rdfs:comment
| - إدوارد الكبير (حوالي 874-877 -17 يوليو 924) هو ثاني ملك أنجلو ساكسوني اللقب الذي انشاه والده منذ 899 حتى وفاته، كان بلاطه في ونشستر، والده هو ألفريد العظيم، وخلفه أبنائه أثيلستان الذي يعتبر أول ملوك إنجلترا وإدموند الكبير وأيضا بالإضافة إلى . (ar)
- Eduard el Vell (en anglès Edward the Elder, en anglès antic: Ēadweard se Ieldra) (vers 870 - 17 de juliol de 924) va ser rei del regne anglosaxó de Wessex des del 899 fins a la seva mort. Durant el seu regnat, el petit regne de Wessex va continuar creixent incorporant els regnes d'Ànglia de l'Est, Essex i Mèrcia. Com el seu pare i antecessor Alfred el Gran, Eduard rebé el títol de "rei dels anglesos". (ca)
- Eduard I. Starší (cca 870 – 17. července 924) byl králem Anglie v letech 899 až 924. Byl synem Alfréda Velikého a stal se anglickým králem po jeho smrti. Byl panovníkem v době, kdy se království Wessex transformovalo do království Anglie. I když byl označován jako král Anglie, území, které patřilo pod jeho správu, bylo mnohem menší než území současné Anglie. (cs)
- Eduardo Zaharra (antzinako ingelesez: Ēadweard se Ieldra; c. 874-, Cheshire, 924ko uztailaren 17a) Wessexko erregea izan zen, 899-924 bitarteko urteetan. Alfredo Handiaren semea. Daniarren aurka borrokatu zen eta iparralderago eraman zituen erreinuko mugak. (eu)
- エドワード長兄王(エドワードちょうけいおう、Edward the elder, 874年から877年頃 - 924年7月17日)は、ウェセックスおよびイングランド(アングロ・サクソン王国)の王(在位:899年10月26日 - 924年7月17日)。アングロ・サクソン人の王として父のアルフレッド大王の意思を引き継ぎデーン人と戦った。920年には現在のイングランドのうちノーサンブリアを除く全地域から王として認められ、後にアゼルスタンが名実共にイングランド王国を打ち立てる礎を築いた。 (ja)
- Эдуард Старший (др.-англ. Ēadweard se Ieldra, англ. Edward the Elder; между 869 и 877 — 17 июля 924) — король Англии с 26 октября 899 или 28 октября 901 по 17 июля 924 года из ; сын короля Альфреда Великого и Эльсвиты. (ru)
- Edward I Starszy (ur. ok. 871, zm. 17 lipca 924 w Farndon-on-Dee w Cheshire) – siódmy król Wesseksu od 899, syn Alfreda Wielkiego i Ealhswith, córki Ethelreda Muncila, earla Gaini. (pl)
- Eduardo, o Velho (em inglês antigo: Ēadweard se Ieldra; 874/877 – 17 de julho de 924) foi o segundo dos filhos homens (6 no total) de Alfredo, o Grande, rei de Wessex e de sua esposa Elesvita. Converteu-se no rei de Wessex após a morte de seu pai em 899. O retrato da ilustração é imaginário e foi realizado junto com o de outros monarcas anglo-saxões por um artista desconhecido no século XVIII. O epônimo de Eduardo, "o Velho" foi usado pela primeira vez no século X no escrito Life of St Æthelwold (Vida de Etelvoldo) de , para distingui-lo do rei posterior, Eduardo, o Mártir. (pt)
- Едвард Старший (англ. Edward the Elder, англосакс. Ēadweard se Ieldra; близько 874 або 870 — 17 липня 924), король Англії між 899 та 924 роками. Едвард Старший був сином короля Альфреда Великого. Він став сьомим королем Вессексу по смерті Альфреда у 899 році. Едвард остаточно прогнав данів із східних областей Англії, які вони завоювали напередодні. Таким чином він продовжив справу батька. (uk)
