| rdfs:comment
| - Austurland (també coneguda com a Austfirðir: "Eastfjords", Regió de l'Est en català) és una de les regions d'Islàndia a l'est del país. Ocupa una superfície de 22,721 km² i té 15.300 habitants (2007) Amb una densitat de població de 0,6 habitants per km². La població més gran i la capital regional és Egilsstaðir amb 2.300 habitants. El municipi més antic de la regió és Seyðisfjörður que es va fundar el 1895 i l'any 2009 tenia 706 habitants. L'únic ferri d'automòbils i passatgers que salpa d'Islàndia cap al continent europeu, fa parada a Seyðisfjörður una vegada a la setmana durant tot l'any. (ca)
- الإقليم الشرقي (بالإنجليزية: Eastern Region) هو أقليم في آيسلندا، يتبع آيسلندا، بلغ عدد سكانه 15300 نسمة، في 2007، عاصمته Egilsstaðir ، تبلغ مساحته 21986 كيلومتر مربع. (ar)
- Η Ανατολική Ισλανδία (ισλανδικά: Norðurland eystra) είναι μια από τις οχτώ περιφέρειες της Ισλανδίας. Η πρωτεύουσά της είναι η Έγκιλσταδιρ. Έχει έκταση 22.721 τ. χλμ. και πληθυσμό 12.452 κατοίκων (2016) με πυκνότητα 0,5 κατοίκων ανά τ. χλμ. (el)
- Austurland (deutsch Ostland) ist eine der acht Regionen Islands. Sie liegt im Osten der Insel. Ihr Verwaltungssitz ist Egilsstaðir in der Gemeinde Fljótsdalshérað. Am 1. Dezember 2008 betrug die Einwohnerzahl 12.882 auf einer Fläche von 21.986 km² (Bevölkerungsdichte 0,586 Einw./km² oder 1,707 km²/Einw.). (de)
- Austurland - jen islande, en Esperanto "orienta lando" - estas unu el la ok regionoj de Islando (islande plurale landsvæði, singulare landsvæðið). Laŭ la stato de 2020 en la regiono vivis 13 173 loĝantoj sur areo de 21 986 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de iom malpli ol 1 loĝanto / km². La regiona ISO-kodo estas IS-7. (eo)
- Austurland (en español: Región del este) es la más oriental de las ocho regiones administrativas de Islandia. Tiene una superficie de 21 986 km² y 13 786 habitantes. Su capital es Egilsstaðir, que tiene 2300 habitantes y un aeropuerto internacional. (es)
- Austurland (euskaraz: "ekialdea") edo Austfirðir (euskaraz: "ekialdeko fiordoak") Islandiako ekialdean dagoen eskualdea da. Hiru konderri ditu: , eta . (eu)
- Is réigiún san Íoslainn é Austurland, nó uaireanta Austfirðir, atá suite in oirthear na tíre. Bhí 11,798 daoine ann i 2005, agus is réigiún é atá aitheanta mar áit thurasóireachta. (ga)
- Austurland (juga dikenal sebagai Austfirðir: "Fyord Timur") adalah sebuah region di timur Islandia. Luasnya 22.721 km² dan populasinya pada 2007 mencapai 15.300 jiwa. Kota terbesar di region ini ialah Egilsstaðir dengan populasi 2.300 jiwa. Munisipalitas tertua di Fyord Timur adalah yang didirikan tahun 1895 dengan populasi 706 jiwa pada tahun 2009. Feri mobil dan penumpang satu-satunya yang berlayar antara Islandia dan benua Eropa bersandar di Seydisfjordur sekali seminggu sepanjang tahun.
