| rdfs:comment
| - إلاتيا (Ελάτεια) هي مدينة في فثيوتيس في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. يبلغ عدد سكانها حوالي 2164 نسمة. (ar)
- Elatea aŭ Elateja kaj Elateia (greke Ελάτεια) estis antikvgreka urbo de Focido, kaj la plej grava loko en tiu regiono post Delfo. Ĝi estas ankaŭ nuntempa urbo kiu estas iama municipo en la sudorienta parto de Ftiotido. Ekde la lokregistara reformo de 2011, ĝi estas municipa unuo de la municiparo Amfiklea-Elatea. Ties loĝantaro estas de 3,538 loĝantoj (censo de 2011) kaj ties terareo estas de 154.361 km². La municipa sidejo estas la urbo Eláteia aŭ Elatea (loĝ. 2,372); aliaj urboj estas (673), Panagica (266), Lefkoĉori (123), Sfaka (93), kaj Katalima (11). (eo)
- Elateia (Greek: Ελάτεια; Ancient Greek: Ἐλάτεια) was an ancient Greek city of Phthiotis, and the most important place in that region after Delphi. It is also a modern-day town that is a former municipality in the southeastern part of Phthiotis. Since the 2011 local government reform, it is a municipal unit of the municipality Amfikleia-Elateia. Its population is 3,538 inhabitants (2011 census) and its land area is 154.361 km². The municipal seat was the town of Eláteia (pop. 2,372); other towns are Zeli (673), Panagítsa (266), Lefkochóri (123), Sfáka (93), and Katályma (11). (en)
- Elatea (en griego, Ἐλάτεια) es el nombre de una antigua ciudad griega de Fócide. Se hallaba cerca de los límites de Fócide con Lócride Opuntia, en la orilla izquierda del río Cefiso, al pie del monte Cnemis, controlando un lugar de paso obligado desde la parte norte de Grecia a Grecia central por lo que se trataba de un lugar de fuerte valor estratégico. Estrabón la describe como la mayor ciudad de los focidios mientras Pausanias dice que era la segunda, después de Delfos. Este último la ubica a 180 estadios de Anficlea. (es)
- Élatée (grec ancien : Ἐλάτεια / Eláteia, grec moderne : Ελάτεια / Elátia) est une cité grecque antique située en Phocide et la deuxième ville la plus importante de cette région avec Delphes. La ville moderne d'Élatée est rattachée au dème d'Amphiclée-Élatée, lui-même englobé dans le district régional de Phthiotide qui correspond entre autres à l'antique Locride et à une partie de l'antique Phocide. (fr)
- Elatea (in greco antico: Ἐλάτεια, Eláteia) era una città della Focide, in Grecia. (it)
- Elateia (Ελάτεια) era uma cidade grega antiga de Fócida, e o lugar o mais importante naquela região após Delfos. É também uma cidade moderna que é um antigo município na parte sudeste de Ftiótida. Desde a reforma do governo local de 2011, é uma unidade municipal do município . (pt)
- Элате́я (греч. Ελάτεια) — в античные времена второй по значению город Фокиды после Дельф. (ru)
- Elatea (en llatí Elateia o Elatia, en grec antic Ἐλάτεια) era una ciutat de Fòcida, la més important del país després de Delfos. Estava situada a una plana que permetia controlar els accessos al sud de Grècia, vora la frontera amb la Lòcrida Opúncia i a la riba esquerra del riu Cefís. Segons Estrabó i Pausànias, es trobava a 180 estadis d'. Al lloc que ocupava hi ha avui la ciutat de Lefta on es conserven algunes restes del període grec i romà, no massa importants, i també s'han trobat restes del temple d'Atena Cranea. (ca)
- Elateia (altgriechisch Ἐλάτεια) war eine antike griechische Stadt und neben Delphi der wichtigste Ort in der mittelgriechischen Landschaft Phokis. Sie lag am Ausgang der Straße von den Thermopylen in das fruchtbare Tal des Flusses Kephisos und kontrollierte damit einen wichtigen Weg zum südlichen Griechenland. Daher spielte sie in Kriegszeiten wiederholt eine strategisch bedeutsame Rolle. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)