rdfs:comment
| - ابرباخ (بادن) (بالألمانية: Eberbach (Baden)) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 15,344 نسمة . (ar)
- Το Έμπερμπαχ (γερμ. Eberbach, νότια φραγκονικά Ewwerbach) είναι μικρή πόλη της Γερμανίας, στη βόρεια Βάδη-Βυρτεμβέργη, σε απόσταση 32 χιλιόμετρα ανατολικά της Χαϊδελβέργης. Ανήκει στο (Landkreis) Ρήνου-Νέκαρ. Ο πληθυσμός της το 2015 ήταν 14.751 κάτοικοι. (el)
- Die Stadt Eberbach liegt im Norden Baden-Württembergs, rund 32 Kilometer östlich von Heidelberg, im Rhein-Neckar-Kreis (Regierungsbezirk Karlsruhe). Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar (bis 20. Mai 2003 Region Unterer Neckar und bis 31. Dezember 2005 Region Rhein-Neckar-Odenwald). Seit 1. Oktober 2022 führt die Stadt den Namenszusatz Stauferstadt. (de)
- Eberbach estas urbo en la nordo de la germana federacia lando Baden-Virtembergo, 33 kilometrojn oriente de Heidelberg kaj apartenas al la distrikto Rhein-Neckar. La germanlingva nomo de la urbo signifas "virapra rojo", kaj ambaŭ elementojn de la nomo fidele bildigas la urba blazono. (eo)
- Eberbach (German pronunciation: [ˈeːbɐbax]; South Franconian: Ewwerbach) is a town in Germany, in northern Baden-Württemberg, located 33 km east of Heidelberg. It belongs to the Rhein-Neckar-Kreis. Its sister cities are Ephrata, United States and Thonon-les-Bains, France. (en)
- Eberbach es una población de Alemania, situada al norte del estado de Baden-Württemberg, a 33 km al este de Heidelberg. Pertenece al distrito de Distrito de Rhein-Neckar. (es)
- Eberbach est une ville d'Allemagne située au Nord du land du Bade-Wurtemberg, à 33 kilomètres à l'est de Heidelberg et appartenant à l'arrondissement de Rhin-Neckar. (fr)
- エーバーバッハ (ドイツ語: Eberbach, ドイツ語発音: [ˈeːbɐbax]) は、ドイツ連邦共和国バーデン=ヴュルテンベルク州ライン=ネッカー郡に属し、ハイデルベルクの東33kmに位置する都市である。 (ja)
- Eberbach is een gemeente in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, gelegen in het Rhein-Neckar-Kreis. De stad telt 14.267 inwoners. Het wapen van de gemeente is een voorbeeld van een sprekend wapen: een everzwijn (Duits Eber) over een beek (stroom) (Duits Bach). (nl)
- Eberbach è un comune tedesco di 15 058 abitanti, situato a circa 33 km ad est di Heidelberg, nel land del Baden-Württemberg. Il centro abitato si trova ai piedi del che, con i suoi 626 metri di altezza, costituisce il più alto rilievo nella Odenwald. La collocazione geografica, adiacente al fiume Neckar, all'interno del , e la ricchezza di castelli e monumenti, rendono la cittadina particolarmente piacevole ed attraente per i turisti. (it)
- Eberbach – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Karlsruhe, w regionie Rhein-Neckar, w powiecie Rhein-Neckar-Kreis, siedziba wspólnoty administracyjnej Eberbach. Leży w Parku Krajobrazowym Dolina Neckaru-Odenwald, nad ujściem do Neckar, ok. 25 km na północny wschód od Heidelbergu, przy drogach krajowych B37, B45 i linii kolejowej Heilbronn-Heidelberg. (pl)
- Eberbach är en stad i Rhein-Neckar-Kreis i det tyska förbundslandet Baden-Württemberg. Eberbach, som första gången nämns i ett dokument från år 1196, hade 14 340 invånare år 2012. Staden ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunen Schönbrunn. Eberbach har tio stadsdelar: Neckarwimmersbach, Brombach, Friedrichsdorf, Lindach, Rockenau, Igelsbach, Gaimühle, Unterdielbach, Badisch Schöllenbach och Pleutersbach. (sv)
- Эбербах (нем. Eberbach) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Расположен на реке Неккар в 33 км на восток от Хайдельберга. Подчинён административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Рейн-Неккар. Население составляет 14917 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 81,16 км². Официальный код — 08 2 26 013. Город подразделяется на 10 городских районов. (ru)
- Eberbach é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Rhein-Neckar-Kreis, região administrativa de Karlsruhe, estado da Baden-Württemberg. (pt)
- 埃伯巴赫(德语:Eberbach)是德国巴登-符腾堡州的一个市镇。总面积81.17平方公里,总人口14783人,其中男性7054人,女性7729人(2011年12月31日),人口密度182人/平方公里。 (zh)
- Ебербах (нім. Eberbach) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Карлсруе. Входить до складу району Рейн-Неккар. Площа — 81,16 км2. Населення становить 14 267 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|