rdfs:comment
| - Ebeltoft és una ciutat de Dinamarca. És la localitat més gran en quant a població del municipi de Syddjurs. (ca)
- Ebeltoft [ˈɛːbəltɔfd] ist eine dänische Kleinstadt mit 7204 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022). Sie ist auf der jütländischen Halbinsel Djursland an der Ebeltoft Vig, einer Meeresbucht des Kattegat, gelegen und gehört zur Gemeinde Syddjurs. Die Stadt lebt einerseits von ihrem Yacht- und Fischereihafen, andererseits vom Fremdenverkehr. Dieser ist durch das idyllische Flair der historischen Altstadt aus dem 14. Jahrhundert und die Nähe zu Ferienhausgebieten wie Ahl Strand, Øer Maritime Ferieby (ein kleiner Yachthafen mit anliegenden Ferienwohnungen), Handrup, Lyngsbæk und Egsmark Strand sowie drei großen Campingplätzen in Krakær, Vibæk Strand und dem nahe gelegenen Ort Dråby begünstigt. (de)
- Ebeltoft es una ciudad de Dinamarca. Con sus 7.528 habitantes en 2013 es la mayor localidad del municipio de Syddjurs. (es)
- Ebeltoft est une ville danoise située sur la côte est du Jutland. On peut y visiter la frégate Jylland qui a participé à la bataille de Heligoland en 1864.
* Portail du Danemark (fr)
- Ebeltoft – miasto w Danii, w regionie Jutlandia Środkowa, w gminie Syddjurs. (pl)
- Ebeltoft is een plaats en voormalige gemeente in Denemarken. De plaats Ebeltoft telt 7400 inwoners (2007). De plaats ligt op het 'schiereiland' Mols, onderdeel van het grotere schiereiland Djursland (Jutland). De voormalige gemeente hoort sinds de herindeling van 2007 tot de gemeente Syddjurs. (nl)
- Ebeltoft é um município da Dinamarca, localizado na região central, no condado de Arhus. O município tem uma área de 276 km² e uma população de 14 877 habitantes, segundo o censo de 2003. (pt)
- Ebeltoft is an old port town on the central east coast of Denmark with a population of 7,204 (1 January 2022). It is located in Syddjurs municipality in Region Midtjylland on the larger Djursland peninsula of Jutland. (en)
- Ebeltoft är en stad på Jyllands östkust i Danmark. Den är huvudort i Syddjurs kommun i Region Midtjylland. Ebeltoft fick sina stadsprivilegier 1301 och är en gammal hamn- och handelsstad. Staden är belägen på sydspetsen av Djursland cirka 30 km öster om Århus och ungefär lika långt söder om Grenå, som har färjeförbindelse med svenska Halmstad. Ebeltoft är en stad som bevarat mycket av sin ålderdomliga prägel. Det pittoreska rådhuset från 1570 är en sevärdhet liksom fregatten Jylland, som sägs vara världens största fartyg byggt i trä. (sv)
|