| rdfs:comment
| - Botallova dučej (též Botallova spojka, latinsky ductus Botalli nebo ductus arteriosus) je zvláštní tepna vyskytující se v embryonální fázi těch obratlovců, kteří dýchají plícemi. Obvykle se uzavírá při prvním nádechu a následně zaniká, nicméně u dospělých ocasatých obojživelníků a červorů, u haterie a u některých želv je funkční. Tato céva funguje jako zárodečná zkratka mezi plicní tepnou a aortou. Je pojmenovaná podle italského lékaře . Evolučně se jedná o pozůstatek části šestého arteriálního oblouku. (cs)
- القناة الشريانية هي شريان صغير يتكون خلال مراحل نمو الجنين ويصل بين الشريان الرئوي والأبهر، ويقوم بنقل معظم الدم المتجه إلى الرئة وتحويله إلى الأبهر بسبب زيادة المقاومة في رئة الجنين. (ar)
- Der Ductus arteriosus (auch Ductus arteriosus Botalli, Ductus Botalli oder Ductus arteriosus Harvey genannt) ist im fetalen (vorgeburtlichen) Blutkreislauf die Gefäßverbindung zwischen Aorta (der Hauptschlagader) und Truncus pulmonalis (Lungenarterie). Da die Lunge noch nicht belüftet ist und somit auch noch nicht relevant durchblutet wird, fließt das Blut über den Ductus arteriosus aus der Lungenschlagader direkt in die Aorta. (de)
- The ductus arteriosus, also called the ductus Botalli, named after the Italian physiologist Leonardo Botallo, is a blood vessel in the developing fetus connecting the trunk of the pulmonary artery to the proximal descending aorta. It allows most of the blood from the right ventricle to bypass the fetus's fluid-filled non-functioning lungs. Upon closure at birth, it becomes the ligamentum arteriosum. (en)
- El ductus arteriosus o conducto arterioso de Botalli es un vaso sanguíneo que comunica la parte inferior del arco de la aorta con la arteria pulmonar. Se encuentra presente en el ser humano durante la etapa fetal y un breve período después del nacimiento; en pocos días tras el parto este conducto se oblitera y se convierte finalmente en el ligamento arterioso. (es)
- Le canal artériel, ou conduit artériel, est un vaisseau sanguin, fonctionnel uniquement chez le fœtus (et indispensable à sa survie), qui relie le tronc pulmonaire à l'aorte et permet au sang d'éviter la circulation pulmonaire. En effet, l'oxygénation du sang fœtal se fait via le placenta et non par les poumons. Chez l'adulte, le canal artériel donne un reliquat embryologique non fonctionnel appelé ligament artériel. (fr)
- 동맥관(ductus arteriosus, 動脈管)은 태아의 폐동맥과 몸쪽 내림대동맥을 잇는 혈관이다. 우심실의 혈류가 태아의 미발달된 폐에 들어가는 것을 막는 역할을 한다. 출생 직후 닫혀 동맥관인대가 된다. (ko)
- Il dotto di Botallo è un condotto arterioso che durante la vita fetale e nelle prime ore dopo la nascita garantisce un flusso di sangue tra arco dell'aorta e arteria polmonare, connessa quest'ultima a livello della sua biforcazione o di uno dei suoi due rami o più raramente entrambi. Prende nome da Leonardo Botallo. (it)
- De ductus arteriosus of ductus Botalli (DA) is een bloedvat dat de longslagader (arteria pulmonalis) verbindt met de lichaamsslagader (aorta). Dit bloedvat is vooral belangrijk tijdens het intra-uteriene leven van een foetus. (nl)
- 動脈管（どうみゃくかん、羅: ductus arteriosus）またはボタロー管（羅: ductus Botalli）とは、胎児期において肺動脈と大動脈とを繋ぐ血管であり、胎児循環において静脈管（ductus venosus、胎盤からの静脈血を大静脈に送り込む静脈） 、卵円孔とともに重要な役割を果たす。 (ja)
- Przewód tętniczy, przewód Botalla (łac. ductus arteriosus) – występujące w okresie płodowym połączenie między pniem płucnym a początkowym odcinkiem aorty zstępującej, służące do ominięcia krążenia płucnego. Po urodzeniu, w wyniku wzrostu ciśnienia parcjalnego tlenu we krwi, dochodzi do czynnościowego obkurczenia światła tego przewodu, a potem zarośnięcia i przekształcenia go w więzadło tętnicze. Jedną z wrodzonych wad układu sercowo-naczyniowego jest przetrwały przewód tętniczy. (pl)
- Botalliska gången, Ductus arteriosus Botalli, är det kärl som hos fostret förbinder lungpulsådern med stora kroppspulsådern, namngiven efter Leonardo Botallo. Då lungorna först vid födelsen träder i funktion för andningen och därmed behöver mycket små mängder blod, dirigeras hos fostret huvuddelen av lungpulsåderns blod genom botalliska gången över aorta och stora kretsloppet. Vid födelsen krävs lungpulsåderns blod i sin helhet för lungorna och botalliska gången sluts. En bandformig rest är enda återstoden. Vid vissa allvarliga hjärtfel kvarstår botalliska gången öppen även efter födseln. (sv)
- Відкри́та артеріа́льна прото́ка, або Бота́лова прото́ка (англ. Patent ductus arteriosus) — вроджена вада серця, при якій не спостерігається закриття протоки між аортою та легеневою артерією. (uk)
- 動脈導管（拉丁語：Ductus arteriosus，DA）是胎體循環中使來自胎盤之充氧血繞過尚未發育完全、無功能的肺臟，直接供應體循環的岔道（shunt）。與其有相似功能的發育構造為（Foreman ovale），正常而言兩者都該在出生或出生後短時間內閉合。又（Ductus venosus）是使胎體循環之充氧血繞過肝臟之岔道，與動脈導管的功能、位置有所區別。 (zh)
- O canal arterial, ou ductus arteriosus (latim), é um pequeno canal (pequeno vaso sanguíneo) que só existe fisiologicamente no feto. É indispensável à vida fetal. Situa-se entre a artéria pulmonar e a crossa da aorta. Por ele, o sangue venoso da artéria pulmonar é desviado parcialmente dos pulmões os quais durante a vida fetal ainda não são funcionantes. O sangue drena então para a aorta, para ser encaminhado para a artéria umbilical que se dirige para a placenta, onde é reoxigenado e libertado dos produtos finais do metabolismo tecidular. Volta ao feto pelas veias umbilicais. (pt)
- Артериальный проток (лат. ductus arteriosus; также Боталлов проток по имени итальянского врача Леонардо Боталло (Боталли)) — проток, верхний отдел 6-й артериальной дуги, соединяющий у эмбрионов наземных позвоночных лёгочный ствол со спинной аортой. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)