rdfs:comment
| - Das Eidophor-System (Schweizer Patent) war das erste Verfahren zur grossflächigen Projektion von analogen Fernsehbildern in Echtzeit. Es wurde 1939 von dem Schweizer Ingenieur Fritz Fischer an der ETHZ erfunden. Der Name ist aus dem Griechischen entlehnt und kann etwa mit Bildträger übersetzt werden. (de)
- An Eidophor was a video projector used to create theater-sized images from an analog video signal. The name Eidophor is derived from the Greek word-roots eido and phor meaning 'image' and 'bearer' (carrier). Its basic technology was the use of electrostatic charges to deform an oil surface. (en)
- Córas teilgthe teilifíse le scaileán mór is ea eidifear. Tá léas leictreon taobh istigh den fheadán folúsach is é modhnaithe ag an bhfíschomhartha. Scantar an léas seo ar dhromchla ciseal ola: díchumann sé seo an dromchla, agus athraonann sé sin solas ó lampa cumhachtach. Is mar seo a chruthaítear an íomhá le teilgean ar an scáileán mór. Nuair is pictiúr daite atá i gceist, bíonn gá le 3 fheadán, gach ceann tiomnaithe do phríomhdhath, agus measctar na 3 íomhá go comhuaineach sa teilgean chun íomhá dheireanach dhaite a thaispeáint. Tháinig deireadh ar ré an eidifir le linn na 1990idí le forbairt theicneolaíocht na scáileán mór, mar shampla taispeáint leacht-chriostail (LCD) agus próiseáil solas digiteach (DLP). (ga)
- Het Eidophor-systeem is het oudste systeem om televisiebeelden op grote schermen te projecteren. Tot in de late jaren 1980 bleef het systeem in gebruik voor professionele toepassingen. De naam Eidophor is ontleend aan de Griekse woorden εἶδος eidos, beeld en φορέω phoreō, dragen; Eidophor betekent dus zoiets als beelddrager. Het woord wordt als een naam beschouwd en wordt dus bij voorkeur met een hoofdletter geschreven. (nl)
- L'Eidophor era un videoproiettore progettato per produrre grandi immagini, utilizzato nei cinema, nei teatri e nelle scuole. La parola deriva dal greco eido + phor. Il funzionamento dell'apparecchio si basava principalmente sulla presenza di un relè luminoso che varia la trasparenza a seconda del livello del segnale video. Venne concepito nel 1939 a Zurigo dall'ingegnere svizzero Fritz Fischer dell'Istituto Federale di Tecnologia. Il primo prototipo risale al 1943. Venne concesso un brevetto dagli Stati Uniti tramite il Patent and Trademark Office, con il n° 2391451. (it)
- Эйдофор (англ. Eidophor) — светоклапанный видеопроектор, пригодный для получения телевизионного изображения на экранах кинотеатральных размеров. Название составлено из греческих слов ειδω и φορέας, означающих «изображение» и «носитель». В основе технологии лежит деформация поверхности вязкой жидкости коммутирующим её электронным лучом. Полученные микроскопические неровности преобразуются в изображение специальной щелевой оптикой. (ru)
|