- Ο Εδουάρδος ο Πρεσβύτερος (Edward the Elder, περί το 870 - 17 Ιουλίου 924) βασιλιάς των Αγγλοσαξόνων (899 – 924) από τον Οίκο του Ουέσσεξ ήταν γιος και διάδοχος του Αλφρέδου του Μέγα και της Ίαλσουιθ. Κατέλαβε την ανατολική Αγγλία και τa ανατολικά Μίνλαντς από τους Δανούς (917) και στην συνέχεια έγινε βασιλιάς της Μερκίας μετά τον θάνατο της αδελφής του Έθελφλιντ. Τα δυο καταστατικά τα οποία υπέγραψε στην διάρκεια της βασιλείας του αποδίδουν στον Εδουάρδο τον τίτλο του "βασιλιά των Αγγλοσαξόνων" έναν τίτλο που χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά από τον πατέρα του Αλφρέδο τον Μέγα. Το Αγγλοσαξονικό χρονικό αναφέρει ότι οι βασιλείς της Σκωτίας, του Στραθκλάιντ και οι κυβερνήτες της Νορθουμβρίας επέλεξαν τον Εδουάρδο σαν "βασιλιά και αφέντη τους" (920) αν και η αναφορά αμφισβητήθηκε από τους σύγχ (el)
- Eduardo la pli aĝa (n. ĉ. 870, m. la 17-an de julio 924) estis reĝo de Anglio de 899 ĝis sia morto. Li estis filo de Alfredo la Granda kaj Ealhswith, kaj, laŭ la anglosaksa historiisto Asser, edukiĝis ĉe la kortego de sia patro. Post kiam Alfredo mortis en oktobro 899, Aethelwold, kuzo de Eduardo, pretendis la tronon kaj kaptis Wimborne, Dorset kaj Christchurch, Hampshire. Eduardo marŝis al Badbury sed Aethelwold rifuzis batali, restante en Wimborne. Kiam Eduardo minacis Wimborne, Aethelwold nokte fuĝis kaj iris al la danoj en Northumbrio, kie oni proklamis lin reĝo. Dume, la 8-an de junio 900, Eduardo kroniĝis en Kingston-upon-Thames. (eo)
- Edward the Elder (c. 874 – 17 July 924) was King of the Anglo-Saxons from 899 until his death in 924. He was the elder son of Alfred the Great and his wife Ealhswith. When Edward succeeded to the throne, he had to defeat a challenge from his cousin Æthelwold, who had a strong claim to the throne as the son of Alfred's elder brother and predecessor, Æthelred I. (en)
- Eduard der Ältere, englisch: Edward the Elder (* um 874; † 17. Juli 924 in Farndon, Cheshire) war von 899 bis 924 König der Angelsachsen. Unter seiner Herrschaft wurde der Einfluss der dänischen Wikinger im Norden und Osten des heutigen Englands zurückgedrängt. Gemeinsam mit seiner Schwester Æthelflæd eroberte Eduard Teile vom dänisch beherrschten Mercia und East Anglia zurück. Um 920 kontrollierte Eduard Wessex, Mercia und die größten Teile des heutigen Englands bis zum Humber. Die zeitgenössische angelsächsische Chronik berichtet sogar von einer Unterwerfung schottischer, walisischer und dänischer Herrscher im Norden Britanniens unter Eduard, wobei das Ausmaß einer tatsächlichen Unterwerfung unter heutigen Historikern umstritten ist. Historiker betrachten jedoch Eduard neben Alfred dem G (de)
- Eduardo el Viejo (en anglosajón: Ēadweard cyning; en francés: Edouard le Vieux) (n. 874-877-17 de julio de 924) fue rey de Wessex desde 899 hasta su muerte en 924. Fue el segundo de los hijos varones —seis en total— de Alfredo el Grande, rey de Wessex, y de su esposa Ethelswitha. Al acceder al trono, Eduardo tuvo que enfrentarse a su primo Ethelwold, quien tenía grandes pretensiones sobre el trono, ya que su padre Etelredo fue el hermano mayor y predecesor del rey Alfredo. (es)
- Édouard l'Ancien est roi des Anglo-Saxons de 899 à sa mort, le 17 juillet 924. À la mort de son père Alfred le Grand, en 899, Édouard est confronté à la révolte de son cousin Æthelwold, qui revendique le trône. Sa mort rapide, en 902, laisse Édouard libre de poursuivre la reconquête du Danelaw avec l'aide de sa sœur Æthelflæd, qui règne sur la moitié occidentale de la Mercie avec son mari Æthelred. Les campagnes d'Édouard et Æthelflæd sont couronnées de succès et voient la reconquête des principales forteresses occupées par les Vikings dans les Midlands. Après la mort de sa sœur, en 918, Édouard détrône la fille de celle-ci, Ælfwynn, qui lui avait succédé comme dame des Merciens, et annexe la région à son royaume. À la fin des années 910, il règne ainsi sur toute l'Angleterre au sud du Hum (fr)