* l
* b
* s (in)
- L'Austurland, littéralement « Région de l'Est », aussi connue sous le nom d'Austfirðir, « les fjords de l'Est », est l'une des huit régions de l'Islande. Son siège et sa plus grande ville est Egilsstaðir avec 2 300 habitants. (fr)
- L'Austurland (in lingua islandese: terra dell'est), conosciuta anche con il nome di Austfirðir (fiordi dell'est), è una delle otto regioni islandesi. Il maggiore centro abitato è la città di Egilsstaðir, che ha una popolazione di 2.300 abitanti e che è una tra le aggregazioni urbane più recenti, essendo stata fondata nel 1947; la città di Seyðisfjörður vanta il più antico anno di fondazione: il 1895. Il porto di questa città rappresenta l'unica via di comunicazione via mare per macchine e mezzi pesanti tramite un traghetto che una sola volta la settimana (durante la bella stagione) collega l'isola all'Europa. (it)
- 외이스튀를란드(아이슬란드어: Austurland, 외이스트피르디르, 아이슬란드어: Austfirðir)는 아이슬란드의 8지역 중 하나로 동쪽에 있다. 면적은 22,721 km2이며 2007년 기준으로 인구는 15,300명이다. 이 지역에의 가장 큰 도시는 에이일스타디르로 약 2300명이 살고 있다. 외이스트피르디르에서 가장 오래된 도시는 세이디스피외르뒤르로 1895년에 세워졌으며 2009년 기준으로 인구는 706명이다. 일주일에 한번씩 아이슬란드와 유럽 대륙 사이를 오가는 카 페리가 세이디스피외르뒤르에 선다. (ko)
- 東アイスランド（アイスランド語：Austfirðir）は、アイスランド8地方の一つで、アイスランド東部に位置する。面積は22,721平方キロメートル(岩手県の約1.5倍)で、2005年度の人口は11,798人である。 という村は、妖精の伝説や海鳥の観察地として有名である。 (ja)
- Austurland ("Oostland") wordt ook wel Austfirðir ("Oostfjorden") genoemd en is een van de acht regio's van IJsland. Het heeft 15.350 inwoners (in 2006), een oppervlakte van 21.986 km² en ligt in het oosten van het land. Het is de dunstbevolkte regio van IJsland. De hoofdstad is de stad Egilsstaðir in de gemeente Fljótsdalshérað. (nl)
- Austurland – region Islandii, położony we wschodniej części kraju. Zamieszkuje go 12,8 tys. mieszk. (2015). Ośrodkiem administracyjnym regionu jest Egilsstaðir. (pl)
- Э́йстюрланд (исл. Austurland) — регион (избирательный округ) в Исландии. Эйстюрланд является одним из 8 регионов (избирательных округов) Исландии и расположен на крайнем востоке острова. Площадь региона составляет 22 721 км². Численность населения — 13 786 человека (2008 года). Плотность населения — 0,61 чел./км². Административный центр — город Эгильсстадир в общине . (ru)
- A Região Leste (em islandês: Austurland) é uma das 8 regiões da Islândia (landsvæði), situada no lado leste da ilha. Sua maior cidade é Egilsstadir. É uma região caracterizada pelo relevo montanhoso e pelos fiordes profundos, com portos naturais no seu interior. O glaciar Vatnajökull fica parcialmente dentro do seu território, assim como o leito do rio Jökulsá á Fjöllum. É nesta região que se encontra o ponto mais alto da Islândia – a montanha Hvannadalshnjúkur com 2119 m de altura. Sua população é de origem nórdica e céltica. (pt)
- Austurland (Östlandet, även Austfirðir, Östfjordarna) är en av Islands åtta landsvæði (Islands regioner). (sv)
- 東部區（冰島語：Austurland）是冰島八个地區之一，位於該國東部，面臨挪威海。面积22,721平方公里，2021年1月人口13,237人。首府埃伊爾斯塔濟。下轄4个市镇。 (zh)
- Аустурланд (ісл. Austurland) — регіон (виборчий округ) в Ісландії.Аустурланд є одним з 8 регіонів (виборчих округів) Ісландії й розташований на крайньому сході острова. Площа регіону становить 21 986 км². Чисельність населення — 12 882 чоловік (на кінець 2008 року). Щільність населення — 0,586 чол./км². Адміністративний центр — місто Еґільсстадір у громаді . (uk)
- Eastern Region (Icelandic: Austurland [ˈœistʏrˌlant]) is a region in eastern Iceland. Its area is 22,721 square kilometres (8,773 sq mi) and in 2020 its population was 13,173. The Eastern Regions has a jagged coastline of fjords, referred to as the Eastfjords (Austfirðir [ˈœistˌfɪrðɪr̥]). The largest town in the region is Egilsstaðir, with a population of 2,300. The oldest municipality is Djúpivogur, which got their trading licence in 1589 and had a population of 470 in 2015. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)