rdfs:comment
| - Die Mariä-Entschlafens-Kirche (ukrainisch Успенська церква) ist ein Kirchenkomplex in der Altstadt von Lwiw in der Ukraine. Er wurde vor allem zwischen 1572 und 1629 im Renaissance-Stil erbaut und gehört heute zur Orthodoxen Kirche der Ukraine. (de)
- The Dormition or Assumption Church (Ukrainian: Успенська церква, Uspenska tserkva; historically known as the "Wallachian Church") is a Ukrainian Orthodox church in the city of Lviv, Ukraine. At present it is leased to the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church. (en)
- L'ensemble de l'église de l'Assomption (en ukrainien : Церква Успіння Пресвятої Богородиці), est un édifice architectural religieux de la renaissance (XVIe siècle et XVIIe siècle), situé place Pidvalna, à Lviv en Ukraine. L'« Assomption » est aussi appelée « Dormition » de la Vierge Marie, pour évoquer son dernier sommeil durant lequel elle fut, selon la tradition orthodoxe, emportée au ciel par des anges. L'église est aujourd'hui attribuée à l'Église orthodoxe autocéphale ukrainienne. (fr)
- La Chiesa della Dormizione (in ucraino: Успенська церква, Uspenska tserkva) conosciuta anche come Chiesa della Valacchia o chiamata anche Chiesa dell'Assunzione, è una chiesa situata nel centro storico della città di Leopoli nell'Ucraina occidentale, che ospita la diocesi della Chiesa ortodossa autocefala ucraina. Realizzata in stile tardo rinascimentale, l'odierno complesso religioso venne costruito sul sito di una precedente chiesa già esistente a più riprese nel periodo compreso tra il 1591 e il 1692. (it)
- De Kerk van de Ontslapenis van de Moeder Gods (Oekraïens: Успенська церква) is de belangrijkste orthodoxe kerk van de stad Lviv, Oekraïne. (nl)
- Успе́нська (Воло́ська) церква у Львові, також Ставропігійна Церква Успіння Пресвятої Богородиці — чинна мурована церква у Львові, збудована у 1591–1629 роках за планом Павла Римлянина, за участю Войцеха Капіноса та Амвросія Прихильного, на замовлення Львівського братства. Парафія належить до Львівської єпархії Православної церкви України. (uk)
- 圣母安息教堂(烏克蘭語:Успенська церква)是乌克兰利沃夫主要的东正教教堂。 它建于16世纪末、17世纪初,由希腊商人Constantine Corniaktos出资建造,还开办了一个著名的东正教学校和出版社。 教堂建筑为文艺复兴式。华丽的Korniakt 钟楼高65米,是利沃夫的最显眼的地标之一,建于1570年代。 (zh)
- Gereja Asumsi (bahasa Ukraina: Успенська церква, Uspenska tserkva) adalah gereja Ortodoks Ukraina di kota Lviv, Ukraina. Gereja Asumsi Perawan Maria yang Terberkati di Lviv (umumnya dikenal sebagai gereja Dormition, atau secara historis sebagai Gereja Wallachian) adalah Gereja Ortodoks Ukraina di Lviv, yang terletak di Kota Tua, dalam gaya Renaisans. Bangunan saat ini dibangun menggantikan reruntuhan gereja pada periode 1591-1629 oleh Paulo Romanus, Wojciech Kapinos dan Amvrosii Prykhylnyi; menara lonceng ini didirikan pada tahun 1571-1578 oleh Peter Barbon. (in)
- Cerkiew Zaśnięcia Matki Bożej (pot. cerkiew Uspieńska – od cs. Uspienije – Zaśnięcie, cerkiew Wołoska) – zabytkowa renesansowa cerkiew we Lwowie, na Starym Mieście, wzniesiona w miejscu wcześniejszej w latach 1591–1629 przez Bernarda Avellidesa, Pawła Rzymianina, Wojciecha Kapinosa i Ambrożego Nutclaussa; dzwonnicę wzniósł w latach 1571–1578 Piotr Barbon. Zespół cerkiewny położony jest przy ul. Ruskiej i składa się z cerkwi Zaśnięcia Matki Bożej, dzwonnicy (wieży Korniakta) i kaplicy Trzech Świętych Hierarchów. Cerkiew jest obecnie użytkowana przez Kościół Prawosławny Ukrainy. (pl)
- Анса́мбль Успе́нской це́ркви во Львове (укр. Успенська (Волоська) церква у Львові) — памятник ренессансной архитектуры (XVI—XVII века), расположенный на улице Подвальной, 9. Вокруг храма сплачивалась православная община города. В середине XVI века здесь возникло Львовское Успенское братство, при котором действовали типография и школа. В церкви находится изображение российского двуглавого орла как память о пожертвовании значительных средств на строительство церкви, сделанном русским царём Фёдором Иоанновичем в 1592 году. (ru)
|