| rdfs:comment
| - إدواردو رودريغيز (بالإسبانية: Eduardo Rodríguez Veltzé) هو سياسي بوليفي، ولد في 2 مارس 1956 في كوتشابامبا في بوليفيا. حزبياً، نشط في مستقل. وقد انتخب قائمة رؤساء بوليفيا (9 يونيو 2005 – 22 يناير 2006). (ar)
- Enrique Eduardo Rodríguez Veltzé (Cochabamba, 2 de març de 1956) és un advocat i polític bolivià. President de la Cort Suprema de Justícia, després de la ocorreguda al seu país durant l'any 2005, va ser designat com a successor de Carlos D. Mesa Gisbert com a President Interí de la República, càrrec assumit el 9 de juny de 2005 fins al 22 de gener de 2006. (ca)
- Eduardo Rodríguez Veltzé (* 2. března 1956, Cochabamba) je bolivijský právník a politik. Vystudoval práva na a Harvardově univerzitě v USA. Od roku 1999 byl předsedou bolivijského Nejvyššího soudu. Poté, co prezident 9. června 2005 po mnohatýdenních masových demonstracích indiánského obyvatelstva odstoupil z funkce, pověřil Kongres vedením země Eduarda Rodrígueze. (cs)
- Eduardo Rodríguez Veltzé (n. 2-an de marto en 1956 en Cochabamba, Bolivio), bolivia juristo kaj politikisto, kaj antaŭa prezidanto de Bolivio. Li studis jursciencon ĉe la universitato de Cochabamba kaj fine diplomitiĝis en Harvard. Li estis ekde 1999 prezidanto de la supera kortumo de Bolivio. Post la repaŝo de prezidento Carlos Mesa, nomumis lin la bolivia parlamento (la 9-an de junio de 2005) al provizora prezidento de la lando. (eo)
- Eduardo Rodríguez Veltzé (born 2 March 1956) is a Bolivian judge who briefly served as the 64th president of Bolivia from 2005 to 2006 on an interim basis following the resignation of President Carlos Mesa during the 2005 political crisis. Prior to his temporary role as president, he was the Chief Justice of the Supreme Court of Bolivia. (en)
- Eduardo Rodríguez Veltzé, né le 2 mars 1956 à Cochabamba, est un avocat et homme d'État bolivien. Président de la Cour suprême, il occupe le poste de président de la Bolivie du 9 juin 2005 au 22 janvier 2006. (fr)
- Eduardo Rodríguez Veltzé (Cochabamba, 2 marzo 1956) è un politico boliviano, presidente della Bolivia dal 9 giugno 2005 al 22 gennaio 2006. (it)
- エドゥアルド・ロドリゲス・ベルツェ（Eduardo Rodríguez Veltzé : 1956年3月2日 - ）は、ボリビアの裁判官。元暫定大統領。大統領職に就く前は最高裁判所の裁判長であった。 (ja)
- 에두아르도 로드리게스 벨트세(스페인어: Eduardo Rodríguez Veltzé 에두아르도 로드리게스 벨트세[*], 1956년 3월 2일~ )는 볼리비아의 전 대통령, 법조인이다. 그는 대통령 취임 하기 전 의 판사였다. (ko)
- Эдуардо Родригес Вельце (исп. Eduardo Rodríguez Veltzé; род. 2 марта 1956, Кочабамба) — боливийский политический деятель, президент страны в 2005—2006 годах, до этого был председателем Верховного суда Боливии. (ru)
- Eduardo Rodríguez Veltzé, född 2 mars 1956, var Bolivias president mellan 9 juni 2005 och 22 januari 2006. Innan han tillträdde posten var han ordförande för Bolivias högsta domstol. (sv)
- Едуардо Родрігес Вельтсе (нар. 2 березня 1956) — болівійський політичний діяч, президент країни у 2005—2006 роках; до цього був головним суддею Верховного суду Болівії. (uk)
- 爱德华多·罗德里格斯·贝尔塞（西班牙語：Eduardo Rodríguez Veltzé，1956年3月2日－），玻利维亚总统。 罗德里格斯出生于科恰班巴市。玻利维亚圣西蒙大学法律系毕业，曾赴美国哈佛大学肯尼迪学院进修。1998年当选玻利维亚最高法院大法官，2004年任最高法院院长及司法理事会主席。2005年6月8日卡洛斯·梅萨总统因反对党发动大规模示威游行、罢工封路等抗议活动，强烈要求油气资源国有化，并举行制宪大会而被迫辞职，而参、众议长又放弃继任权力，议会选举最高法院院长罗德里格斯为临时总统。 (zh)
- Enrique Eduardo Rodríguez Veltzé (Cochabamba, Bolivia; 2 de marzo de 1956) es un abogado y político boliviano, fue el sexagésimo cuarto Presidente de la República de Bolivia, tras la crisis política ocurrida en Bolivia durante el año 2005, fue designado como sucesor de Carlos Mesa , conforme a la Constitución Política del Estado de Bolivia, cargo asumido el 9 de junio de 2005 hasta el 22 de enero de 2006. (es)
- Eduardo Rodríguez Veltzé (* 2. März 1956 in Cochabamba, Bolivien) ist ein bolivianischer Jurist und Politiker. Er war vom 9. Juni 2005 bis zum 22. Januar 2006 der amtierende Präsident seines Landes. Rodríguez studierte Rechtswissenschaften an der Universität von Cochabamba und legte seine Abschlussprüfung an der Harvard University ab. Er war seit 1999 Präsident des obersten Gerichtshofes von Bolivien. (de)
- Eduardo Rodríguez Veltzé lahir 2 Maret 1956) adalah Presiden Bolivia dari tanggal 9 Juni 2005 hingga 22 Januari 2006. Ia kuliah hukum dan lulus pada tahun 1981 dari Universidad Mayor de San Simon di Cochabamba dan melanjutkan ke Universitas Harvard untuk meraih gelar master administrasi negara di . (in)
- Eduardo Rodríguez Veltzé (Cochabamba, 2 maart 1959) is een Boliviaans jurist en voormalig politicus. Hij was van 2005 tot 2006 tijdelijk president van Bolivia. Rodríguez werd geboren te Cochabamba en studeerde rechten aan de en Harvard. Hij studeerde af als advocaat in 1981. Rodríguez volgde ook een studie bestuurskunde. Rodríguez schreef verkiezingen uit, die op 18 december 2005 werden gewonnen door Evo Morales. (nl)
- Eduardo Rodríguez Veltzé (ur. 2 marca 1956 w Cochabamba) – boliwijski działacz państwowy, przewodniczący Sądu Najwyższego, od 10 czerwca 2005 do stycznia 2006 tymczasowy prezydent kraju. Studiował nauki prawne na (Universidad Mayor de San Simón) w Cochabamba oraz na Uniwersytecie Harvarda. (pl)
- Eduardo Rodríguez Veltzé (Cochabamba, 2 de março de 1956) foi presidente da Bolívia de 9 de junho de 2005 até 22 de janeiro de 2006. Ex-presidente da Corte Suprema de Justiça, foi eleito presidente durante a grave crise política causada por manifestações pela nacionalização dos hidrocarbonetos, durante a qual o ex-presidente Carlos Mesa foi forçado a renunciar. Depois da demissão dos presidentes do Senado (Hormando Vaca Díez) e da Câmara de Deputados (Mario Cossío), o Congresso elegeu a Rodríguez para ocupar o posto de Presidente da Bolívia. Conduziu o país durante um período turbulento até a eleição de seu sucessor, Evo Morales. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)