rdfs:comment
| - Η Αρένα Ελμπασάν (αλβανικά: Elbasan Arena), παλαιότερα γνωστή ως Στάδιο Ρούζντι Μπιζούτα (Ruzhdi Bizhuta) είναι στο Ελμπασάν της Αλβανίας. Η κατασκευή του γηπέδου ολοκληρώθηκε το 1967 και έκτοτε είναι η έδρα της ΚΦ Ελμπασάνι. Το γήπεδο ήταν υπό ανακατασκευή και εγκαινιάστηκε επίσημα στις 8 Οκτωβρίου 2014, εγκαίρως για τον αγώνα εναντίον της Δανίας για τους προκριματικούς του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος 2016, με συνολική χωρητικότητα 12.800 θεατές, καθιστώντας το το 2ο μεγαλύτερο στην Αλβανία, μετά το Στάδιο Λόρο Μπορίτσι στη Σκόδρα. (el)
- إيلبصان أرينا هو ملعب كرة قدم يقع في إيلبصان، ألبانيا، يتسع لجلوس 12،800 متفرج، مما يجعله ثالث أكبر ملعب في البلاد. وهو الملعب الرسمي لنادي إيلبصاني لكرة القدم. (ar)
- Elbasan Arena (Albanian: Elbasan Arena, formerly known as Ruzhdi Bizhuta) is a multi-purpose stadium in Elbasan, Albania. The stadium was completed in 1967 and has been the home ground of KF Elbasani ever since. The stadium was under reconstruction and was officially inaugurated on 8 October 2014 in time for the match against Denmark, valid for the qualifiers of UEFA Euro 2016, with total capacity of 12,800, making it the 3rd largest in Albania, after the Air Albania Stadium in Tirana. (en)
- L'Elbasan Arena, anciennement connu sous le nom Ruzhdi Bizhuta, est un stade multi-usage situé à Elbasan en Albanie. Le stade est achevé en 1967 et appartient au KS Elbasani qui y joue ses matchs à domicile. Le stade est rénové en 2004 puis de nouveau en 2014. Il est régulièrement utilisé par l'équipe nationale d'Albanie. Avec une capacité totale de 15.000 places, il est le 3e plus grand stade d'Albanie, après le stade Qemal-Stafa de Tirana, et le stade Loro-Boriçi à Shkodër. (fr)
- De Elbasan Arena (voorheen Ruzhdi Bizhuta geheten) is een multifunctioneel stadion in de Albanese stad Elbasan. Het wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden en is de thuisbasis van KS Elbasani. Het Albanees voetbalelftal speelde ook enkele interlands in het stadion. Het stadion, dat werd geopend in 1967 en grondig gerenoveerd in 2014, biedt plaats aan 12.800 toeschouwers. (nl)
- 엘바산 아레나(알바니아어: Elbasan Arena)는 알바니아 엘바산에 위치한 축구 경기장으로 KF 엘바사니의 홈 구장으로 사용되고 있으며, 12,800명을 수용할 수 있다. 알바니아 축구 국가대표팀의 경기에도 사용되고 있다. (ko)
- エルバサン・アレナ(アルバニア語: Elbasan Arena)はアルバニア・エルバサンにある多目的スタジアム。サッカークラブ・のホームスタジアムで、サッカーアルバニア代表の試合も行われている。 (ja)
- O Estádio Ruzhdi Bizhuta (em albanês: Stadiumi Ruzhdi Bizhuta), também conhecido informalmente como Arena de Elbasani, é um estádio de futebol localizado na cidade de Elbasani, na Albânia. Inaugurado oficialmente em 1967, recebe partidas tanto da Seleção Albanesa de Futebol quanto do clube local KS Elbasani. Sua capacidade máxima é de 12 800 espectadores. (pt)
- Stadiumi Ruzhdi Bizhuta – stadion sportowy w Elbasanie, w Albanii. Został otwarty w 1967 roku, odrestaurowany w sierpniu 2003. Może pomieścić 12 800 widzów. Swoje spotkania rozgrywa na nim drużyna KS Elbasani. Stadion nosi imię Ruzhdi Bizhuty - piłkarza KS Elbasani. (pl)
- Die Elbasan Arena ist ein Fußballstadion in Elbasan, Albanien. Im Stadion trägt die albanische Fußballnationalmannschaft Heimspiele aus. Es wird zudem von diversen Fußballklubs genutzt: vom KF Elbasani, als er noch erst- oder zweitklassig spielte, 2021/22 vom und von anderen Clubs für internationale Begegnungen. Mit 12.800 Sitzplätzen ist es das fünftgrößte Stadion in Albanien. Das Stadion liegt am östlichen Rand der Innenstadt von Elbasan in der Verlängerung des Hauptboulevards. Bis zum Umbau im Jahr 2014 wurde es Ruzhdi-Bizhuta-Stadion (albanisch Stadiumi Ruzhdi Bizhuta) genannt. (de)
- El Elbasan Arena (anteriormente llamado Estadio Ruzhdi Bizhuta) es un estadio multiusos de la ciudad de Elbasani, Albania. Fue inaugurado en 1967 y es desde entonces el hogar del KF Elbasani, club que actúa en la Kategoria Superiore, la primera división del fútbol albanés. En enero de 2014, se confirmó que el estadio sería la sede temporal de los partidos en casa de la Selección de fútbol de Albania, mientras durara la demolición y posterior reconstrucción del Estadio Qemal Stafa. (es)
- L'Elbasan Arena (Albanese: Elbasan Arena, noto precedentemente come Ruzhdi Bizhuta) è un impianto polisportivo situato a Elbasan, Albania. Lo stadio è stato completato nel 1967 ed è stato il terreno di casa del KF Elbasani da allora. Lo stadio era in fase di ristrutturazione ed è stato inaugurato ufficialmente l'8 ottobre 2014 in tempo per la partita contro la Danimarca, valida per le qualificazioni a UEFA EURO 2016, con una capacità totale di 12.800, che lo rende il terzo più grande in Albania, dopo l'Arena Kombëtare a Tirana, e lo Stadio Loro Boriçi di Scutari. (it)
- Elbasan Arena (tidigare Stadiumi Ruzhdi Bizhuta) är en fotbollsarena i Elbasan i Albanien samt för närvarande en av Albaniens nationalarenor (tillsammans med Loro Boriçi-stadion i Shkodra). Den öppnades 1967 som Ruzhdi Bizhuta-stadion och bytte 2014 namn till Elbasan Arena. Den ligger i den östra delen av Elbasans innerstad. Hemmalag är KS Elbasani och från 2014 fram till Qemal Stafa-stadion i Tirana är ombyggd även Albaniens herrlandslag i fotboll. Laget spelade sin första match på Elbasan Arena den 11 oktober 2014 mot Danmark som slutade 1-1. (sv)
|