rdfs:comment
| - التنصت (ما يسمى بالإنجليزية Eavesdropping): عبارة عن الاستماع سرا إلى المحادثات الخاصة للاخرين بدون موافقتهم و عادة من دون علمهم. وهذه العادة سيئة وتعبر عن قلة الأخلاق. (ar)
- Η Λαθρακρόαση (eavesdropping) είναι η πράξη της κρυφής ή λαθραίας ακρόασης της ιδιωτικής συνομιλίας ή των επικοινωνιών άλλων χωρίς τη συγκατάθεσή τους. Συνώνυμο ρήμα, το οποίο περιγράφει την ίδια πρακτική, είναι το "κρυφακούω". Η πρακτική αυτή θεωρείται ευρέως ανήθικη και σε πολλά πεδία δικαιοδοσίας είναι παράνομη. (el)
- Eavesdropping is the act of secretly or stealthily listening to the private conversation or communications of others without their consent in order to gather information. (en)
- Eavesdropping, término inglés que traducido al español significa escuchar secretamente, es el acto de escuchar en secreto o sigilosamente conversaciones privadas o comunicaciones de otros sin su consentimiento. La práctica es ampliamente considerada como poco ética, y en muchas jurisdicciones es ilegal. Por otro lado, esta práctica se ha utilizado tradicionalmente en ámbitos relacionados con la seguridad, como escuchar llamadas telefónicas. Se ha convertido en parte de la jerga habitual en criptografía. (es)
- L'écoute clandestine désigne une surveillance non autorisée, pouvant intervenir sur tout réseau de télécommunications, que ce soit le téléphone, les courriels ou tout mode de communication privée. Être témoin d'une conversation publique n'entre pas dans le cadre des écoutes clandestines. Les communications, quel que soit leur support, peuvent être protégées des écoutes indésirables. Cette protection passe souvent par le chiffrement des messages. (fr)
- Menguping adalah tindakan mendengarkan percakapan pribadi orang lain secara rahasia tanpa persetujuannya, seperti yang didefinisikan oleh . Ini biasanya dianggap tidak etis dan ada pepatah mengatakan "penguping jarang mendengar sesuatu yang bagus dari dirinya sendiri... penguping selalu mencoba mendengar pada hal-hal yang menyangkut dia." (in)
- 盗聴(とうちょう)とは、会話や通信などを、当人らに知られないようにそれらが発する音や声をひそかに聴取・録音する犯罪行為である。聴取した音声から様々な情報を収集し、関係者等の動向を探る目的で用いられることもある。 (ja)
- ( 색상에 대해서는 감청색 문서를 참고하십시오.) 감청(監聽)이란 전기통신을 통하여 그 당사자인 송신인과 수신인이 아닌 제3자가 당사자의 동의를 받지 않고 전자장치등을 이용하여 통신의 음향, 문언, 부호, 영상을 청취, 공독하여 그 내용을 지득하는 등의 행위를 뜻한다. 대화의 한 당사자가 그 내용을 녹음하는 경우는 통신비밀보호법 제3조의 감청에 해당하지 않는다. (ko)
- Підслуховування — це акт таємного прослуховування приватної розмови чи спілкування сторонніх осіб без їхньої згоди з метою збору інформації. (uk)
- 竊聽(英語:Eavesdropping),又稱盜聽、監聽,在未經同意的前提下,第三方以隱密的方式,聽取不對外公開的私人對話。現代可以利用竊聽工具,如錄音機、竊聽器等帶有錄音功能的工具,在被竊聽者不知情的情況下錄取其發出的任何聲音。一般來說,這種做法是違反道德、甚至違反法律的。 (zh)
- Abhören bezeichnet das Ausspionieren einer Kommunikationsverbindung, um ihren Informationsgehalt zu erfassen. Dies kann mit Abhörgeräten erfolgen und muss nicht unbedingt akustisch geschehen. Elektrische und elektromagnetische Telekommunikationsverbindungen können mithilfe von Funkabhörstationen abgehört werden. Gegen das Abhören kann man Abhörschutz-Einrichtungen einsetzen. (de)
- Eavesdropping (computadores) é uma técnica de hacking que se baseia na violação da confidencialidade, onde um atacante através de recursos tecnológicos, aproveitando de vulnerabilidades nas comunicações de possíveis vitimas, faz um monitoramento sem autorização nesta comunicação, podendo roubar dados e informações que poderão ser usadas posteriormente. Este tipo de ataque geralmente funciona com protocolos de transmissão somente-texto, como transferências Telnet, FTP e HTTP. (pt)
- Avlyssning är att i hemlighet ta del av andras samtal, ofta med dolda mikrofoner eller andra tekniska hjälpmedel. En vanlig form som ofta nämns är telefonavlyssningen som kan ske antingen vid en av telefonerna eller någonstans på vägen, till exempel i en telefonväxel, i en telestation eller hos teleoperatören. Även internettrafik kan avlyssnas, inklusive e-post och chat. (sv)
|