rdfs:comment
| - Bahnička chudokvětá (Eleocharis quinqueflora) je drobná rostlinka rostoucí hlavně na slatinných mokřadech a rašeliništích; její porost připomíná svým vzhledem spíše nízký stříhaný trávník. Je vzácně se vyskytujícím druhem české květeny a hrozí ji vyhynutí. (cs)
- Eleocharis quinqueflora es una especie de plantas herbáceas de la familia de las ciperáceas. Es originaria de Eurasia, América y África. (es)
- Die Armblütige Sumpfbinse (Eleocharis quinqueflora), auch Wenigblütige Sumpfsimse, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Sumpfbinsen (Eleocharis) innerhalb der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Sie ist auf der Nordhalbkugel weitverbreitet. (de)
- Scirpe pauciflore Eleocharis quinqueflora Scirpe pauciflore. Espèce Eleocharis quinqueflora(Smith) Desv., 1818 Classification APG III (2009) Eleocharis quinqueflora (Éléocharide à cinq fleurs), de nom commun Scirpe pauciflore, est une plante vivace du genre Eleocharis et de la famille des Cyperaceae. (fr)
- Ponikło skąpokwiatowe (Eleocharis quinqueflora (Hartmann) O.Schwarz) – gatunek rośliny z rodziny ciborowatych. Gatunek kosmopolityczny.W Polsce jest gatunkiem rzadkim; rośnie w rozproszeniu na terenie całego kraju. (pl)
- Tagelsäv (Eleocharis quinqueflora) är en växtart i familjen halvgräs. (sv)
- Болотница пятицветковая, или Болотница малоцветковая (лат. Eleocharis quinqueflora), — вид травянистых растений рода Болотница (Eleocharis) семейства Осоковые (Cyperaceae). (ru)
- Ситняг бідноцвітий, ситняг п'ятиквітковий (Eleocharis quinqueflora) — вид багаторічних кореневищних трав'янистих рослин родини осокові (Cyperaceae). Етимологія: лат. quinqueflora — «з п'ятьма квітками». (uk)
- Eleocharis quinqueflora is a species of spikesedge known by the common names fewflower spikerush and few-flowered spike-rush. It is widespread across Europe, North Africa, northern Asia (Siberia, China, Kazakhstan, Himalayas, etc.), and North America (Canada, Greenland, northern and western US). There are also isolated populations in Argentina and Chile. (en)
- De armbloemige waterbies (Eleocharis quinqueflora) is een polvormende, vaste plant die behoort tot de cypergrassenfamilie (Cyperaceae). Het is een plant van laagblijvend grasland, binnenduingraslanden, duinvalleien, schorren en kwelders op natte, kalkrijke grond met zoet tot brak water. Ook komt de plant voor op kwelplekken. De plant komt van nature voor op het noordelijk halfrond van Noord-Amerika tot West-Azië en in Chili. Ze staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeldzaam en sterk afgenomen. De vrucht is een 1,5-2 mm lang, geelbruin, driekantig nootje met een stekelige punt. (nl)
|