rdfs:comment
| - Le polo sur éléphant est une variante du polo dont la particularité réside dans l'utilisation d'éléphants à la place des chevaux. Il se joue au Népal, au Sri Lanka, au Rajasthan (Inde) et en Thaïlande. Généralement, deux personnes montent chaque éléphant, un cornac qui guide l'éléphant et un joueur qui frappe la balle et indique la direction au cornac. Le maillet servant à jouer est plus grand mais le reste de l'équipement est similaire. Le jeu est plus lent qu'à cheval.
* Portail du sport (fr)
- エレファントポロ(Elephant Polo)は象を用いたポロの一種である。主にネパール、スリランカ、インドのラージャスターン州、およびタイで行われている。使用ボールは一般的なポロと同じであるが、マレットは象の大きさを考慮して6~9フィートの長さの竹の棒を用いる。競技場の長さも象の走力を考慮して一般的なポロの4分の3程度である。と呼ばれる象使いとプレイヤーによる2名が1頭の象に騎乗して、プレイヤーはマハウトに象の動きを指示し、マレットでボールを打つ。 エレファントポロは20世紀初めにインドで始まったスポーツであるが、現在の競技形式としてはネパールで始まったとされる。現在は世界エレファントポロ協会(World Elephant Polo Association)による世界大会が毎年行われている。 (ja)
- L'elephant polo è una variante del polo praticata cavalcando gli elefanti. (it)
- Polo na słoniach – zespołowa dyscyplina sportowa, odmiana polo, w której zamiast na koniach zawodnicy poruszają się na słoniach. (pl)
- Поло на слонах — вид спорта, разновидность поло, распространенная в Юго-Восточной Азии. Играется на поле около 200 метров в длину. На слоне во время игры находятся погонщик и собственно игрок. (ru)
- Elefantpolo är en form av polo, spelad mellan ryttare på elefanter. Spelet uppstod kring 1982-1983 och utövas huvudsakligen i Nepal, Indien, Sri Lanka och Thailand. Denna sportartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Поло на слонах - вид спорту, різновид поло, поширена в Південно-Східній Азії. Грається на полі близько 200 метрів в довжину. На слоні під час гри знаходяться погонич і власне гравець. (uk)
- Sloní pólo je varianta póla, kdy hráči místo na koních sedí na slonech. Tato hra je populární především v Nepálu, Mongolsku, Srí Lance a Thajsku. Na slonovi jezdí dva lidé z nichž ve předu sedí , který slona ovládá, zatímco vlastní hráč říká mahoutovi kam a jak má jít a pomocí pólové paličky trefuje míč. Proti sobě hrají tří nebo čtyřčlenná družstva s klasickým pólovým míčem který trefují bambusovou tyčí zakončenou pólovou paličkou. Délka tyče závisí na velikosti slona a pohybuje se mezi 5 a 12 stopami (tj. mezi 150 a 360 centimetry). Velikost či pohlaví slonů nejsou nijak omezeny. (cs)
- Das Elefantenpolo ist eine Sportart, die dem Polo ähnelt, jedoch mit indischen Elefanten gespielt wird. Im Vergleich zum regulären Polo ist die Dauer der „chukka“ genannten Spielphasen kürzer, die Spielstöcke sind länger, und das Spielfeld ist kleiner. Die meisten teilnehmenden Teams sind international besetzt mit Spielern aus Großbritannien, Indien, Hongkong, Sri Lanka, Thailand, Australien und Schweiz. Lediglich die Mannschaft Nepal National Parks besteht aus nepalischen Spielern. (de)
- Elephant polo is a variant of polo played while riding elephants. It is played in Nepal, Rajasthan (India), and Thailand. England and Scotland regularly field teams. Equipment consists of a standard polo ball and six to ten foot cane (similar to bamboo) sticks with a polo mallet head on the end. The pitch is three-quarters of the length of a standard polo pitch, due to the lower speed of the elephants. Two people ride each elephant; the elephants are steered by mahouts, while the player tells the mahout which way to go and hits the ball. (en)
- Olifantenpolo is een teamsport waaraan olifanten en mensen deelnemen. Het werd voor het eerst gespeeld in India aan het begin van de twintigste eeuw. Tegenwoordig wordt olifantenpolo vooral gespeeld in India, Nepal, Sri Lanka en Thailand. Olifantenpolo is te vergelijken met normale polo. Polo is afgeleid van het Tibetaanse woord pulu, wat "wortel" betekent. Polo is hiernaar vernoemd omdat de eerste ballen van wilgenhout zijn gemaakt. (nl)
|