| rdfs:comment
| - دوقية مازوفي كانت دوقية في القرون الوسطى تشكلت عندما تم تجزئة في عام 1138. كانت تقع في منطقة مازوفي التاريخية في شمال شرق مملكة بولندا. أعيد دمج الدوقية في مملكة جاجيلونيكا البولندية بحلول عام 1526. (ar)
- Mazovské knížectví (polsky Księstwo Mazowieckie) byl středověký stát náležící k polským knížectvím. Vzniklo v roce 1138 po rozpadu království Piastovců. Rozkládalo se v zhruba oblasti historické země Mazovska na severovýchodě Polského království, s nikterak geograficky definovaným územím a hranicemi, politicky drobilo až do tří samostatných knížectví, která se v průběhu let opět spojovala dohromady. Znovu sjednocené knížectví bylo v roce 1526 začleněno do království Jagellonců již jako . (cs)
- Το Δουκάτο της Μασοβίας (πολωνικά: Księstwo Mazowieckie) ήταν μεσαιωνικό δουκάτο που σχηματίστηκε όταν το πολωνικό κατακερματίστηκε το 1138. Βρισκόταν στην ιστορική περιοχή της Μασοβίας του βορειοανατολικού Βασιλείου της Πολωνίας. Το δουκάτο επανεντάχθηκε στο το 1526. (el)
- El ducado de Mazovia (en polaco, Księstwo Mazowieckie) fue un ducado medieval formado cuando el reino polaco de los Piasts se fragmentó en 1138. Estaba localizado en la región histórica de Mazovia al noreste de Polonia. El ducado fue reincorporado al Reino de Polonia de los Jagellones en 1526. (es)
- Duchy of Masovia was a district principality and a fiefdom of the Kingdom of Poland, existing during the Middle Ages. The state was centered in Mazovia in the northeastern Kingdom of Poland, and during its existence, its capital was located in the Płock, Czersk and Warsaw. It was formed in 1138 from the territories of the Kingdom of Poland, following its fragmentation, that was started by the testament of Bolesław III Wrymouth. The country existed in the years: 1138–1275, 1294–1310, 1370–1381, and 1495–1526, between that time, going through fragmentations of its territory into smaller duchies and its unification. The states formed during its fragmentation were duchies of Kuyavia, , Czersk, Płock, Warsaw, Rawa and Belz. In 1526, the country was incorporated into the Kingdom of Poland. (en)
- Le duché de Mazovie, avec sa capitale Płock, est un ancien duché médiéval, formé en 1138 lors de la fragmentation du Royaume de Pologne jusque-là aux mains de la dynastie Piast. Il est situé dans la région historique de la Mazovie au nord-est de la Pologne. En 1526, le duché est de nouveau incorporé dans le royaume de Pologne. (fr)
- マゾフシェ公国（マゾフシェこうこく、ポーランド語: Księstwo Mazowieckie）は、1138年にポーランド国家の分裂に伴って創設された公国。1526年、ポーランド王国によって再統合された。 (ja)
- Het hertogdom Mazovië (Pools: Księstwo Mazowieckie) was een middeleeuws hertogdom dat ontstond na het uiteenvallen van het Poolse koninkrijk der Piasten in 1138. Het was gelegen in de historische regio in het noordoosten van Polen en had als hoofdstad Płock. In 1526 werd het weer deel van het Poolse koninkrijk onder de Jagiellonen. (nl)
- Il ducato di Masovia fu un ducato della Polonia, corrispondente all'odierno voivodato della Masovia. Nel corso della storia polacca la regione fu governata come ducato indipendente, a sua volta spesso suddiviso in vari ducati, e le sue vicende si intrecciarono spesso con quelle del regno di Polonia. (it)
- Księstwo mazowieckie (łac. Ducatus Mazouie) – księstwo dzielnicowe państwa polskiego utworzona w wyniku rozbicia dzielnicowego. (pl)
- Мазове́цкое кня́жество (польск. Księstwo Mazowieckie) — удельное княжество мазовшан (мазур), со столицей в Плоцке (с 1207 года, столица отдельного княжества), образовавшееся в 1138 году в результате наследственного раздела польского государства по завещанию Болеслава III Кривоустого и просуществовавшее до 1526 года, когда оно было реинкорпорировано в состав Королевства Польского. (ru)
- Das Herzogtum Masowien (polnisch Księstwo Mazowieckie) entstand als feudales Staatswesen im Verlauf des 12. Jahrhunderts auf dem Gebiet des heutigen Masowiens nach der Erbteilung des Königreichs Polen 1138 in Teilherzogtümer durch das Testament von Herzog Bolesław III. Schiefmund. Die Erinnerung an das Herzogtum war in den folgenden Jahrhunderten sowohl im Namen der Wojewodschaft erhalten, als auch in der Titulatur der polnischen Herrscher. So erhob König Sigismund II. August in seiner Titulatur Anspruch auf folgende Gebiete: (de)
- Мазове́цьке князі́вство (пол. Księstwo Mazowieckie) — феодальна монархічна держава в Мазовії у XII—XVІ ст. Засноване як польське удільне князівство 1138 року після смерті польського князя Болеслава ІІІ Кривоустого, який розділив спадщину між синами і віддав мазовецькі землі Болеславу. Керувалося князями з роду . Декілька разів змінювало столицю — Плоцьк (1138—1262), Черськ (1262—1413), Варшава (1413—1526). До 1275 року зберігало політичну єдність, після чого неодноразово дробилося між представниками правлячого дому на так звані : , , , Варшавське. Було незалежним від Польщі у 1295—1355 роках, після чого прийняло польський сюзеренітет. До того мало тісні зв'язки із Тевтонським орденом і Руським королівством. Панівною релігією був католицизм, проте частина населення сповідувала православ'я. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)