rdfs:comment
| - زُرَّق أو زَرَاريق (الاسم العلمي: Elanus)، جنس طير جارح من فصيلة البازية. وصف من قبل عالم الحيوان الفرنسي جول سيزار سافيني في عام 1809 مع حدأة سوداء الجناح وهو النوع النمطي للجنس. الاسم مأخوذ من اليونانية القديمة الإيلانوس والتي تعني «حدأة». هناك أربعة أنواع ضمن جنس الزُرق: (ar)
- Ο Έλανος είναι γένος αρπακτικών πτηνών, που συγγενεύουν στενά με τους ικτίνους. Έχουν λευκό και γκρι φτέρωμα, με μαύρα σημάδια φτερών και μια μικρή τετράγωνη ουρά. Κυνηγούν με αργές σταθμεύσεις για τρωκτικά και άλλα μικρά θηλαστικά, πουλιά και έντομα, ενίοτε αιωρείται σαν κιρκινέζι. (el)
- Elanus es un género de aves accipitriformes de la familia Accipitridae distribuidas en los cinco continentes. (es)
- Elanus est un genre d'oiseaux de proie de la famille des Accipitridae. (fr)
- Elanus Savigny, 1809 è un genere della sottofamiglia degli Elanini. (it)
- Elanus is een geslacht van vogels uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1809 door . In 2004 toonde een moleculaire studie van cytochroom b DNA-reeksen aan dat het geslacht Elanus een vroege afsplitsing is van de roofvogelfamilie Accipitridae (arenden, buizerds, gieren, wouwen, sperwers, haviken en kiekendieven). Mogelijk behoren de Elanus-soorten, net als de visarend en de secretarisvogel eigenlijk tot een eigen familie. (nl)
- Elanus – rodzaj ptaka z podrodziny kaniuków (Elaninae) w rodzinie jastrzębiowatych (Accipitridae). (pl)
- Elanus är ett släkte i familjen hökar som förekommer på alla kontinenter utom Antarktis. (sv)
- Elanus é um género de ave de rapina da familia Accipitridae. Foi apresentado pelo zoologista francês Jules-César Savigny com o peneireiro-cinzento como espécie-tipo, e contêm quatro espécies. (pt)
- Сірий шуліка (Elanus) — рід хижих птахів з родини яструбових. Рід складається з чотирьох видів.
* Шуліка чорноплечий (Elanus caeruleus)
* (Elanus axillaris)
* (Elanus leucurus)
* (Elanus scriptus) Сірі шуліки — птахи відкритих просторів. У забарвленні переважають сірий і білий кольори, на крилах — чорні відмітини. Хвіст короткий і прямий. Полюють повільно, облітаючи місцевість у пошуках гризунів та інших дрібних ссавців, птахів і комах, іноді зависаючи на місці подібно боривітеру. (uk)
- 黑翅鳶屬,是鷹形目的一屬中型猛禽,與珠鳶珠鳶和同屬鳶亞科,共有四個物種,廣泛於分布熱帶及亞熱帶地區的半乾燥地區,包括衣索比亞界、東洋界、新熱帶界和澳新界,在歐洲、北非、北美及中國也有部分分布。由法國動物學家於1809年以黑翅鳶 (Elanus caeruleus) 作為模式種描述。 黑翅鳶屬物種擁有灰白色系的羽色,深紅的虹膜,比其他猛禽略小,黑翅鳶屬成員飛行時翅膀末端呈尖形,而不像其他大部分鷹科鳥類成掌狀。此屬鳥類居住在開闊的地區,並以類似隼類的懸停方式來尋找獵物,經常棲於樹枝或突出物尋找獵物,以齧齒動物為食。 綜合黑翅鳶屬下的四個物種,此屬之身長約莫35公分左右,翼展80至100公分,與紅隼大小接近。 (zh)
- Elanus és un gènere d'ocells de la família dels accipítrids (Accipitridae) i l'ordre dels accipitriformes. Són uns rapinyaires de colors blanc i gris, que viuen en zones obertes. Tenen marques negres a la zona dorsal de les ales i una cua curta i quadrada. Cacen volant lentament per sobre dels caus dels petits rosegadors, altres mamífers petits, aus o insectes. De vegades, cacen surant a la manera dels xoriguers. (ca)
- Elanioj estas la genro de rabobirdoj de la familio de Akcipitredoj kaj subfamilio de Elanienoj nome Elanus. Ĝi konsistas el kvar specioj.
* Nigraflugila milvo, Elanus caeruleus
* Nigraŝultra milvo, Elanus axillaris
* Blanka milvo , Elanus leucurus
* Literflugila milvo, Elanus scriptus La unuaj tri specioj estis iam konsiderataj samspeciaj kiel subspecioj de la Nigraŝultra milvo. La distribuado estas tutmonda por la genro sed kontinenta por la specioj, nome unu loĝas en Ameriko, du en Aŭstralio kaj la resta en Azio, Afriko kaj sudokcidenta Eŭropo. (eo)
- Elanus is a genus of bird of prey in the elanine kite subfamily. It was introduced by the French zoologist Jules-César Savigny in 1809 with the black-winged kite (Elanus caeruleus) as the type species. The name is from the Ancient Greek elanos for a "kite". The genus contains four species: The first three species above were considered conspecific as subspecies of Elanus caeruleus, which has been known as the black-shouldered kite. (en)
- Ды́мчатые ко́ршуны (лат. Elanus) — род хищных птиц из подсемейства дымчатых коршунов (Elaninae) семейства ястребиных (Accipitridae).Включает 4 вида:
* Elanus axillaris — Черноплечий дымчатый коршун
* Elanus caeruleus — Чернокрылый дымчатый коршун
* Elanus leucurus — Белохвостый дымчатый коршун
* Elanus scriptus — Буквокрылый дымчатый коршун (ru)
|