rdfs:comment
| - Největší Španělé historie, v originále El Español de la Historia, byla televizní show španělské tv stanice Antena 3, která byla národní verzí formátu BBC Great Britons. Ve Španělsku se populární anketa o největší osobnost národní historie konala roku 2007, neměla však podobu hlasování diváků, ale výzkumu veřejného mínění, jehož se zúčastnilo 3000 respondentů. (cs)
- El Español de la Historia é um programa de televisão espanhol do gênero jornalístico exibido pela Antena 3 em 2007. O programa é baseado no programa britânico 100 Greatest Britons da emissora BBC que também colabora na produção do programa. (pt)
- El Español de la Historia - телевізійна програма, яка транслювалася 22 травня 2002 року на каналі Antena 3. Метою програми було визначення найбільш видатного іспанця в історії. З цією метою було опитано понад 3000 людей. За підсумками голосування найвидатнішим іспанцем став Хуан Карлос I. (uk)
- إل إسبانيول دي لا إستوريا (بالإسبانية: El Español de la Historia)، وتعني الإسباني التاريخي هو برنامج تلفزيوني عُرض في مايو 2007 على قناة أنتينا 3 الإسبانية، واقتُبست فكرته من برنامج البريطانيون المائة الأعظم، الذي عُرض على قناة بي بي سي البريطانية سنة 2002. قدّم البرنامج ـ الذي عُرض في موسم واحد ـ كل من ماتياس براتس وسوزانا غريسو، شارك في الاستفتاء ثلاثة آلاف مواطن إسباني، أدلوا بآرائهم عن أعظم إسباني أو إسبانية في التاريخ عن طريق استطلاع رأي، وقد تصدّر الاستفتاء العاهل الإسباني آنذاك الملك خوان كارلوس الأول. (ar)
- El Español de la Historia ("The Spaniard of History") was an Antena 3 show which aired in May 2007, based on the original BBC series 100 Greatest Britons. The show asked viewers about the Greatest Spanish man or woman in history via an opinion poll. It was presented by Matías Prats and Susanna Griso, in just one session. The winner was the (then reigning monarch) King of Spain, Juan Carlos I. (en)
- El español de la historia fue un programa de televisión emitido el día 22 de mayo de 2007 en Antena 3 basado en las idea original los programas de la serie 100 Greatest Britons emitida por la BBC en 2002. En este espacio se determinaba quien era el español más importante de la historia, mujer u hombre, en función de los resultados obtenidos en una encuesta de opinión sobre 3.000 entrevistas realizada para tal fin por una empresa privada. (es)
|