| rdfs:comment
| - El Oued o Oued Souf —en àrab الوادي, al-Wādī, o وادي سوف, Wādī Sūf— és una ciutat de la província o wilaya d'El Oued, a Algèria. És una ciutat oasi dins el Sàhara amb l'aigua fornida per un riu subterrani i per això rep el nom d'El Oued, «el Riu.» S'hi cultiven palmeres datileres i, cosa rara en el desert, les cases estan construïdes amb maons. Molts dels seus terrats tenen forma de cúpula i per això també és coneguda com la «Ciutat del Miler de Cúpules.» El Oued es troba a uns 600 km al sud-est d'Alger. A 20 km es troba l'aeroport de . L'any 1998 tenia 139.362 habitants. (ca)
- الوادي أو وادي سوف، هي إحدى بلديات ولاية الوادي الجزائرية. مدينة الوادي أو مدينة وادي سوف، أو مدينة ألف قبة وقبة، هي عاصمة ولاية الوادي. وهي مدينة صحراوية ذات طابع سياحي، تقع على بعد 650 كلم جنوب شرق العاصمة الجزائر.مناخها صحراوي معتدل إلى بارد شتاء، حار صيفيا. (ar)
- El Oued (arabisch الوادي, DMG Al-Wādī) ist als Kommune mit rund 135.000 Einwohnern Hauptstadt der Provinz El Oued im Osten Algeriens. Alternativ wird im Volksmund ebenfalls der Begriff Oued Souf, nach der umliegenden Region Souf, verwendet. (de)
- El Oued (arabieraz: اﻟﻮادي; amazigeraz: ⵙⵓⴼ, Suf; euskaraz: «ibaia» esan nahi duena) Aljeria ekialdeko hiria da. Izen bereko probintziako hiriburua, 2008an 134.699 biztanle zituen.. (eu)
- El Oued es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de El Oued en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 134 699 habitantes. Se encuentra ubicado al este del país, entre la cordillera del Atlas y el desierto del Sahara, y cerca de la frontera con Túnez. (es)
- El Oued (en arabe : الوادي) ou Oued Souf, est une commune de la wilaya d'El Oued, dont elle est le chef-lieu. Elle est située dans le nord-est du Sahara algérien et à 212 km au nord-est de Ouargla et à 512 km au sud-est d'Alger. La ville d'El Oued, capitale du Souf, est surnommée « la ville aux mille coupoles », les Algériens l'appellent « Oued Souf ». L'agglomération compte 187 000 habitants, dont 134 699 pour la seule commune d'El Oued en 2008. (fr)
- El Oued o El Wadi è una città dell'Algeria, capoluogo della provincia omonima. La popolazione della città era di circa 139.000 abitanti al censimento del 1998. Il nome "El Oued" (in arabo الواد) significa "il fiume", poiché la città sorge su un'oasi alimentata da un fiume sotterraneo. El Oued è sede di un importante mercato. Altre attività economiche della città sono la coltivazioni di datteri e la produzione di mattoni edili. (it)
- エル・ウェッド(アラビア語：اﻟﻮادي)はアルジェリアのエル・ウェッド県の県都。地下水が得られるオアシス都市で、その為「川」を意味する名前になった。椰子の栽培や煉瓦建設が行われていた。「千のドームの市」と呼ばれる。 首都アルジェから南東に400kmの位置に有り、チュニジア国境が近い。2008年の人口は約13.5万人だった。 (ja)
- 엘우에드(아랍어: اﻟﻮادي, 프랑스어: El Oued)는 알제리의 도시로 엘우에드 주의 주도이며 면적은 77.0km2, 높이는 76m, 인구는 134,699명(2008년 기준), 인구 밀도는 1,700명/km2이다. 도시 이름은 아랍어로 "강(江)"을 뜻한다. "1,000개의 돔을 가진 도시"라는 별칭으로 부르기도 한다. (ko)
- El Oued is een stad in Algerije en is de hoofdplaats van de provincie El Oued.El Oued telt naar schatting 144.000 inwoners. (nl)
- Al-Wadi (arab. الوادي, fr. El-Oued) – miasto w północno-wschodniej Algierii, w północnej części Sahary, ośrodek administracyjny prowincji Al-Wadi. Około 139,4 tys. mieszkańców. (pl)
