| rdfs:comment
| - Els col·legues del barri (títol original: Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood) és una pel·lícula estatunidenca de París Barclay estrenada l'any 1996. Ha estat doblada al català. (ca)
- Hip Hop Hood – Im Viertel ist die Hölle los (engl. Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood) ist eine US-amerikanische Filmkomödie des Regisseurs Paris Barclay aus dem Jahre 1996, mit den Brüdern Shawn und Marlon Wayans in den Hauptrollen, die auch das Drehbuch verfassten. Der Film persifliert eine ganze Reihe afro-amerikanischer Kriminal-, Ghetto- und Coming-of-Age-Filme, auf die der englische Originaltitel auch anspielt. (de)
- Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (conocida en Hispanoamérica como Los colegas del Barrio) es una película de Comedia y parodia estadounidense dirigida por y Escrita por los hermanos Wayans Shawn Wayans y Marlon Wayans y producida por , que también protagonizaron. La película se estrenó en Estados Unidos el 12 de enero de 1996. (es)
- Spoof Movie (Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood dans la version originale) est un film américain de Paris Barclay sorti en 1996. Le film n'est sorti en salles en France qu'en 2001 après le succès de Scary Movie. (fr)
- Un ragazzo veramente speciale (Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood) è un film del 1996 diretto da Paris Barclay. (it)
- 돈 비 어 메니스 투 사우스 센트럴 와일 드링킹 유어 쥬스 인 더 후드(Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood)는 미국에서 제작된 감독의 1996년 코미디, 범죄 영화이다. 숀 웨이언스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Chłopaczki z sąsiedztwa (ang. Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood) – amerykańska komedia wyreżyserowana przez w 1996 roku, parodia tzw. hood films. Scenarzystami filmu są m.in. jedni z czołowych komików Hollywood – bracia Wayans. (pl)
- Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (Vizinhança do barulho) é um filme de comédia de 1996, criado por Keenen Ivory Wayans e dirigido por Paris Barclay. O filme é uma paródia de filmes de drama e crime como Os Donos da Rua, Juice, Faça a Coisa Certa, entre outros. (pt)
- Ghettoblaster är en amerikansk komedifilm från 1996 med bland andra bröderna Shawn Wayans och Marlon Wayans i huvudrollerna. Filmen är en parodi på ghettofilmer som och Boyz N the Hood, filmer som handlar om unga svarta amerikaners liv i fattiga stadsdelar. Denna artikel om amerikansk film saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- «Не погрожуй Південному Централу, попиваючи сік у своєму кварталі» (англ. Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood) — кінофільм США 1996, що носить сатиричний та пародійний характер. Пародійність в основному спрямована на фільми: «Хлопці по сусідству» 1991р. (Джорджа Сінглтона) і Загроза суспільству 1993 року (Альберта і Аллена Г'юзів)[джерело?].Не рекомендується перегляд дітям і підліткам молодше 16 років. (uk)
- Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (or simply Don't Be a Menace) is a 1996 American comedy film directed by Paris Barclay in his feature film directorial debut, and produced by Keenen Ivory Wayans. It stars the brothers Shawn and Marlon Wayans, who were also both writers with Phil Beauman. The film was released in the United States on January 12, 1996. (en)
- «Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале» (англ. Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood) — американский кинофильм 1996 года, носящий сатирический и пародийный характер. Пародийность направлена на фильмы «Ребята по соседству» (1991), «Авторитет» (1992), «Против течения» (1992) и «Угроза для общества» (1993). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)