxon ha una distribuzione disgiunta quando è suddiviso in due o più diversi areali non contigui tra loro, cioè separati geograficamente l'uno dall'altro. (it)
- Dysjunkcja zasięgu – przerwa w obszarze zasięgu występowania danego gatunku fauny lub flory. Może mieć ograniczony obszarowo charakter (dysjunkcja lokalna) lub globalny (dysjunkcja regionalna, dysjunkcja międzykontynentalna itp.). O powstaniu dysjunkcji decydują czynniki natury ekologicznej, historycznej i innej. Rodzaje dysjunkcji:
* dysjunkcje międzykontynentalne:
* pankontynentalne,
* pacyficzne
* dysjunkcje wewnątrzkontynentalne:
* arktyczno-górska,
* arktyczno-trzeciorzędowa (pl)
- Em biogeografia, um taxon apresenta uma distribuição disjunta se tiver dois ou mais grupos relacionados e que sejam amplamente separados entre si, do ponto de vista geográfico. (pt)
- Диз'ю́нкція (розрив ареалу) — розділення ареалу на окремі частини завдяки впливу зовнішніх або внутрішніх факторів. (uk)
- 隔離分佈(disjunct distribution),亦作不連續分佈(discontinuous distribution)或异域分布,是生物地理学名词,指两个相關連的生物群的活动范围完全分隔,以致不会同时在同一个地方出现;而這兩個活動範圍內的生物可以是相同或不同的物種或分類單元。因為地理上的隔絕而被分為兩組或更多相關的地域。隔離分佈的成因不儘相同:可能表明物種範圍的擴大或收縮,使本來相連的分佈地域被隔開。 環境的改變,例如造山運動及造山運動、大陆漂移或海平面上升,都可能是分佈範圍零碎化的原因;或會令生物往新的地區遷徙;合適的棲息地破碎化,令分佈範圍破碎,直至破碎得物種從一個合適的棲息地遷往另一棲息地變得不可能。 (zh)
- En biologia, la distribució disjunta d'un tàxon és aquella en la qual hi ha dos o més grups relacionats però àmpliament separats geogràficament. Les causes d'aquest tipus de distribució són variades. Pot ser causada per canvis en el medi ambient, com pot ser els causats pel sorgiment de muntanyes, derives continentals o pujada del nivell del mar, corrents terrestres o marins, vents, etc. També pot ser causat per l'expansió territorial d'un organisme. En el cas dels ocells que mengen fruits aquest són dispersats a grans distàncies amb les seves femtes. Els humans també creen distribucions disjuntes. (ca)
- En biologio taksono kun disa distribuado estas tiu kiu havas du aŭ pliajn grupojn kiuj estas rilataj sed ege separataj unu el alia geografie. Kaŭzoj varias kaj povas montri ĉu la etendon ĉu la malpliiĝon de la teritorio de la specio. (eo)
- Die Disjunktion ist in der Ökologie ein Teilareal (Exklave), das vom übrigen Verbreitungsgebiet einer Pflanzen- oder Tierart räumlich getrennt wurde und mit den üblichen Verbreitungsmechanismen dieser Art nicht überbrückt werden kann, aber noch ein Habitat darstellt. Mit dem Trittsteinkonzept versucht man, einer Disjunktion entgegenzuwirken. (de)
- En biogeografía, un taxón con una distribución disyunta, distribución disyuntiva o distribución disjunta es una distribución geográfica de una especie (u otro taxón) que tiene dos o más poblaciones ampliamente separadas una de otra geográficamente. (es)
|