| rdfs:comment
| - The Dzungarian Alatau (Mongolian: Зүүнгарын Алатау, Züüngaryn Alatau; Chinese: 阿拉套山; pinyin: Ālātào Shān; Kazakh: Жетісу Алатауы, Jetısu Alatauy; Russian: Джунгарский Алатау, Dzhungarskiy Alatau) is a mountain range that lies on the boundary of the Dzungaria region of China and the Zhetysu region of Kazakhstan. It has a length of 450 km (280 mi) and a maximum elevation of 4,464 m (14,646 ft). (en)
- La Džungarski Alatau è una catena montuosa localizzata al confine tra la provincia autonoma dello Xinjiang (Cina) e il Kazakistan. Il nome deriva dalla regione della Zungaria. Si estende su una lunghezza di circa 450 km, e s'innalza fino a 4.464 metri sul livello del mare. All'estremità orientale della catena, lungo il confine kazako-cinese, si trova la Porta di Zungaria, un passo che per secoli è stato utilizzato dai conquistatori per le invasioni dall'Asia centrale. (it)
- ジュンガル・アラタウ山脈（ジュンガル・アラタウさんみゃく、中国語: 准噶尔阿拉套、ロシア語: Джунгарский Алатау、カザフ語: Жетісу Алатауы）は、中国新疆ボルタラ・モンゴル自治州とカザフスタンのセミレチエ地方の間にある山脈で 、長さは約450キロある。最も高い山は、ロシア人で地理学者のセミョーノフ＝ティエン＝シャンスキイの名を冠する山（標高4,622メートル）である。 ジュンガル・アラタウ山脈の東端にある阿拉山口（アラタウ峠またはジュンガルの門、 北緯45度30分 東経82度20分 / 北緯45.500度 東経82.333度）は標高が450メートルで、中国とカザフスタンの国境にある重要な口岸（出入境審査場）である。峠の東にはバルーチ山（巴尔鲁克山）がある。 (ja)
- As montanhas da Zungária (em mongol: Зүүнгарын Алтай; romaniz.: Dzungarski Alatau) é uma cordilheira que se estende ao longo da fronteira entre o Cazaquistão e a província de Sinquião (República Popular da China). Recebeu o nome a partir de Zungária. Tem cerca de 450 km de comprimento e a altitude máxima é de 4464 m. Nela fica o Passo de Alatau, um importante passo de montanha. (pt)
- Alataw Shan är en bergskedja i Kina. Den ligger i den nordvästra delen av landet, 3 000 km väster om huvudstaden Peking. Årsmedeltemperaturen i trakten är −4 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 6 °C, och den kallaste är januari, med −19 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 608 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 83 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 18 mm nederbörd. (sv)
- 阿拉套山即准噶尔阿拉套(俄語：Джунгарский Алатау; （中文）; 哈薩克語：Жетісу Алатауы)是位于新疆博尔塔拉蒙古自治州与哈萨克斯坦七河地区之间的山脉，长约450千米，最高峰（另一说为）海拔4464米(另一说4569米),由卡拉套、巴斯坎套、托克桑拜、别德任套等平行山脉所组成。阿拉套山东端的阿拉山口（最低海拔仅450m），另一说为282m，为中国和哈萨克斯坦两国边界的重要口岸。山口以东为巴尔鲁克山。 (zh)
- Džungarský Alatau (kazašsky Жетісу Алатауы, pohoří sedmi řek, rusky Джунгарский Алатау, čínsky 准格尔阿拉特, pinyin Zhǔngéěr Ālātè, český přepis Čun-ke-er A-la-tche, mongolsky Алаг Уул) je horské pohoří ve střední Asii, považované buď za součást Ťan-šanu, nebo za samostatné pohoří. Táhne se západovýchodním směrem mezi řekou a Džungarskou bránou podél kazachstánsko-čínské hranice. Ze západu a severu je obklopeno Balchašsko-alakolskou pánví, ze severovýchodu jej Džungarská brána odděluje od pohoří Tarbagataj, z východu je obklopeno Džungarskou pánví, na jihovýchodě navazuje u jezera na pohoří Borochoro a z jihu je od Zailijského Alatau odděleno údolím řeky Ili. Pohoří má na délku dle jednoho zdroje zhruba 350 km, dle jiného 450 km,, na šířku pak v různých částech cca 50–190 km. Nejvyšším vrchole (cs)
- Der Dsungarische Alatau (kasachisch Жетісу Алатауы, russisch Джунгарский Алатау, chinesisch 阿拉套山, Pinyin Ālātào Shān) ist ein bis 4622 m hohes Hochgebirge auf der Grenze von Kasachstan zu China. Der Dsungarische Alatau verläuft entlang der Grenze der Provinz Almaty (Kasachstan) und des Gebiets Xinjiang (China). Er wird begrenzt von der Talebene des Ili im Westen und der Dsungarischen Pforte im Osten. Nördlich des Alatau befinden sich das Siebenstromland und der Alakölsee, im Süden schließt sich der Borochoro an. Im Südwesten, südlich des Oberlaufs des Köksu, liegen die Gebirgszüge und .Der Dsungarische Alatau erstreckt sich über 450 km Länge etwa in Ostnordost-Westsüdwest-Richtung. Seine Breite variiert zwischen 50 und 190 km. Das Gebirge bildet den nördlichsten Teil Hochasiens. (de)
