| rdfs:comment
| - Dodoma és la capital oficial de Tanzània. La seva població estimada és de 410.956 habitants el 2012. Està situada al centre del país. (ca)
- Dodoma („potopila se“ v jazyce ) je hlavní město Tanzanie, s 324 347 obyvateli (podle sčítání 2002) třetí největší město země a také správní středisko . Plány na přesunutí hlavního města do Dodomy byly vytvořeny v roce 1973. Tanzanské Národní shromáždění se sem přesunulo v únoru 1996, přesto mnoho vládních úřadů přetrvává v předchozím hlavním městě, Dar es Salaamu (který zároveň zůstává obchodním centrem státu). Dodoma je obývána především třemi kmeny s převahou příslušníků kmenů (Wagogo) a a minoritním kmenem , jejichž jazyk je příbuzný Křovákům z pouště Kalahari na jihu Afriky. (cs)
- Dodoma [doˈdoːma] ist die Hauptstadt der Vereinigten Republik Tansania und der Region Dodoma. Die Stadt wurde 1907 von deutschen Kolonisten gegründet und ist heute eine der größten Städte Tansanias. Die offiziellen Sprachen sind Swahili und Englisch. Obwohl Dodoma seit 1974 offiziell die Hauptstadt des Landes ist, befindet sich der Regierungssitz in Daressalam. Dodoma ist aber seit 1996 der Sitz der Nationalversammlung. (de)
- Dodomao estas ĉefurbo de Tanzanio kun 180.551 loĝantoj (stato 1-a de januaro 2005). Dodomao estas ĉefurbo, administra centro de la samnoma regiono kun 1.791.151 loĝantoj (stato 1-a de januaro 2005) kaj 41.311 km². (eo)
- Dodoma (literalmente «se ha hundido» en ), oficialmente, Distrito Urbano de Dodoma, es la capital nacional de Tanzania, la tercera ciudad más grande del país, y también la capital de la región de Dodoma. (es)
- Dodoma (lit. 'It has sunk' in Gogo), officially Dodoma City, is the national capital of Tanzania and the capital of the Dodoma Region, with a population of 410,956.In 1974, the Tanzanian government announced that the capital would be moved to Dodoma for social and economic reasons and to centralise the capital within the country. It became the official capital in 1996. Much of the initial design did not come to fruition for a long time. As a result, Dar es Salaam remains the commercial capital of Tanzania and still retains the state house Ikulu, and a large number of government functions. (en)
- Dodoma Afrikako ekialdean dagoen hiria da Tanzaniako hiriburua dena 1974tik. Hala ere, eskumen administratibo guztiak ez ditu bereganatu, eta Dar es Salaam aurreko hiriburuak gordetzen ditu oraindik horren ezaugarri batzuk. 324.347 biztanle zituen hiriak 2002an. (eu)
- Is í Dodoma príomhchathair na Tansáine. Is í an tríú chathair is mó sa tír seo í. Rinneadh scéim an phríomhchathair a bhogadh ó Dhárasalám go dtí an chathair seo sa bhliain 1973, agus bhog an tionóil náisiúnta i 1996. D’fhan roinnt de na hoifigí i nDárasalám. De réir an daonáireamh a bhí déanta i 2002, tá 324,347 duine ina gcónaí sa chathair. (ga)
- Dodoma est la capitale de la Tanzanie et de la région de Dodoma. En 2002, sa population est estimée à 324 347 habitants. (fr)
- Dodoma merupakan ibu kota negara Tanzania. Kota ini merupakan ibu kota Region Dodoma. Kota ini menjadi ibu kota negara itu sejak tahun 1973. Kota ini memiliki luas wilayah 2.576 km² dengan memiliki jumlah penduduk 324.347 jiwa (2002). Sebagian besar penduduknya beragama Katolik. Kota ini terletak 448 km dari Dar es Salaam. (in)
