| rdfs:comment
| - Elionor d'Aragó (?, 1400 - Toledo 1445), princesa d'Aragó, reina consort de Portugal (1433-1338) i regent de Portugal (1438-1439). (ca)
- إليانور من أراغون (بالبرتغالية: Leonor de Aragão, Rainha de Portugal) (19 فبراير 1445 - 1 فبراير 1402) هي ملكة البرتغال والغرب القرينة من خلال زواجها من دوارتي الأول، وابنة الصغرى لـ فرناندو الأول ملك أراغون وإليانور من ألبوركويركي. (ar)
- Eleonora Aragonská (1402 – 19. února 1445 Toledo) byla aragonská princezna a jako manželka portugalského krále Eduarda I. portugalská královna. V době nedospělosti svého syna Alfonsa byla regentkou země. (cs)
- Η Ελεονώρα της Αραγωνίας, (Ισπανική γλώσσα : Leanor, 2 Μαΐου 1402 - 19 Φεβρουαρίου 1445) μέλος του Οίκου της Τραστάμαρα ήταν πριγκίπισσα της Αραγωνίας και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της Πορτογαλίας. Έγινε αργότερα αντιβασίλισσα κατά την ανηλικότητα του γιου της. (el)
- Eleonore von Aragonien (auf portugiesisch: Leonor, infanta de Aragão) (* 1402; † 19. Februar 1445 in Toledo) war eine Prinzessin von Aragonien (Aragón) und Königin von Portugal, die später die Regentschaft für ihren unmündigen Sohn ausübte. (de)
- Eleanor of Aragon (2 May 1402 – 19 February 1445) was Queen of Portugal as the spouse of Edward I of Portugal and the regent of Portugal as the guardian of her son. She was the daughter of Ferdinand I of Aragon and Eleanor of Alburquerque. (en)
- Éléonore ou Aliénor d'Aragon, née en 1402 et morte en 1445 est la fille du roi Ferdinand Ier d'Aragon et d'Éléonore d'Albuquerque. Elle devient reine consort de Portugal en 1428, par son mariage avec Édouard Ier. (fr)
- Leonor de Aragón (Medina del Campo, 2 de mayo de 1402-Toledo, 19 de febrero de 1445) fue una infanta aragonesa y reina de Portugal por su matrimonio con Eduardo I de Portugal, y regente durante parte de la minoría de edad de su hijo, Alfonso V. (es)
- レオノール・デ・アラゴン（葡: Leonor de Aragão, 西: Leonor de Aragón, 1402年 - 1445年2月19日）は、ポルトガル王ドゥアルテ1世の王妃。若年の息子の後見人として摂政をつとめた。 (ja)
- Eleonora Fernández di Trastámara o Eleonora d'Aragona o Eleonora d'Alburquerque (Leonor in spagnolo, asturiano, in galiziano, in portoghese, in aragonese e in basco, Elionor in catalano. Alienora in latino, Eleanor in inglese e Aliénor o Éléonore in francese, Eleonore in tedesco e Eleonora in fiammingo; Castiglia, 1400/02 – Toledo, 19 febbraio 1445) è stata principessa della casa reale castigliana, regina consorte del Portogallo dal 1433 al 1438, poi reggente del regno negli anni 1438 e 1439. Eleonora d'Aragona, regina del Portogallo. (it)
- Eleonora av Aragonien, född ca 1402, död 19 februari 1445, var en portugisisk drottning och förmyndarregent, gift med Edvard I av Portugal 1428. Hon var regent 1438-1440 under sonens omyndighet. (sv)
- Leonor de Aragão (em catalão: Elionor d'Aragó — 2 de maio de 1402, Toledo, 19 de fevereiro de 1445, — foi uma infanta aragonesa que viria a ser rainha de Portugal por casamento com o rei D. Duarte, e regente durante a menoridade do seu filho D. Afonso V. (pt)
- Элеонора Арагонская (порт. Leonor, infanta de Aragão; 1 февраля 1402 — 19 февраля 1445, Толедо) — арагонская принцесса, затем королева Португалии. (ru)
- 亞拉岡的萊昂諾爾（西班牙語：Leonor de Aragón，1402年5月2日－1445年2月19日），葡萄牙王后，亞拉岡國王費爾南多一世的女兒。 (zh)
- Eleonora van Aragón (Medina del Campo, 1402 — Toledo, 19 februari 1445) was koningin van Portugal van 1433 tot 1438. Eleonora van Aragón, ook Eleonora van Trastámara genoemd, was de jongste dochter van de prins-regent Ferdinand I van Aragon (1380-1416) en Eleonora Urraca van Castilië (1374-1435). Ze trouwde in 1428 met de toekomstige koning, Eduard van Portugal, tweede zoon van Johan I van Portugal en Filippa van Lancaster. In 1433 werden beiden tot koningen van Portugal gekroond. (nl)
- Eleonora Aragońska, port. Leonor de Aragão, Rainha de Portugal (ur. ok. 1402, zm. 19 lutego 1445) – infantka aragońska, królowa portugalska. Urodziła się jako druga córka Ferdynanda I Sprawiedliwego i jego żony Eleonory z Alburquerque. 22 września 1428 poślubiła przyszłego króla Portugalii - Edwarda I Aviz (port. Duarte). Para miała razem dziewięcioro dzieci, z których pięcioro przeżyło dzieciństwo: (pl)
- Леоно́ра (порт. Leonor; 2 травня 1402—19 лютого 1445) — арагонська інфанта, королева Португалії (1433—1445). Регент королівства (1438—1439). Представниця Трастамарського дому. Народилася у Медіні-дель-Кампо, Кастилія. Донька арагонського короля Фернандо І й альбуркеркської графині Леонори. Дружина португальського короля Дуарте (з 1428). Мати португальського короля Афонсу V. У 14-річному віці втратила батька. З волі матері вийшла заміж за португальського інфанта-спадкоємця Дуарте, майбутнього короля. Народила йому 9 дітей, з яких лише 5 досягли дорослого віку. Була непопулярною серед підданих, сторонилися політичної боротьби. Після смерті чоловіка, згідно з його заповітом і рішенням кортесів, стала регентом при малолітньому синові Афонсу V (1438). Через брак досвіду розділила регентство з к (uk)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)