| rdfs:comment
| - لا تتنفس 2 (بالإنجليزية: Don't Breathe 2) هُو فيلم إثارة ورعب أمريكي صدر في 13 أغسطس 2021. (ar)
- Don’t Breathe 2 ist ein US-amerikanischer Horror-Thriller von Regisseur , der am 13. August in die US-amerikanischen und am 9. September 2021 in die deutschen Kinos kam. Es handelt sich um eine Fortsetzung zum Film Don’t Breathe (2016), in der Stephen Lang, und Brendan Sexton III die Hauptrollen übernahmen. (de)
- Don't Breathe 2, ou Ne respire pas 2 au Québec, est un film d'horreur et suspense américain réalisé par , sorti en 2021. D'après un scénario co-écrit avec Fede Álvarez. Produit par Sayagues, Álvarez, Sam Raimi, Robert Tapert et Sayagues, le film servira de suite au film de 2016, avec Stephen Lang de retour pour reprendre son rôle original de Norman Nordstrom / « The Blind Man ». (fr)
- "맨 인 더 다크 2"(영어: Don't Breathe 2)는 2021년 개봉한 미국의 액션, 공포 영화이다. 가 감독과 공동각본을 맡았다. 2016년 영화 《맨 인 더 다크》의 후속 작품이다. (ko)
- L'uomo nel buio - Man in the Dark (Don't Breathe 2) è un film thriller/horror statunitense del 2021, sequel del film Man in the Dark del 2016. È stato diretto da Rodo Sayagues (al suo debutto alla regia) e sceneggiato insieme a Fede Álvarez, regista del primo film. Il sequel è prodotto da Álvarez, Sam Raimi e Robert Tapert, e vede la partecipazione di Stephen Lang, che riprende il ruolo di Norman Nordstrom, con Brendan Sexton III e in ruoli secondari. (it)
- 『ドント・ブリーズ2』（Don't Breathe 2）は、2021年のアメリカ合衆国のホラー・スリラー映画。がフェデ・アルバレスと共同で執筆した脚本をロド・サヤゲス自身が監督し、サヤゲス、アルバレス、サム・ライミ、ロバート・タパートが製作を務めた作品である。アルバレス監督が手掛けた2016年の映画『ドント・ブリーズ』の8年後を舞台にした続編で、スティーヴン・ラングが前作に引き続きノーマン・ノードストローム（盲目の老人）役を再び演じ、11歳の養女を連れ去った謎の武装集団との戦いを描いている。 この映画は、2021年8月13日にソニー・ピクチャーズ・リリーシングより劇場公開された。 (ja)
- Don't Breathe 2 is een Amerikaanse thriller-horrorfilm uit 2021, geregisseerd door Rodo Sayagues. De film is het vervolg op Don't Breathe uit 2016. (nl)
- Nie oddychaj 2 (oryg. Don't Breathe 2) – amerykański thriller i horror z 2021 roku. Film jest kontynuacją filmu Nie oddychaj z 2016 roku. Film został wydany 13 sierpnia przez Columbia TriStar Motion Picture Group. (pl)
- «Не дыши 2» (англ. Don't Breathe 2) — американский фильм в жанре триллера и ужасов режиссёра Родо Сайягеса, сиквел фильма «Не дыши» 2016 года. Главную роль в фильме исполнил Стивен Лэнг. Фильм вышел 13 августа 2021 года. (ru)
- 《屏住呼吸2》（英語：Don't Breathe 2，香港译《禁室殺戮2》，台湾译《暫時停止呼吸2》）是一部2021年美國恐怖驚悚片，由執導，費德·阿瓦雷茲和薩亞格斯共同編劇。該片為2016年電影《暫時停止呼吸》的續集，由史帝芬·朗主演。續集故事設定在家庭入侵之後的幾年後，諾曼·諾斯托姆（Norman Nordstrom，朗飾演）繼續過著平靜的生活，直到過去的罪孽找上自己。 《暫時停止呼吸2》由定於2021年8月13日美國上映。 (zh)
- «Не дихай 2» (англ. Don't Breathe 2) — американський фільм в жанрі трилера і жахів режисера Родо Сайягеса, сиквел фільму «Не дихай» 2016 року. Головну роль у фільмі виконує Стівен Ленг. Фільм вийшов 12 серпня 2021 року. (uk)
- Don't Breathe 2 is a 2021 American horror thriller film directed by Rodo Sayagues in his directorial debut, from a screenplay he co-wrote with Fede Álvarez. The sequel to 2016's Don't Breathe, it was produced by Álvarez, Sam Raimi and Robert Tapert. The film stars Stephen Lang, reprising his role as Norman Nordstrom / "The Blind Man", with Brendan Sexton III and Madelyn Grace in supporting roles. (en)
- No Respires 2 (título original en inglés: Don't Breathe 2) es una película de suspenso y terror estadounidense de 2021 dirigida por en su debut como director, a partir de un guion que coescribió con Fede Álvarez, el director de la primera película, No respires de 2016. La secuela es producida por Álvarez, Sam Raimi y , y es protagonizada por Stephen Lang, retomando su papel de Norman Nordstrom / "The Blind Man", con Brendan Sexton III y Madelyn Grace en papeles secundarios. Don't Breathe 2 fue estrenada en cines en los Estados Unidos el 13 de agosto de 2021 por Sony Pictures Releasing. (es)
- Don't Breathe 2 adalah sebuah film horor laga seru Amerika Serikat garapan dalam debut penyutradaraannya, dari skenario yang ia tulis bersama dengan , dan diproduseri oleh Álvarez, Sam Raimi, dan . Film tersebut adalah sekuel dari film tahun 2016 Don't Breathe, yang disutradarai oleh Álvarez, dan menampilkan Stephen Lang, yang mempersembahkan kembali perannya sebagai Norman Nordstrom / "The Blind Man", sementara dan Madelyn Grace tampil dalam peran-peran pendukung. (in)
- Don't Breathe 2 (bra: O Homem nas Trevas 2; prt: Nem Respires 2) é um thriller de terror americano de 2021 dirigido por Rodo Sayagues em sua estreia na direção, a partir de um roteiro que ele co-escreveu com Fede Álvarez, diretor do primeiro filme, O Homem Nas Trevas, de 2016. A sequência é produzida por Álvarez, Sam Raimi e Robert Tapert, e estrelado por Stephen Lang, reprisando seu papel como Norman Nordstrom / "O Homem Cego", com Brendan Sexton III e Madelyn Grace nos papéis coadjuvantes. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)