rdfs:comment
| - Elionor de Nàpols (Nàpols, Regne de Nàpols, 1450 - Ferrara, Ducat de Ferrara, 1493) fou una princesa de Nàpols que va esdevenir duquessa consort de Ferrara i Mòdena. (ca)
- Eleonora Neapolská (též Leonora nebo Eleonora Aragonská, 22. června 1450 – 11. listopad 1493) byla sňatkem s Herkulem I. Estenským vévodkyní z Ferrary. Byla první vévodkyní z Ferrary a matkou mnoha slavných renesančních osobností. Byla dobře známou politickou osobností a během nepřítomnosti svého manžela sloužila jako regentka Ferrary. (cs)
- H Ελεονώρα, ιταλ. Eleonora d'Aragona (22 Ιουνίου 1450 - 11 Οκτωβρίου 1493) από τον Οίκο της Τραστάμαρα ήταν πριγκίπισσα της Νάπολης και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Φερράρας. (el)
- Eleanor of Naples (Leonora or Eleonora of Aragon; 22 June 1450 – 11 October 1493) was Duchess of Ferrara by marriage to Ercole I d'Este. She was the first duchess of Ferrara, and mother of many famous Renaissance figures. She was a well known political figure, and served as regent of Ferrara during the absence of her spouse. (en)
- Eléonore de Naples, Leonora ou Eleonora d'Aragon (22 juin 1450 † 11 octobre 1493) fut duchesse de Ferrare à la suite de son mariage avec Ercole Ier d'Este, duc de Ferrare. Elle fut la première duchesse de Ferrare et la mère de plusieurs personnages importants de la Renaissance. Personnalité politique reconnue, elle fut régente de Ferrare lors des absences de son époux. (fr)
- Leonor de Nápoles (Reino de Nápoles, 22 de junio de 1450-Ferrara, 11 de octubre de 1493 fue Duquesa de Ferrara por su matrimonio con Hércules I de Este. Fue la primera Duquesa de Ferrara y madre de muchos personajes famosos del Renacimiento. Llegó a ser una conocida figura política que ejerció de regente de Ferrara durante la ausencia de su cónyuge. (es)
- Eleanor dari Napoli (Leonora atau Eleonora dari Aragon): (1450 -1493) merupakan seorang permaisuri adipati Ferrara melalui pernikahannya dengan Ercole I d'este. Dia adalah adipati wanita pertama Ferrara, dan ibunda dari banyak tokoh Renaisans terkenal. Dia adalah tokoh politik yang terkenal, dan bertugas sebagai pemangku takhta Ferrara selama suaminya tidak berada di tempat. (in)
- Eleonora d'Aragona (Napoli, 22 giugno 1450 – Ferrara, 11 ottobre 1493) è stata una principessa italiana, Duchessa di Ferrara, Modena e Reggio come consorte di Ercole I d'Este. (it)
- Leonora van Napels, ook Eleonora van Aragón, (Napoli, 22 juni 1450 - Ferrara, 11 oktober 1493) was door haar huwelijk hertogin van Ferrara. Zij was de dochter van Ferdinand I van Napels en . Op 3 juli 1473 trouwde zij met Ercole I d'Este, de hertog van Ferrara. Aan hun hof waren de ideeën van de Italiaanse renaissance van grote invloed. Hun kinderen kregen dan ook uitstekend onderwijs. Sommigen van hen hebben een grote rol in het politieke en culturele leven van Italië gespeeld. Wanneer haar echtgenoot op reis was, bestuurde zij het hertogdom op bekwame wijze. (nl)
- Leonor de Nápoles, também conhecida como Leonor de Aragão (em italiano: Eleonora d’Aragona; foi uma princesa napolitana que veio a ser duquesa de Ferrara por casamento com Hércules I d'Este, Duque de Ferrara. Foi a primeira Duquesa de Ferrara, mãe de diversas figuras famosas da Renascença. Foi uma conhecida figura política do seu tempo, sendo regente do Ducado de Ferrara durante a ausência do seu marido. (pt)
- Eleonora Aragońska (ur. w 1450, zm. 11 października 1493) − córka króla Neapolu Ferdynanda (Ferrante), pierwsza księżna Ferrary, Modeny i Reggio jako żona Herkulesa I d’Este. (pl)
- Eleonora av Neapel, född 22 juni 1450 i Neapel, död 11 oktober 1493 i Ferrara, var hertiginna av Bari, , Modena och Reggio; gift först med hertig Maximilian Sforza av Bari, och 1473 med hertig Herkules I av Este. Hon var dotter till kung Ferdinand I av Neapel och Isabella av Taranto. Eleonora var regent i Modena och Ferrara under makens frånvaro 1482-84. Hon beskrivs som en auktoritativ och viljestark, men också vis och samlad regent. (sv)
- Элеонора Арагонская или Неаполитанская (итал. Eleonora d'Aragona, исп. Leonor de Nápoles; 22 июня 1450 — 11 октября 1493) — первая герцогиня Феррары, супруга герцога Эрколе I д'Эсте, дочь Фернандо I, короля Неаполитанского из Арагонской династии, и его второй супруги Изабеллы де Клермон. Мать выдающейся деятельницы эпохи Ренессанса - Изабеллы д’Эсте и герцогини Милана - Беатриче д’Эсте. (ru)
- Leonor de Aragono (naskiĝis en Napolo, en la 22-a de junio 1450 - mortis en Ferrara, en la 11-a de oktobro 1493) estis Dukino (progeedza) de Ferrara, Modeno kaj Reggio. Ŝi estis filino de Ferdinando la 1-a kaj Izabela de Chiaromonte, filino de la princo de Taranto kaj nevino de Maria d'Enghien (1367-1446), reĝino de Napolo. Do, ŝi estis fratino de (1448-1495), (1452-1504) kaj Beatrico de Aragono (1457-1508), reĝino de Hungario kaj edzino de Matiaso Korvino kaj poste de Ladislao la 2-a el Bohemio. (eo)
|