rdfs:comment
| - ميمون رمادي فاتح (الاسم العلمي:Mandrillus leucophaeus ) هو نوع من الحيوانات (بالإنجليزية: )يتبع جنس الميمون من فصيلة سعادين العالم القديم. (ar)
- El dril (Mandrillus leucophaeus) és un primat africà. (ca)
- Dril černolící (Mandrillus leucophaeus) je úzkonosý primát z čeledi kočkodanovití. Má dva poddruhy. Žije v Kamerunu, v části Nigérie, v pevninské části Rovníkové Guineje a na jejím ostrově Bioko v hustých pralesních porostech, v nížinách a říčních nebo pobřežních oblastech do nadmořské výšky 1200 m. Otevřeným bezlesým prostorám se vyhýbá. (cs)
- Ο δρίλλος (επιστημονική ονομασία: Mandrillus leucophaeus - Μανδρίλλος ο λευκόφαιος) είναι είδος πιθήκου που ζει στα τροπικά δάση της κεντροδυτικής Αφρικής. Είναι ένα από τα πιο απειλούμενα με εξαφάνιση πρωτεύοντα ολόκληρης της ηπείρου. Σύμφωνα με τη Διεθνή Ένωση για τη Διατήρηση της Φύσης (IUCN), η διατήρηση και η προστασία του αποτελεί ύψιστη προτεραιότητα, κάτι που έχει αποδειχθεί και έμπρακτα, με την ίδρυση του (African Primate Conservation Action Plan), από το 1996 και με την ένταξή του στην Κόκκινη Λίστα της. Ζει 28 με 30 χρόνια. (el)
- Der Drill (Mandrillus leucophaeus) ist eine Primatenart aus der Familie der Meerkatzenverwandten. Zusammen mit dem Mandrill bildet er die Gattung der Mandrillartigen (Mandrillus). (de)
- The drill (Mandrillus leucophaeus) is a primate of the family Cercopithecidae (Old World monkeys), related to baboons and even more closely to mandrills. (en)
- El dril o drill (Mandrillus leucophaeus) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae similar en apariencia al mandril, pero sin la cara vivamente coloreada de este.Se encuentra en los bosques de Camerún, Nigeria y en la isla de Bioko, en Guinea Ecuatorial. Es una de las especies de primate más amenazadas del mundo. (es)
- Mandrillus leucophaeus Mandrillus generoko animalia da. Primateen barruko Cercopithecinae azpifamilia eta Cercopithecidae familian sailkatuta dago (eu)
- Drill Cet article est une ébauche concernant les primates. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet primates. Mandrillus leucophaeus Drill (mâle) Espèce Mandrillus leucophaeus(Cuvier, 1807) Statut de conservation UICN EN A2cd : En danger Statut CITES Annexe I , Rév. du 06/06/1981 Mandrillus leucophaeus, le Drill, est un primate de la famille des Cercopithecidae, relativement proche du babouin et encore plus du Mandrill. (fr)
- Is ainmhí í an drill (Mandrillus leucophaeus). Is príomhach í, agus mar sin mamach atá inti. Is ball den fhine úd Cercopithecidae (moncaithe an tSeandomhain). Tá gaol acu leis na babúin agus gaol níos congaraí go fóill leis na maindrilleanna. Sa dúlra tá siad teoranta do chuid de chósta thiar láir na hAfraice. B'fhéidir nach bhfuill ach 3,000 díobh sa dúlra. (ga)
- Monyet drill adalah sebuah spesies primata dari keluarga Cercopithecidae (monyet Dunia Lama), yang berkaitan dengan babon dan sangat dekat dengan mandrill. (in)
- ドリル(Mandrillus leucophaeus)は、哺乳綱サル目(霊長目)オナガザル科マンドリル属に分類されるサル。 (ja)
- 드릴 또는 드릴원숭이(Mandrillus leucophaeus)는 긴꼬리원숭이과에 속하는 영장류이다. 개코원숭이와 근연 관계가 있으며, 특히 맨드릴과 매우 가까운 종이다. 맨드릴과 겉모습이 비슷하지만 얼굴색은 화려하지 않다. 카메룬과 나이지리아, 북부 지역, 비오코섬 해안, 적도기니 일부 지역에서만 발견된다. 멸종 위험에 처해 있는 아프리카 영장류의 하나이다. (ko)
- Mandryl równikowy, dryl (Mandrillus leucophaeus) – gatunek ssaka naczelnego z podrodziny koczkodanów (Cercopithecinae) w obrębie rodziny koczkodanowatych (Cercopithecidae), blisko spokrewniony z mandrylem barwnolicym (M. sphinx), od którego różni się głównie jednolitym ubarwieniem twarzy. (pl)
- De dril (Mandrillus leucophaeus, voorheen Papio leucophaeus) is een van de meest bedreigde apensoorten van Afrika. De dril is nauw verwant aan de mandril en heeft ook een vergelijkbaar uiterlijk, maar niet het kleurrijke gezicht dat zo kenmerkend voor mandrilmannetjes is. (nl)
- Il drillo (Mandrillus leucophaeus F. Cuvier, 1807) è un primate della famiglia Cercopithecidae. (it)
- O dril (Mandrillus leucophaeus) é uma primata da família Cercopithecidae, mais relacionado aos babuínos e ao mandril. (pt)
- Drill (Mandrillus leucophaeus) är en markattartad utrotningshotad apa som lever bland annat i Kamerun och Nigeria. Tillsammans med arten mandrill bildar den släktet mandriller (Mandrillus). (sv)
- Дрил (лат. Mandrillus leucophaeus) — вид приматов из семейства мартышковых (Cercopithecidae). Вместе с мандрилом составляет род мандрилов (Mandrillus). (ru)
- Дріл (Mandrillus leucophaeus) — вид приматів із родини мавпових (Cercopithecidae). Разом з мандрилом складає рід мандрилів (Mandrillus). (uk)
- 黑面山魈(學名Mandrillus leucophaeus),又名鬼狒狒、灰狒狒,是猴科山魈属的一种。该属另外一种动物是山魈,过去这两种动物曾被归入狒狒属。 黑面山魈在外表上與山魈相似,只是面部沒有後者那麽顔色豐富,故得名黑面山魈。主要生活在非洲的喀麥隆、尼日利亞等少部分地區,屬於非洲最為瀕危的靈長目動物之一。 (zh)
|