rdfs:comment
| - ابلبن (بالألمانية: Ebeleben) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تورينغن. يقدر عدد سكانها بـ 3,026 نسمة . (ar)
- Ebeleben estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Kyffhäuser de la federacia lando Turingio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 2 663 loĝantojn. . En la urbo troviĝis la Kastelo Ebeleben, de kiu ankoraŭ ekzistas parko kaj arboĝardeno. (eo)
- Ebeleben ist eine Landstadt im thüringischen Kyffhäuserkreis. Sie hatte ein großes Schloss, das im April 1945 zerstört wurde. (de)
- Ebeleben is a town in the Kyffhäuserkreis district, in Thuringia, Germany. It is situated 13 km southwest of Sondershausen. The former municipality Thüringenhausen was merged into Ebeleben in December 2019. (en)
- Ebeleben es un municipio situado en el distrito de Kyffhäuser, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 250 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2600 habitantes y su densidad poblacional, 60 hab/km². Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt. (es)
- Ebeleben est une ville allemande située en Thuringe dans l'arrondissement de Kyffhäuser. Elle est située à treize kilomètres au sud-ouest de Sondershausen. (fr)
- Ebeleben is een plaats in de Duitse deelstaat Thüringen, gelegen in de Kyffhäuserkreis. Het telt 2.658 inwoners. (nl)
- Ebeleben è una città della Turingia, in Germania. Appartiene al circondario del Kyffhäuser. Ebeleben svolge il ruolo di "comune amministratore" (Erfüllende Gemeinde) nei confronti dei comuni di Abtsbessingen, Bellstedt, Freienbessingen, Holzsußra e Rockstedt. (it)
- Эбелебен (нем. Ebeleben) — город в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Кифхойзер. Население составляет 2907 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 40,74 км². Официальный код — 16 0 65 014. Город подразделяется на 4 городских района. (ru)
- Ebeleben – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia w powiecie Kyffhäuser. Leży ok. 13 km na południowy zachód od Sondershausen. Na dzień 31 grudnia 2009 roku liczyło 2 957 mieszkańców. Miasto pełni funkcję "gminy realizującej" (niem. "erfüllende Gemeinde") dla pięciu gmin wiejskich: Abtsbessingen, Bellstedt, Freienbessingen, Holzsußra, Rockstedt. Do 30 grudnia 2019 pełniło taką samą funkcję dla gminy Thüringenhausen, która dzień później stała się jego dzielnicą (Ortsteil). Do 31 grudnia 2020 miasto pełniło taką samą funkcję również dla gminy Wolferschwenda. (pl)
- Ebeleben é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Kyffhäuserkreis, estado da Turíngia. Ebeleben é a Erfüllende Gemeinde (português: municipalidade representante ou executante) dos municípios de Abtsbessingen, Bellstedt, Freienbessingen, Holzsußra, Rockstedt, Thüringenhausen e Wolferschwenda. (pt)
- Ebeleben är en stad i Kyffhäuserkreis i förbundslandet Thüringen i Tyskland. Kommunen ingår i förvaltningsgemenskapen tillsammans med kommunerna Abtsbessingen, Bellstedt, Freienbessingen, Holzsußra och Rockstedt. (sv)
- Ебелебен (нім. Ebeleben) — місто в Німеччині, розташоване в землі Тюрингія. Входить до складу району Киффгойзер. Площа — 40,74 км2. Населення становить 2652 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 埃伯莱本(德语:Ebeleben)是德国图林根州的一个市镇。总面积40.74平方公里,总人口2915人,其中男性1506人,女性1409人(2011年12月31日),人口密度72人/平方公里。 (zh)
|