rdfs:comment
| - يلينا فاينجا (بالروسية: Елена Ваенга) (اسمها الحقيقي - يلينا فلاديميروفنا خروليفا ولدت في 27 يناير 1977 سيفيرومورسك ، منطقة مورمانسك ، روسيا) هي مغنية البوب الروسية وكاتبة الأغاني. (ar)
- Jelena Wladimirowna Wajenga (russisch: Елена Владимировна Ваенга, international geläufige Transkribierung: Elena Vaenga; bürgerlicher Name: Jelena Wladimirowna Chruljowa, russisch: Хрулёва; * 27. Januar 1977 in Seweromorsk) ist eine russische Popsängerin, Songschreiberin und Schauspielerin. Ihr musikalisches Spektrum reicht von Balladen und russischer Neo-Estrada bis hin zu Chansons und Folklore. In Russland zählt sie seit einigen Jahren zu den bekanntesten Sängern. Aufgrund ihrer Popularität und Medienpräsenz verglichen einige Medien sie mit der 1970er-Schlagerikone Alla Pugatschowa. (de)
- Elena Vaenga ou Vaïenga (en russe : Елена Ваенга), née le 27 janvier 1977 à Severomorsk, est une chanteuse russe, auteur et actrice. Selon le journal russe Komsomolskaya Pravda, elle est l'une des plus populaires chanteuses russes. Elena Vaenga est son nom de scène ; son vrai nom est Elena Vladimirovna Khrulyova. Son nom de scène correspond à l'ancien nom de sa ville de naissance Severomorsk. (fr)
- Elena Vaenga (in russo: Елена Ваенга?), pseudonimo di Elena Vladimirovna Chrulëva (in russo: Елена Владимировна Хрулёва?; Severomorsk, 27 gennaio 1977), è una cantante russa. (it)
- Jelena Vladimirovna Chroeljova (Russisch: Еле́на Влади́мировна Хрулёва) (Severomorsk, 27 januari 1977), beter bekend als Jelena Vajenga (Russisch: Еле́на Ва́енга), is een Russisch zangeres. Voor haar muziek won ze verschillende prijzen. Waaronder 6 maal de 'Chanson van het jaar', de meest prestigieuze muzieksprijs van Rusland. (nl)
- Jelena Wajenga, właśc. Jelena Władimirowna Chrulowa (ros. Еле́на Ва́енга (Елена Владимировна Хрулёва); ur. 27 stycznia 1977 w Siewieromorsku) – rosyjska piosenkarka, kompozytorka, aktorka i artystka estradowa. (pl)
- Олена Володимирівна Ваєнга (рос. Елена Владимировна Ваенга, справжнє прізвище Хрульова (рос. Хрулёва); 27 січня 1977, Сєвероморськ, Мурманська область) — російська співачка, авторка і композиторка пісень, акторка. (uk)
- Еле́на Ва́енга (настоящее имя — Еле́на Влади́мировна Хрулёва; род. 27 января 1977, Североморск, Мурманская область, РСФСР, СССР) — российская эстрадная певица, автор песен, актриса, лауреат премий «Шансон года», внучка контр-адмирала Василия Семёновича Журавеля. Ваенга — это название реки на Кольском полуострове. Родной для Елены город Североморск до 18 апреля 1951 года делился на Верхнюю и Нижнюю Ваенгу. В основе названия и псевдонима — саамское слово «олениха» (кильд.-саамск. вайонгг). Псевдоним придуман её матерью. (ru)
- Elena Vaenga (Russian: Елена Ваенга, real name Yelena Vladimirovna Khrulyova; born 27 January 1977 in Severomorsk, Russia) is a Russian singer, songwriter and actress. Her style of singing is author song, folk rock, chanson and others. Vaenga's repertoire includes her own compositions, traditional ballads and folk songs, and songs derived from classical Russian poems. In 2012 she gave birth to a son in Saint Petersburg. The son's father is Roman Sadyrbaev, her husband since 2016. (en)
- Elena Vladimirovna Khrulyova, conocida como Elena Vaenga y Elena Vayenga (en ruso : Елена Ваенга) (1977- ) es una cantante, compositora y actriz rusa. Elena Vaenga relevante y popular cantante rusa, su estilo de canto es principalmente , folk rock, chanson. Canta canciones populares y clásicas, derivadas de poemas clásicos rusos, así como composiciones propias. Ha actuado junto al Coro del Ejército Rojo en numerosas ocasiones. Laureado de los premios "Chanson of the Year". (es)
|