- Edward Tua (kr. 874 – 17 Juli 924) adalah Raja Wessex yang bertakhta dari tahun 899 sampai kematiannya. Ia adalah putra sulung Alfred Agung dan istrinya Ealhswith. Pada saat naik takhta, Edward harus mengalahkan tantangan dari sepupunya Æthelwold, yang turut mengklaim takhta Wessex sebagai putra dari kakak dan pendahulu Alfred, Æthelred. (in)
- Edoardo il Vecchio (871 circa – Cheshire, 17 luglio 924) è stato re del Wessex dalla morte del padre Alfredo il Grande, nell'899, fino alla propria morte. Edoardo stabilì la corte a Winchester, antica capitale del Regno del Wessex. Nel 917 prese le Midlands orientali e il ai Dani e l'anno dopo prese il comando del Regno di Mercia alla morte della sorella Ethelfleda. Quasi tutti i documenti si riferiscono a lui come Anglorum Saxonum rex, secondo a portare questo titolo dopo il padre che lo aveva creato. Le cronache dell'epoca sembrano suggerire che tutta l'Inghilterra accettò Edoardo come re, ma il fatto che York continuasse a battere una propria moneta fa pensare che il suo predominio nella Northumbria, una regione ad influenza vichinga, non fosse ben radicato. L'eponimo il Vecchio venne (it)
- 에드워드 장형왕(고대 영어: Ēadƿeard Ieldra, 영어: Edward the Elder)은 899년부터 924년까지 웨식스를 다스린 왕이다. 그는 874년 앨프레드 대왕과 사이에서 태어났다. 에드워드가 왕위에 올랐을 때 그는 알프레드의 형이자 전임자인 애설레드의 아들로서 왕위 계승권을 지녔던 애설월드의 반란을 물리쳤다. 에드워드의 아버지인 앨프레드는 871년 애설레드를 계승하여 웨식스의 왕이 되었는데, 878년 에딩턴 전투에서 바이킹에게 결정적인 승리를 거두기 전까지 데인족 바이킹에게 밀리고 있었다. 에딩턴 전투 이후에도 바이킹은 여전히 노섬브리아, 이스트앵글리아 및 동부 머시아를 통치하고 있었고 웨식스만 바이킹의 지배를 받지 않았다. 880년대 초 앵글로색슨족의 통치하에 있는 머시아 서부의 통치자였던 애설레드는 앨프레드의 지배권을 받아들이고 그의 딸 애설플래드와 결혼했으며, 약 886년경 앨프레드는 새로이 덴마크의 통치를 받지 않는 모든 앵글로색슨인들의 통치자로서 앵글로색슨인의 왕이라는 칭호를 사용했다. (ko)
- Eduard de Oudere (Oudengels: Ēadweard se Ieldra; c. 874-877 - Farndon, 17 juli 924) was een Engelse koning. Hij werd koning in 899 na de dood van zijn vader, Alfred de Grote. Zijn hof was in Winchester, voorheen de hoofdstad van Wessex. Hij veroverde de oostelijke Midlands en East Anglia op de Denen in 917 en werd heerser van Mercia in 918 na de dood van Æthelflæd, zijn zus. (nl)
- Edvard den äldre född cirka 871, död 17 juli 924, kung av Wessex från 899 till sin död. Han var son till Alfred den store och efterträdde honom vid dennes död. Edvard överträffade Alfreds militära bedrifter, och återställde Danelagen i saxiskt styre, och regerade i Mercia från 918, efter systern Ethelfledas död. Under första delen av sin regeringstid stred han mot sin kusin , son till . Edvard fick omkring arton barn i sina tre äktenskap, och han kan även ha haft ett illegitimt barn. (sv)
- 長者愛德華(古英語:Ēadweard se Ieldra,英語:Edward the Elder;約874年-924年7月17日)是盎格魯-撒克遜時期的威塞克斯國王,899年至924年間在位。他繼承父親阿爾弗雷德大帝的功業而加以擴展,在多次擊敗丹麥人的入侵後併入英格蘭大多數的地區,並使蘇格蘭與威爾斯稱臣,成為全不列顛的共主,实际的英格蘭国王。 長者愛德華是阿爾弗雷德大帝和他的妻子的長子。當長者愛德華繼承王位時,他不得不擊敗他的堂兄的挑戰,後者作為阿爾弗雷德的哥哥和前任國王埃塞爾雷德的兒子,所以對王位有著強烈繼承權。 父親阿爾弗雷德於871年接替埃塞爾雷德成為威塞克斯國王,並在878年幾乎面臨與丹麥維京人的戰爭失敗之前,在中取得決定性勝利。戰鬥結束後,維京人仍然統治著諾森布里亞、東盎格利亞和東麥西亞,只剩下威塞克斯和西默西亞在盎格魯-撒克遜人的控制下。在880年代初期,西麥西亞的統治者領主埃塞爾雷德接受阿爾弗雷德的統治並迎娶他的女兒埃塞爾弗萊德,並且在886年左右,阿爾弗雷德接受新的盎格魯-撒克遜國王頭銜,作為所有盎格魯-撒克遜人的統治者對抗丹麥的統治。當阿爾弗雷德於899年去世時,愛德華繼承了此頭銜。 (zh)
|