rdfs:comment
| - إلانا ماير (بالإنجليزية: Elana Meyer) هي عداءة مراثونية جنوب أفريقية، ولدت في 10 أكتوبر 1966 في جنوب أفريقيا. (ar)
- Elana Meyerová (* 10. října 1966, , Jihoafrická republika) je jihoafrická běžkyně na dlouhé vzdálenosti. Na letních olympijských hrách 1992 získala stříbrnou medaili na 10 000 metrů. (cs)
- Elana Meyer (Sudáfrica, 10 de octubre de 1966) es una atleta sudafricana retirada, especializada en la prueba de 10000 m en la que llegó a ser subcampeona olímpica en 1992. (es)
- エレナ・マイヤー(Elana Meyer、1966年10月10日 - )は南アフリカ共和国の陸上競技選手、専門は長距離走。1992年バルセロナオリンピック女子10000m銀メダリスト。女子ハーフマラソン元世界記録保持者。身長158cm、体重55kg。西ケープ州アルバーチニア出身。 1991年11月、ケープタウンの大会において15kmロードのアフリカ記録46分57秒を樹立。2008年にが同タイムを記録し、2009年ティルネシュ・ディババが46分28秒の世界記録を樹立した際に更新された。 また1999年1月で樹立した1時間06分44秒のアフリカ記録また世界2位(当時)、のちに規定変更から世界最高記録・世界記録とされ、これを保持していた。世界記録は2007年10月が世界ロードランニング選手権で1時間06分25秒を記録し更新。アフリカ記録については(ケニア)が2009年世界ハーフマラソン選手権で1時間06分36秒を記録し更新された。 (ja)
- Elana Meyer-van Zijl (Albertinia, 10 oktober 1966) is een voormalige Zuid-Afrikaanse langeafstandsloopster. Van 1991 tot en met 1995 en van 1997 tot en met 2007 was ze wereldrecordhoudster op de halve marathon. In totaal verbeterde zij dit wereldrecord viermaal. De laatste maal realiseerde ze op 15 januari 1999 in Tokio een tijd van 1:06.44. Dit record werd ten slotte in 2007 verbeterd door Lornah Kiplagat. (nl)
- Elana Meyer (z domu van Zyl, ur. 10 października 1966 w Albertinii, prowincja Przylądkowa Zachodnia) – południowoafrykańska lekkoatletka, specjalizująca się w biegach długodystansowych, trzykrotna uczestniczka igrzysk olimpijskich w latach 1992, 1996 i 2000, srebrna medalistka olimpijska z 1992 z Barcelony, w biegu na 10 000 metrów. (pl)
- Elana Meyer (Albertinia, 10 ottobre 1966) è un'ex mezzofondista e maratoneta sudafricana, medaglia d'argento nei 10000 metri piani ai Giochi olimpici di Barcellona 1992. (it)
- Elana Meyer är en före detta friidrottare från Sydafrika. Hon föddes den 10 oktober 1966 i Albertinia. Hennes stora internationella framgång var 10 000 meters-loppet vid OS i Barcelona 1992. Visserligen vann hon inte, det gjorde Derartu Tulu från Etiopien, men deras gemensamma segervarv, hand i hand, efter loppet skapade OS-historia. Förutom OS-silvret så slutade hon på femte plats vid VM 1995 i Göteborg på 10 000 meter. Hon deltog även vid Olympiska sommarspelen 2000 där hon blev åtta. Hon var även framgångsrik i halvmaraton och vann VM-guld 1994 och silver 1998. (sv)
- Elana Meyer é uma fundista sul-africana. Conquistou a medalha de prata na prova de 10 000 metros em Barcelona 1992, tornando-se a primeira medalha olímpica da África do Sul em sua volta aos Jogos Olímpicos após o fim do regime do Apartheid. (pt)
- Елана Меєр (англ. Elana Meyer, нар. 10 жовтня 1966) — південноафриканська легкоатлетка, срібна призерка Олімпійських ігор в Барселоні (Іспанія) у 1992 році. (uk)
- Elana Meyer, OIS, (born 10 October 1966) is a South African long-distance runner who won the silver medal at the 1992 Summer Olympics in the 10,000 metres event. Meyer set the 15 kilometres road running African record of 46:57 minutes in November 1991 in Cape Town. The record was equalled by Mestawet Tufa in 2008. The record was beaten by Tirunesh Dibaba in 2009, who posted a new world record of 46.28 minutes. (en)
- Elana Meyer (* 10. Oktober 1966 in , Südafrika) ist eine ehemalige südafrikanische Langstreckenläuferin und olympische Medaillengewinnerin. Elana Meyer lief bis Ende der 1990er Jahre hauptsächlich Distanzen über 1500 bis 10.000 Meter und spezialisierte sich danach auf den Halbmarathon und Marathon. In ihrer Heimat Südafrika gewann sie über 20 Titel in der Leichtathletik. Sie hält seit 1991 den Weltrekord im 15-km-Straßenlauf (46:57 min) und verbesserte von 1991 bis 1999 viermal den Weltrekord im Halbmarathon auf die Zeit von 1:06:44 h. 1994 wurde sie Dritte und 1995 Zweite beim Boston-Marathon. 1998 errang sie den dritten Platz beim Chicago-Marathon. (de)
- Elana Meyer, née le 10 octobre 1966 à Albertinia, est une ancienne athlète sud-africaine, coureuse de fond. Elana Meyer courait jusqu'à la fin des années 1990 principalement sur les distances allant du 1 500 m au 10 000 m, puis elle spécialisée sur le demi-marathon et le marathon. En Afrique du Sud, elle a remporté plus de 20 titres en athlétisme. Elle détient le record du monde du demi-marathon (1 h 6 min 44 s). En 1994 et 1995, elle s'est classée respectivement troisième puis deuxième du marathon de Boston. En 1998, elle se classait troisième du marathon de Chicago. (fr)
|