rdfs:comment
| - Don’t Hug Me I’m Scared (kurz DHMIS) ist eine britische Webserie, die von den Filmemachern Rebecca Sloan und Joseph Pelling produziert wird. Es entstanden zunächst sechs Folgen, die auf YouTube und Vimeo veröffentlicht wurden. 2022 folgte eine TV-Staffel mit sechs Episoden auf Channel 4. Die Serie kombiniert Puppenspiel und Computeranimation mit humorvollen Horror-Elementen. (de)
- Don’t Hug Me I’m Scared (с англ. «Не обнимай меня, мне страшно», иногда сокращается до DHMIS) — британский веб-сериал, выполненный в стиле кукольного шоу, созданный студией Blink Industries. Сериал повествует о приключениях трёх друзей, попадающих в жуткие ситуации. (ru)
- 《別抱我,我會怕!》(英語:Don't Hug Me I'm Scared)是一系列包含音樂劇原素的英國布偶節目,由貝姬·斯隆(Becky Sloan)及約瑟·普寧(Joseph Pelling)領銜創作。初始網絡短片系列共6集,自2011年起不定期發佈,一度成為英語網絡社群的話題。2022年,官方推出電視節目系列共6集,於英國Channel 4首播。 (zh)
- Don't Hug Me I'm Scared (a veces abreviado DHMIS, literalmente "No me abraces, estoy asustado") es una serie británica de Comedia de terror surrealista creada por Becky Sloan, Joe Pelling y Baker Terry. La serie web original consta de seis episodios, estrenados entre el 29 de julio de 2011 y el 19 de junio de 2016 en YouTube; la serie de televisión se estrenó el 23 de septiembre de 2022 en All 4 con emisión simultánea en Channel 4 la semana siguiente. La serie combina segmentos de acción en vivo, marionetas, animación tradicional, animación en flash, animación con arcilla y animación por ordenador. (es)
- Don't Hug Me I'm Scared (often abbreviated as DHMIS) is a British surrealist musical comedy horror web and television series created by Becky Sloan, Joe Pelling, and Baker Terry. The series consists of a short six-episode web series that was released from 29 July 2011 to 19 June 2016 on YouTube, and a television series in 2022 on All 4 and Channel 4. The series incorporates puppetry, live action, stop motion, traditional animation, flash animation, clay animation, and computer animation. (en)
- Don't Hug Me I'm Scared (souvent abrégé DHMIS) est une web-série animée surréaliste créée par les réalisateurs Becky Sloan et Joseph Pelling. Elle est actuellement constituée de six épisodes sortis entre le 29 juillet 2011 et le 19 juin 2016 sur le site internet des artistes puis sur YouTube et Vimeo Les six épisodes de la saison 1 ont pour sujet la créativité, le temps, l'amour, la technologie, l'alimentation équilibrée, les rêves. (fr)
- Don't Hug Me I'm Scared: The Series, o semplicemente Don't Hug Me I'm Scared (letteralmente "non abbracciarmi, ho paura") e spesso abbreviata in DHMIS, è una webserie britannica, creata da e nel 2011. Inizialmente distribuita attraverso il sito degli artisti, è stata poi caricata su altre piattaforme come YouTube. Dal 2022 è stata realizzata una serie omonima per la televisione, trasmessa nel Regno Unito su Channel 4. Il 23 settembre 2022, la nuova serie televisiva è andata in onda su Channel 4. (it)
- Don't Hug Me I'm Scared ou DHMIS (em português: Não Me Abrace Estou Assustado) é uma série animada de comédia de terror surrealista e humor negro britânica criada pelos cineastas Becky Sloan e Joseph Pelling. A websérie original é composto por seis episódios, lançados de 29 de julho de 2011 a 19 de junho de 2016 através do site dos artistas e, posteriormente, para o YouTube e Vimeo. (pt)
|