- Dzungariako mendiak edo Dzungariar Alatau (Alatau koloreko mendiak esan nahi du; mongolieraz: Зүүнгарын Алатау, Züüngaryn Alatau; pinyinez: Ālātào Shān; kazakheraz: Жетісу Алатауы, Jetısu Alatauy; errusieraz: Джунгарский Алатау, translit.: Dzhungarskiy Alatau) erdialdeko Asiako mendikatea da, Txinako Dzungaria eta Kazakhstango Zhetysu eskualdeen artean dagoena. Eskualdea esploratu gabe dago. Allium L. genero polimorfikoko 33 espezie aurkitu dituzte inguru horretan. Rhizirideum, Allium eta Melanocrommyum azpigeneroetakoak dira, eta mendi-oinetatik gerriko alpetarretara banatzen dira. (eu)
- Las montañas de Zungaria o Dzungarian Alatau (Alatau que significa montañas coloreadas) (en mongol, Зүүнгарын Алтай, en kazajo, Жетісу Алатауы) es una cadena montañosa de la frontera entre Kazajistán y China, en concreto entre la kazaja provincia de Almaty y la china región autónoma uigur de Sinkiang. La cordillera es nombrada por la desértica región de Zungaria y del pueblo de los que habitaban las llanuras circundantes. Localizada entre el valle del río Karatal (Коксу) y el lago Alakol, tiene una longitud de unos 450 km, con una anchura de 50 a 90 km de anchura y una altitud máxima de 4622 m (pico Tyanshanskoho Semenova). Los picos de las montañas están cubiertos de glaciares, con un área estimada de 724.95 km², siendo el mayor el glaciar Jambul (o glaciar Abaya), que tiene una longitud (es)
- Les monts Jungar Alatau (en kirghize : Alatau = « montagnes colorées », la région était autrefois dans le khanat dzoungar (ou Jungar, du mongol : зүүнгар : « bras/main gauche »), ce qui a donné en russe : Джунгарский Алатау (Dzhungarskiy Alatau ; translittération chinoise, chinois : 阿拉套山 ; pinyin : Ālātào shān) sont une chaîne montagneuse située à 230 km au nord-est d'Almaty, à 50 km au sud du lac Alakol et à la frontière de la région du Xinjiang en Chine et du Kazakhstan. (fr)
- De Dzjoengaarse Alataoe (Russisch: Джунгарский Алатау; Mongools: Алаг Уул; Chinees: 阿拉套山; Kazachs: Жетісу Алатауы) is een gebergte op de grens van Kazachstan en China. De Dzjoengaarse Alataoe bestaat uit twee parallel aan elkaar gelegen bergketens, een noordelijke en een zuidelijke rug. De noordelijke rug heeft een lengte van circa 300 km en is gelegen in oostnoordoost-westzuidwest richting. Deze rug heeft een aaneengesloten karakter en vormt de grens met China. De zuidelijke rug is korter en diffuser. (nl)
- Ałatau Dżungarski (kaz.: Жетісу Алатауы, Żetysu Ałatauy; Жоңғар Алатауы, Żonggar Ałatauy; ros.: Джунгарский Алатау, Dżungarskij Ałatau; chiń. 阿拉套山; pinyin Ālātào Shān) – pasmo górskie w Azji Centralnej, na pograniczu Kazachstanu i Chin, na zachód od Bramy Dżungarskiej. Góry rozciągają się na długości ok. 450 km, najwyższy szczyt (Besbaskan) ma wysokość 4464 m n.p.m. Zbudowane z łupków, wapieni i piaskowców oraz skał magmowych – granitów, sjenitów, porfirów. W najwyższych partiach występują lodowce. Charakterystycznym elementem są płytowe przestrzenie, tzw. syrty, występujące na różnych wysokościach. Dolne partie gór są pustynne i półpustynne, na wysokości 1200–2600 m n.p.m. na zboczach północnych rosną lasy (głównie świerk tienszański, jodła syberyjska, dzika jabłoń i osika) i łąki, w wyżs (pl)
- Джунга́рский Алата́у, Джетысуйский Алата́у, Семире́ченский Алата́у (каз. Жетісу Алатауы, кит. 准格尔阿拉特, монг. Алаг Уул) — горная цепь, расположенная на границе Алматинской области Казахстана и Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая, между рекой Или и озером Алаколь. Назван по имени близлежащей пустыни. Протяжённость — 450 км, ширина от 50 до 90 км, высота до 4622 м. В горную систему входят хребты , , , Беджинтау, Кояндытау, Алтынэмель и другие. На северном хребте центрального склона находится . (ru)
- Джунгарський Алатау, Жетисуйський Алатау, Семиріченський Алатау — гірський масив в Азії, розташований на кордоні Казахстану та Китаю, між долиною річки Ілі на південному заході та озером Алаколь на північному сході. Названий за назвою навколишнього регіону. Масив має типову середньоазійську природу, але має і деякі риси переходу до природи гір Південного Сибіру. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)