- Uede (em árabe: اﻟﻮادي; romaniz.: al Wad; em francês: El Oued) é a capital de um vilaiete argelino com o mesmo nome. A capital é o centro de inúmeros oásis chamados de Sufe e atrai muitos visitantes devido à sua arquitetura e à Festa do Tapete, que ocorre entre março e abril anualmente. (pt)
- El Oued (eller Oued Souf, الواد på arabiska, betyder "floden") är den administrativa huvudorten i provinsen El Oued i Algeriet. Folkmängden uppgick till cirka 135 000 invånare vid folkräkningen 2008. Oasstaden bevattnas av en underjordisk flod, därav dess namn. Detta gör det möjligt att odla dadelpalm och den ovanliga (för ökenområden) användningen av tegelsten till byggnader. Då de flesta tak har kupoler är staden känd som "De tusen kupolernas stad".El Oued ligger cirka 640 km sydost om Alger (Algeriets huvudstad), nära gränsen till Tunisien. Den ligger omkring 20 km söder om . (sv)
- Эль-Уэд (араб. الواد) — город на северо-востоке Алжира, административный центр одноимённых вилайета и округа. Население по данным на 2008 год составляет 134 699 человек; по данным на 1998 год оно насчитывало 105 256 человек. (ru)
- Ель-Уед (араб. الوادي, фр. El Oued) — місто у східній частині Алжиру. Адміністративний центр однойменного вілаєту. Розташоване за 620 км на схід від столиці країни — м. Алжир. (uk)
- 瓦德（阿拉伯语：الواد）位于阿尔及利亚东北部，是瓦德省的首府。 (zh)
- Το Ελ Ουέντ (αραβικά: اﻟﻮادي, βερβερικές γλώσσες: ⵙⵓⴼ/Suf, που μεταφράζεται ως το ποτάμι), Σούφ ή Ουέντ Σουφ είναι πόλη, και η πρωτεύουσα της επαρχίας Ελ Ουέντ, στην Αλγερία. Η πόλη που βρίσκεται πλησίον μίας όασης υδροδοτείται από έναν υπόγειο ποταμό, από όπου προέρχεται και το όνομά της, ο οποίος επιτρέπει την καλλιέργεια χουρμάδων και τη σπάνια (για έρημο) χρήση για κατασκευή τούβλων για στέγαση. Καθώς οι περισσότερες στέγες είναι θολωτές, είναι γνωστή ως η «Πόλη των Χιλιάδων Θόλων». (el)
- El Ued aŭ en franca El Oued (arabe اﻟﻮادي, signife la rivero) aŭ Ued Suf estas urbo, kaj la ĉefurbo de la Provinco El Ued, en Alĝerio. Temas pri urbo en oazo irigaciita de subtera rivero, kaj de tie ĝia nomo estas El Ued, kio permesas daktilpalman kultivadon kaj la raran uzadon (ĉe dezerto) de brikkonstruado por loĝejo. Ĉar plej tegmentoj havas kupolojn, ĝi estas konata kiel "Urbo de Mil Kupoloj". (eo)
- El Oued (Arabic: اﻟﻮادي, Berber languages: Suf meaning the River), Souf or Oued Souf is a city, and the capital of El Oued Province, in Algeria. The oasis town is watered by an underground river, hence its name is El Oued which enables date palm cultivation and the rare use (for the desert) of brick construction for housing. As most roofs are domed, it is known as the "City of a Thousand Domes". (en)
- El Oued (bahasa Arab: اﻟﻮادي, artinya Lembah) atau Oued Souf adalah sebuah kota, dan ibu kota Provinsi El Oued, Aljazair. Kota oasis tersebut diairi oleh sungai bawah tanah, sehingga dinamai El Oued karena berisi penanaman kurma dan penggunaan langka (untuk gurun) dari bangunan bata untuk tempat tinggi. Karena kebanyakan atapnya berkubah, kota tersebut dikenal sebagai "Kota Seribu Kubah". (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)