| rdfs:comment
| - Elmet estis kelta regno en okcidenta Jorkŝiro kiu daŭris de la 5-a al la frua 7-a jarcentoj. Dum la malfrua 6-a jarcento Elmet estis ege minacata de la pligrandiĝantaj anglosaksaj regnoj Deira kaj Mercia. En 590 Elmet partoprenis katastrofan invadon de Bernicia dum kiu Gwallog, reĝo de Elmet, verŝajne mortis. En 616 aŭ 626 Edwin, reĝo de Northumbria, konkeris Elmet, kaj restas malmultaj arkeologiaj restaĵoj de la regno. (eo)
- Elmet (Welsh: Elfed), sometimes Elmed or Elmete, was an independent Brittonic kingdom between about the 5th century and early 7th century, in what later became the smaller area of the West Riding of Yorkshire then West Yorkshire, South Yorkshire and North Derbyshire. (en)
- Elmet merupakan sebuah wilayah bekas kerajaan yang meliputi daerah yang luas, yang kemudian menjadi pada Zaman Pertengahan Awal, sekitar sejak abad ke-5 hingga awal abad ke-7. Meskipun batas pastinya tidak jelas, sepertinya wilayah ini dibatasi oleh di selatan dan Sungai Wharfe di timur, serta berbatasan dengan di utara dan Mercia di selatan. Perbatasan barat dari wilayah ini tampaknya dekat dengan , yang bisa jadi merupakan bekas kerajaan Britania kecil. (in)
- Il Regno dell'Elmet è uno stato sviluppatosi in passato vicino a Leeds, nello Yorkshire occidentale (nell'attuale Inghilterra). (it)
- Elmet was een Brits koninkrijk gelegen in wat nu westelijk Yorkshire is. Het bestond tot in de 7e eeuw, en was toen het enige overgebleven Britse gebied ten oosten van de Pennines. 'Rechter' van Elmet wordt in Britse bronnen genoemd als een van de koningen die vocht tegen het Angelsaksische koninkrijk Bernicia. De laatste koning van Elmet was (overleden ca. 618). , een prins van Deira, was in ballingschap aan het hof van Ceretic, maar werd vergiftigd. Toen Hererics oom Edwin koning van Northumbria werd, ondernam hij een strafexpeditie tegen Elmet en veroverde het in 616. (nl)
- Элмет (Эльфед) (англ. Elmet, Elfed ) — бриттское королевство, которое располагалось на территории в современном Йоркшире. (ru)
- Elmet var ett brittiskt kungadöme i norra England från tiden efter att romarna lämnade Storbritannien tills de blev erövrade av Deira omkring 625. Då det var brittisk verkar de ha behållit kristendomen även efter romarrikets fall. Under åtminstone den senare delen av dess historia fungerade Barwick-in-Elmet som huvudstad. (sv)
- Елмет — кельтська держава на території сучасного графства Йоркшир (Велика Британія), що утворилася у 2-й половині V століття. Тривалий час вела війни проти королівства Дейра. Зрештою підкорено Нортумбрією. (uk)
- El Regne d'Elmet fou un regne britànic independent que cobria part del territori de Yorkshire, entre el segle V i segle VII. Tot i que les seves fronteres exactes no són clares, sembla que estava delimitat pel Riu Sheaf en el sud i el Riu Wharfe en l'est. Era veí de Deira al nord i Mèrcia al sud, mentre que la seva frontera occidental topava amb Craven, el qual era possiblement un regne britànic menor. El Regne d'Elmet va sobreviure relativament tard en el període de conquesta anglosaxona. (ca)
- Elmet ist ein Gebiet in der nordenglischen traditionellen West Riding der nordenglischen Grafschaft Yorkshire. Im Frühmittelalter, zwischen dem 5. und 7. Jahrhundert, war Elmet ein unabhängiges, britannisches Königreich, das zum Hen Ogledd gezählt wird. Es erstreckte sich vom Tal von York bis zur Wasserscheide der Pennines, wobei die Flüsse Sheaf im Süden und Wharfe im Osten dort die ungefähren Grenzen bildeten. Im Norden grenzte Elmet an das anglische Königreich Deira und im Süden an das ebenfalls anglische Mercia. Im Westen Elmets befand sich das ebenfalls britannische Gebiet , erhalten im Namen des heutigen Districts Craven, welches ein kleineres britannisches Königreich gewesen zu sein scheint. (de)
- Durante la Alta Edad Media, aproximadamente entre el siglo V y principios del siglo VII, Elmet fue un reino celta independiente que abarcaba un área que comprendía una de las subdivisiones históricas del condado de York (Yorkshire), West Riding. Aunque se desconocen sus fronteras exactas, se cree que al sur estaba bordeado por el río Sheaf, mientras que al este por el río Wharfe. Al norte y al sur limitaba con Deira y Mercia respectivamente. Su frontera oeste parece probable que estuviese cerca de Craven, una zona al norte del condado de York, la cual pudo ser un reino en sí misma. (es)
- Elmet ou Elfed était un royaume celtique de langue cambrienne de Bretagne du nord (Ve siècle - VIIe siècle) fondé par des Brigantes, couvrant à peu près l’étendue du West Riding du Yorkshire. On pense qu’il était bordé par la Sheaf et la Mercie au sud, la Wharfe à l’est, le Deira au nord et le (peut-être un pays indépendant) à l’ouest. Les habitants se nommaient Loides, terme qui serait à l’origine des toponymes Ledston, , Leathley et Leeds. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)