| rdfs:comment
| - Eferding je okresní město okresu Eferding v rakouské v spolkové zemi Horní Rakousy. Žije zde přibližně 4 100 obyvatel. (cs)
- Eferding ist eine Stadt im Hausruckviertel in Oberösterreich mit 4271 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022). Eferding ist eine der ältesten Städte Österreichs (Stadtrecht seit 1222). (de)
- Eferding (German pronunciation: [ˈeːfɐdɪŋ]) is the capital of the Eferding district in the Austrian state of Upper Austria. (en)
- Eferding es la localidad-capital del distrito de Eferding, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 4100 habitantes. Se encuentra ubicada en la zona centro-norte del estado, a poca distancia de Linz —la capital del estado— y del río Danubio. (es)
- Eferding est une petite ville d'Autriche, située au cœur de la Haute-Autriche. La ville est aussi la capitale du district d'Eferding qui a douze communes. Eferding est la troisième plus ancienne ville d'Autriche (1222), après Enns en 1212 et Vienne en 1221. La ville comptait 3 768 habitants au recensement de 2011. On les appelle les « Eferdinger ». (fr)
- Eferding è un comune austriaco di 4 000 abitanti nel distretto di Eferding, in Alta Austria, del quale è capoluogo; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). (it)
- Eferding is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk, gelegen in het gelijknamige district. De gemeente heeft ongeveer 3400 inwoners. (nl)
- Eferding − miasto powiatowe w Austrii, w kraju związkowym Górna Austria, siedziba powiatu Eferding. Leży nad Dunajem, Liczy ok. 4 tys. mieszkańców. (pl)
- Эфердинг (нем. Eferding) — окружной центр в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия. Входит в состав округа Эфердинг. Население составляет 3543 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 2,81 км². (ru)
- Eferding är en stad i delstaten Oberösterreich i Österrike med 3 969 invånare (1 januari 2015). Den är huvudort i distriktet Eferding. Man erhöll stadsrättigheter 1222 och är den tredje äldsta staden i Österrike. (sv)
- Eferding é um município da Áustria localizado no distrito de Eferding, no estado de Alta Áustria. (pt)
- Ефердінг (нім. Eferding) — окружний центр в Австрії, у федеральній землі Верхня Австрія. Входить до складу округу Ефердінг. Населення становить 3543 чоловіки (станом на 31 грудня 2005 року). Займає площу 2,81 км². (uk)
- 埃弗丁（德語：Eferding，德语发音：[ˈeːfɐdɪŋ] （））是奥地利上奥地利州埃弗丁县的一个市镇。总面积2.81平方公里，总人口3768人，人口密度1340.9人/平方公里（2011年）。 (zh)
- Das Kastell Eferding (Ad Mauros) ist ein archäologisch nicht gesichertes römisches Hilfstruppenkastell. Es war möglicherweise Bestandteil der Festungskette des Donaulimes in der Provinz Noricum. Es könnte auf dem Gemeindegebiet der Stadt Eferding, Bezirk Eferding, Bundesland Oberösterreich gelegen haben. Der Fundplatz ist nur unzureichend erforscht. Aufgrund der dichten Verbauung des dazu in Frage kommenden Areals war ein Nachweis der Festungsanlage bisher nicht möglich. Obwohl das Lager bis dato archäologisch nicht nachgewiesen werden konnte, besteht doch kein Zweifel an der Existenz eines römischen Siedlungsplatzes in Eferding, da im Laufe der Zeit zahlreiche Kleinfunde aus dieser Zeit gemacht werden konnten. Ad Mauros wird in der Notitia Dignitatum als Standort einer Reitereinheit erwäh (de)
- Eferding estas komunumo en Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Supra Aŭstrio kaj estas la ĉefurbo de la distrikto Eferding. Laŭ stato de la jaro 2018 en la komunumo vivis 4 100 loĝantoj sur areo de 2,81 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 1 459 loĝantoj/km². 1451-1505 estiĝis la en malfrugotika stilo konstruita paroĥa preĝejo Eferding Katedralo de Eferding kun duobla helika ŝtuparo kaj renesanca alttombo de la lasta grafo de Schaumburg. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)