- Dodoma è la capitale della Tanzania e capoluogo della regione omonima. Con una superficie di 2.576 km² e una popolazione di 410.956 persone (dato del 2012) è la terza più grande città del paese. Dodoma fu scelta come capitale della Tanzania nel 1974. La precedente capitale, Dar es Salaam, ospita ancora numerosi enti governativi. (it)
- 도도마(Dodoma)는 탄자니아의 법률상의 수도이며 도도마 주의 주도이다. 1973년에 다르에스살람에서 도도마로 옮길 것이라는 국민투표가 결정했다. 1996년, 입법부가 도도마로 옮겨졌지만 실질적인 수도 기능은 다르에스살람에 있다. (ko)
- ドドマ（スワヒリ語: Dodoma）は、タンザニアの法律上の首都。ドドマ州の州都。 (ja)
- Dodoma är Tanzanias officiella huvudstad. Staden ligger centralt i landet 486 kilometer väster om den tidigare huvudstaden Dar es-Salaam och 441 kilometer söder om Arusha, Östafrikanska gemenskapens huvudort. Planerna att göra Dodoma till landets huvudstad gjordes upp 1973, och landets nationalförsamling flyttades dit i februari 1996. Många regeringskanslier är fortfarande kvar i Dar es-Salaam vilken fortfarande till stora delar fungerar som landets de facto-huvudstad. (sv)
- Dodoma é capital da Tanzânia e da Região de Dodoma (em inglês: Dodoma Region). O distrito da capital tem uma superfície de 2576 km² e uma população de 410 956 (censo de 2012). (pt)
- Додо́ма (суахили и англ. Dodoma) — столица Танзании, административный центр провинции Додома. (ru)
- 多多馬（斯瓦希里語：Dodoma）是坦桑尼亞中部城市，位於达累斯萨拉姆以西486公里、東非共同體理事会所在地阿魯沙以南441公里，也是坦桑尼亞首都和多多馬區首府。面積2,576平方公里，建成區625平方公里。面積人口 41万（2018年）。 这里早年为中部地区的农产品与牲畜贸易中心，有面粉、碾米等工业，坦桑尼亞政府的原首都是达累斯萨拉姆，在1973年計劃把首都达累斯萨拉姆遷至多多馬。1996年2月坦桑尼亞國民議會遷至多多馬，但大部份政府機關仍然留在达累斯萨拉姆。（目前外国驻坦使馆仍在达累斯萨拉姆） (zh)
- Додома (суах. Dodoma; англ. Dodoma) — столиця Танзанії та адміністративний центр регіону (суах. mkoa) Додома. (uk)
- دودوما Dodoma هي العاصمة الوطنية لجمهورية تنزانيا، كما أنها عاصمة منطقة دودوما. بلغ عدد سكانها في عام 2002 م قرابة 324,347 نسمة من مختلف الأعراق في تنزانيا. تحويل العاصمة إلى دودومافي العام 1973 تم التخطيط لتحويل عاصمة البلاد إلى دودوما، حيث انتقل البرلمان التنزاني في فبراير 1996 في حين ظلت عدة مؤسسات حكومية رسمية في العاصمة السابقة دار السلام والتي ظلت بكونها العاصمة التجارية للبلاد.قرر الرئيس التنزاني جوليوس نيريري في أكتوبر 1973 نقل عاصمة بلاده من مدينة دار السلام إلى دودوما؛ وذلك بسبب الموقع الساحلي لدار السلام التي تقع على الساحل الشرقي من المحيط الهندي، وكذلك بُعدها عن باقي مناطق الدولة التنزانية. (ar)
- Η Ντοντόμα (Αγγλικά και Σουαχίλι Dodoma), είναι η πρωτεύουσα του Αφρικανικού κράτους Τανζανία και διοικητικό κέντρο της Περιφέρειας Ντοντόμα (Dodoma Region). Η Ντοντόμα βρίσκεται στο κέντρο της Τανζανίας, σε υψόμετρο 1.290 μ. και 320 χλμ. από τις ακτές του Ινδικού ωκεανού, απέχει 162 μίλια από την Ιρίνγκα, 273 μίλια από την Αρούσα και ο πληθυσμός της στην απογραφή του 2012, ήταν 410.956 κάτοικοι. (el)
- Dodoma – oficjalna stolica Tanzanii (do 1981 roku był nią Dar es Salaam), położona w środkowej części kraju na wysokości ok. 1100 m n.p.m., ośrodek administracyjny okręgu Dodoma, zamieszkiwana przez ok. 324 tys. mieszkańców (2002). Jest to ósme co do wielkości miasto w Tanzanii. (pl)
- Dodoma is sinds 1973 de officiële hoofdstad van Tanzania. De stad ligt centraal in het land, ten westen van de voormalige hoofdstad Dar es Salaam. De stad had 180.551 inwoners (1 januari 2005) en in 2021 410.956 inwoners. Dodoma is tevens hoofdplaats van de gelijknamige regio Dodoma. Het is een agrarisch handelscentrum en spoorwegknooppunt, dat ook over de weg en via rivieren te bereiken is. Sinds 1953 is Dodoma de zetel van een rooms-katholiek bisdom en sinds 2014 van een aartsbisdom. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)